86 



usikkre Skygger af Traditioner, hvis levende Tilværelse har tabt 

 sig for meer end to Aartusinder. Den franske Consul Botta har 

 i Dybet af disse Banker, eller under kiobte og nedbrudte Huse og 

 Hytter i en beduinsk Landsby, ladet opgrave Grunden af store Pal- 

 ladser, og i disses Pragtsale fundet Væggene beklædte med Kalksloens- 

 tavler, og prydede med ophoiet Billedhuggerarbejde, i en Stiil, 

 hvis Liighed med Konst-Levninger og Monumenter, som tilhore de 

 gamle Perser i Monarkiets blomstrende Periode, snart og nærmest 

 maa falde Enhver i Oine. Man har endelig ogsaa paa de samme 

 Steder, i de samme Bygninger og Sale, hvor denne Skat af asia- 

 tisk Konst fra en ældgammel, for-europæisk Culturperiode er op- 

 daget, fundet en Mængde Inscriptioner i den saakaldte Kileskrift, hvis 

 ene Art, der er tillagt de gamle Persere, det er lykkedes den nyere Tids 

 dybere Forskeraand og Lærdom næsten fuldstændigen at fortolke — 

 endoff i lanse monumentale Indskrifter af historisk Indhold, der til- 

 hore det persiske Monarkies Tid under Achæmeniderne. Det er en 

 overraskende og mærkværdig historisk Skiebne, der har viist sig i 

 Tidsfolgen af disse asiatiske Opdagelser. Thi man har seet, at 

 tidligere, meer eller mindre lykkelige Bestræbelser for at udfinde 

 Læsningen og Betydningen af de tre Kileskrift-Arter, som Achæme- 

 niderne have anvendt i deres Inscriptioner, maalte ligesom forberede 

 eller gaae forud for Botta's og Layards store og vigtige Fore- 

 tagender. Disse have bragt Monumenter for Dagen, hvis historiske 

 Oplysning vilde have været fattig, usikker eller endog umuelig 

 uden de forudgaaende philologiske Studier og Fortolkninger af 

 persiske Indskrifter, hvorved man efterhaanden, i det mindste for 

 en stor Deel, har fundet Noglen til den hemmelighedsfulde persiske 

 Kileskrift, der siden Chardins Tid har været kiendt, men betragtet 

 som en Synet forvirrende, uoploselig Tegnskrift. Grolefends, Rask's, 

 Lassens, Westergaards, Rawlinsons og Andres, med udholdende 

 Iver og Begeistring fortsatte Forskning, og disses Resultaler, havde 

 allerede vundet betydelig Grund og Fasthed i Kileskriftens For- 

 tolkning, ved Hielp af de mærkværdige persiske Indskrifter fra 

 Cyrus', Darius Hystaspis', Xerxes' og sildigere Tider, da der plud- 

 selig aabnedes en rig, tilforn ikke ahnct Skat af Monumenter, ved 

 Bredden af Tigris, som i hoi Grad udvidede det allerede vundne 



