262 LIVRE XX. MALACOPTÉRYGIENS. 



faiblesse du trait pourrait laisser d'incertain. 

 Il dit que le nom de Hersé signifie belette, 

 nom qui lui est donné par les Arabes à cause 

 du prolongement de son museau. M. Ehren- 

 berg a observé et dessiné cette même espèce 

 de mormyre à Dongola. Il m'en a communi- 

 qué un dessin parfaitement reconnaissable. 



Je trouve aussi dans les dessins de M. Rif- 

 fault une figure que je rapporte à notre pois- 

 son , quoique les couleurs soient indiquées 

 d'une manière assez différente de celles que 

 nous ont assignées jusqu'à présent les autres 

 naturalistes : le dos est peint en vert olivâtre 

 assez foncé, éclairé par des teintes rougeâtres 

 disposées par bandes 5 les flancs et le ventre, 

 blanchâtres , portent de grandes marbrures 

 rougeâtres; la dorsale et l'anale, toutes deux 

 grises mêlées de verdâtre, ont Tune le bord 

 rougeâtre, l'autre, c'est-à-dire la dorsale, le 

 bord rosé ; les nageoires paires sont rougeâtres, 

 et le dessus de la tête est vert olive avec de 

 petites taches brunes; le dessous est rougeâtre. 

 Le nom arabe est Ganiour ou Maus. Je ne 

 m'étonnerais pas que le poisson de M. Riffault 

 ne devînt un jour le type d'une espèce par- 

 ticulière. Si Ton se rappelle maintenant ce 

 que nous avons dit du rnorin, nacra, d'après 

 le dessin fait par M. Riffault, on verra comment 



