256 LIVRE XX11. SALMONOÏDES. 



et la tète proportionnellement plus longue. Le 

 fond de la couleur est comme dans l'adulte, 

 un vert noirâtre piqueté de blanc sur le dos 

 et de jaunâtre sur les parties inférieures. Mais 

 à cet âge les joues, les flancs et la dorsale sont 

 piquetées de points rouges qui, d'après ces 

 ligures, disparaîtraient dans un âge plus avancé. 

 On voit quelques points blanchâtres perdus 

 dans l'olivâtre du dos. 



Rondelet 1 a plutôt indiqué qu'il n'a véri- 

 tablement fait connaître l'Omble. Mais le 

 Carpione de Salviani 2 en est une représenta- 

 tion beaucoup plus reconnaissable. On con- 

 çoit en effet que l'ichthyologiste de Rome ait 

 mieux fait connaître un poisson qui est cé- 

 lèbre dans toute l'Italie à cause de la délica- 

 tesse de sa chair. Gessner ne fait que le copier. 

 La figure de Duhamel 3 , que l'on cite ordinai- 

 rement, me paraît tellement mauvaise qu'on 

 ne peut en quelque sorte reconnaître le pois- 

 son que par son inscription. 



Le poisson dont nous nous occupons est 

 le Charr des Anglais. Déjà Willughby 4 avait 

 associé au Charr du pays de Galles le Car- 



1. Rondelet, De Plscibus lacust., p. 160, ch. 13. 



2. Salv., jiquat., p. 99, pi. 25. 



3. Duh., Traité des pêches, 2. e part., S- H> pl« S, fig. 3. 



4. Will., De pisc, p. 196, ch. 16, él 197, eh. 17. 



