163 



deres Morderes endnu grusommere Mishandlinger og Slagteri. 

 Jo længere de kom mod Osten, desto mere var Beder Khans 

 forventede Angreb paa Tkhoma Gjenstanden for den almindelige 

 Omtale. Man beregnede, hvorvidt det vilde være muligt for 

 den truede Stamme at gjore Modstand. Folket i Tkhoma var 

 i sin Tid blevet nodt til al drage mod Kurderne, da Nur- 

 lah Bey og Beder Khan overfaldt Tiyariserne; men man 

 vidste, at de vare blevne tvungne dertil og yttrede sig 

 derfor om, at man maatte tilgive dem, da Hakkarihovdin- 

 gens Grusomhed ikke havde tilladt dem at unddrage sig I 

 Tkhoma viste den storre Velstand i Bolig og Klæder, at Ind- 

 vaanerne hidtil havde undgaaet Kurdernes Plyndringer. Men 

 nu frygtede de den Skjæbne, som de forudsaae: Alle vare 

 sysselsatte, Mændene med at berede Krudt og Vaaben, Qvin- 

 derne med at nedgrave hvad Kostbart, de havde, paa sikkre 

 Steder. I Kirken samlede Præsterne Boger og de hellige 

 Kar for at skjule dem i Bjergene. Blandt Manuskripterne saae 

 Layard mange gamle Ritualer, Bonneformularer og Oversæt- 

 telser af bibelske Boger. Om Sondagen overværede Layard 

 Gudstjenesten. De to Præster fungerede i Embedsdragt. Cere- 

 monierne vare faa og simple. En Deel af Skriften blev fore- 

 læst og fortolket af Kasha Hormuzd i Bjergboernes Dialect*), 

 — den anden Præst sang Bonnerne, medens Forsamlingen knæ- 

 lede eller stod op og deeltog i Antiphonierne. Menighedens 

 Medlemmer brugte Korsets Tegn, naar de kom ind, og bukkede 

 sig, naar Jesu Navn forekom i Bonnerne. Sacramentct blev 

 uddeelt til alle Nærværende — Mænd, Qvinder og Born deel- 

 toge baade i Vinens og Brodets Nydelse. Efter Gudstjenestens 

 Slutning omfavnede de, efter den ældste christne Kirkes Skik, 

 hinanden som Tegn paa Kjærlighed og Enighed og forlode Kir- 

 ken. Layard fandt denne Gudstjeneste i stor Contrast med alle 

 de meningslose og tildccls forargelige Ceremonier, som bruges 



-) — Fcw undeistanding thc Chaldæan of tlic hook, — tilloier Layard I, 201. 



