Di Pietro della valle* 13 



â Dio men cari, ne appreiTo laChiefa Romana di manco merito. Da quefta 

 freddezza de noftri , che , à dire il vero, f'è vfata co' i Georgiani infin qui , ili- 

 molato io 5 che ero delle cofc loro informato alquanto , £¿ à loro obligato,c 

 per parentela fpirituale , è per amicitia , che ho con molti di quella natione, 

 m'è parfo ciTer debito mio di rapprefentare à voftra Santità lo itato , è'I bifo- 

 gno di quelle genti , come ho fatto ; è di più iupplicarla , come fò con ogni 

 iftanza , che intenda alquanto l'animo al lor aiuto : che quanto men tentata 

 da altri errori hora , tanto più farà à voftra Santità di mento appreflb Dio, 

 è di gloria appreiTo'l mondo. 



Ma perche fu anco informata de mezzi di poterfi in ciò vfare , e delle vie 

 perlequali pofla loro foccorrere , le dirò , che per tre camini poiTono andac 

 genti noftrc nella Georgia. II primo, è'I più breue, è per Coftannnopoli , d'on- 

 de iì può andar colà per terra panando à Scutari in Afia con Carauane ficu- 

 re , ò compagnie di mercanti , che vanno ogni giorno per la via di Trabifon- 

 da in vn mele in circa : ma affai più facilmente , è con più brcuità per mare 

 in otto,&: anco in cinque giorni più,ò manco, fecondo Ί tempo ; è di la fa- 

 ranno attiilìmi à far quefto i Padri Giefuiti , &: anco i Frati Domenicani , è 

 Francefcani , che hanno pur iui Chiefe , è conuenti ; ma à dire il vero i Gie- 

 fuiti più di tutti, per quel loro particolare inftituco d'attendere al prolTìmo, 

 d'infcgnarejè di tenere fchuolc ,è Collegi], che come l'efpcrienza moftra , e 

 mezzo fopra tutti gli altri eccellentilfimo. Però l'andar diCoftantinopoli nel- 

 la Georgia, credo che habbia folo in quefto vn poco di difficoltà, che i Tur- 

 chi non vi laiciaranno andar facilmente genti delle noftre ; è maffimamente 

 fc fapeffero effcr Religion , è Sacerdoti al fine che pretendemo. Tutta via 

 huomini prudenti , prattichi alquanto della Turchia , è che fapeffero alcuna 

 cosà delle lingue, con habito mutato, fingendofi mercanti, ò cofa fimilc , non 

 credo che haurian gran difficoltà à poter paffarc nafcofti,dx quando in quan- 

 do in poco numero. 



Il fecondo camino è per la Perfia, donde più facilmente con Cafilc,ò Ca- 

 tauane di mercanti né pacii di Luarfab prima , che fono foggetti hora al Per- 

 uano , vi farà più libero traffico , è di la poi ne gli altri , è per tutta la Geor- 

 gia potriano andare i noftri Religiofi Carmelitani fcalzi, & anco gli Agofti- 

 niani Portoghefi, che hanno parimente in Periia Chiefe; ma i fcalzi per ven- 

 tura farian migliori , perche con la loro aftinenza dal mangiar carne , i-çiitan- 

 do molto i Monachi Orientali , è con l'a-fprezza maggiore della vita , fariano 

 à 1 Georgiani, 5¿ à loro Religiofi, è Prelati molto accetti , è di grand effem- 

 pio. Potnano anco in Perfia hauer per quefta imprefa molto fauore dalle 

 genti della Martire Principeffa Ketcuan,che reftano ancora in Sciras , è che 

 fanno , il corpo della Principeffa appreffo de noftri Padri Agoftiniani , come 

 dicono , trouarfi -, dalli parenti del Metropolita Allah uerdi , è da molti altri 

 Georgiani principah con chi hanno amicitia : ma però così l'andar loro coiài 

 corne il trattar quefte cofe , haurebbe da effer fecretamente con prudenza , è 

 con molta cautela , per non dare al Rè di Perfia qualche fofpetto d'altri ma- 

 chinamcnti , che non doueffero piacergli ; onde à loro fteffi , Û2 à gli amici 

 Cieorgiani ne poteffe nafcer danno. 



Il terzo, &vltimo camino, è per Polonia; dalle cui terre che arriuano fopra 

 il mar Negro, fi può pur facilmente ,& in pochiffimi giorni paffar nella Geor* 

 già, come anco facilmente venir dall'interior della Polonia al detto mare per 

 4o fiume Nijcper , paffando per Kiouia , che vogliono effer Tom" di Ponto, 

 doue Ouidio flette rilegato. Dalla Polonia poi non mancarfano Religiofi ί 

 quefte effetto, & in particolare i Giefuiti , ò i Domenicani , ic i Carmelitani 

 Scalzi , che pur iui hanno luoghi. Non mancaria il fauor di quel Re tanto 

 Cattolico , è tanto Pio , che aiutarcbbc à proaaoucrc il negocio con ogni c«l•• 



