428 LIVRE XXII. SALMONOÏDES. 



sans aucun doute aux Thymales par la forme 

 de sa bouche, mais qui n'en a point, il faut 

 bien le dire , ni la dorsale ni les écailles. En 

 examinant les caractères que le Thy malus 

 signifer de Richardson nous offre et ceux de 

 ce singulier poisson de la Russie, les zoolo- 

 gistes se convaincront que les deux genres des 

 Thymales et des Truites sont beaucoup moins 

 distincts qu'on ne le croirait par l'examen ou 

 par la seule comparaison d'un Thym aie or- 

 dinaire à une de nos Truites. En France, ces 

 poissons sont connus sous le nom tXOmhres. 

 Les Anglais les appellent Grayling, tiré très- 

 probablement de sa couleur grise ou cendrée, 

 qui lui a valu son nom le plus commun en 

 Allemagne, celui de Ascii ou de /Esche, plus 

 ou moins modifié dans les différentes pro- 

 vinces. Comme tous ces auteurs ont cru re- 

 trouver dans le poisson qu'ils décrivaient, 

 l'espèce indiquée par Linné ou par Bloch, 

 comme aucun d'eux n'a signalé le caractère 

 sur lequel je fonde les divisions spécifiques, 

 il me paraît impossible d'établir, pour des 

 espèces si voisines les unes des autres, une 

 synonymie. Je crois donc qu'il est préférable 

 de donner, dans les considérations générales 

 sur le genre, des observations sur la synonymie : 

 de ces espèces, en signalant les rapports que 



