CHAP. X. EXOCETS. 417 



tachetées de bleu; les rayons inférieurs sont blancs, 

 le bord de la nageoire est brun comme le reste 

 de sa surface. La ventrale est presque entièrement 

 noire : on ne voit du blanc qu'au rayon interne et 

 à la pointe des autres; la caudale est roussâlre. 



Le Cabinet du Roi possède un individu de 

 cette espèce pris à Naples par M. Savigny. Il 

 est long de cinq pouces : il ressemble telle- 

 ment à la figure de Rondelet, qu'on pourrait 

 presque dire qu'il lui a servi de modèle. Nous 

 en avons un autre, long de huit pouces et 

 demi, qui vient de Sicile, par M. Bibron. 



Nous voyons ce poisson s'avancer jusqu'aux 

 Canaries, d'où il a été rapporte par M. Webb. 

 J'ai eu tort de le déterminer comme appar- 

 tenant à \Ex. mesogaster de Bloch. Il est 

 long d'un pied. 



Cette espèce, que l'on reconnaît toujours 

 a la couleur noire de ses ventrales et à la briè- 

 veté de son museau, a donc été représentée 

 par Rondelet; mais cette figure est moins re- 

 connaissable pour cette espèce , qu^ celle de 

 Salviani ne l'est pour WEjc. volitans. Elle a été 

 copiée par Aldrovande, par Gessner et par 

 plusieurs autres, et citée, depuis Artedi et 

 Gronovius, parmi les synonymies de \Ex. 

 volitans f bien qu'elle représente un poisson 

 tout à (ait distinct. 



