DEBGNTEKOE. 3 



auok du plaifir à le voir , il cftoic prcfquc auíll gros que le pilier dVneEglife. Nous 

 ibrnfmcs lefoirhorsdescalmesdcccttclílcj&prilmcs noftrc route pourpaiTer la 

 ligne. Dansie temps que nous citions fous cette Illc, il vint ac terre vneii grande 

 quantité de poullicrc fcmblablc à des cendres , que les haubans de noftrc Vaiilcaa en 

 cftoicnttoutcouuerts. Leiourfuiaant,commeon cftoit à desjeûner, nous viimcs 

 derrière nous deux Voiles ; nous chafiâmes après , c'cftoic le VaiiTcau de la nouuelle 

 Zelande, £¿ccluy de la nouuclle Enchufe, qui fcfloicnc feparez de nous de nuift 

 présdes nies del Mayo & del Fuego. Ils furent fort rcjouysdc noñrc rencontre. Ils 

 auoientpristcrreàrillcdclMayopourferafraîchir-.mais ils n'yauoicnt ncntrou- 

 ué , dz deux de leurs gens y auoient eftc tuez par les Efpagnols : le vent cftoit Sud-Eil, 

 &c nous courions vers la ligne ; fous la ligne , nous eûmes des calmes , & quelquefois 

 auflldefafchcufcs trauadcs ,. accompagnées de vents & de pluyes. Les venes fouf- 

 floicnt quelquefois en vn mcfme temps de toutes les pointes de compas , ou de tous 

 coilcz ; fi bien que nous fufmcs troisfcmaines deuant que de pouuoir paiTcr la ligne. 

 Lanuid lamer paroifloit toute cftincclante& pleine de petits brillans ,qui fcm- 

 bloientrcjallirdelaPoalaine, oududcuant de noftre VaiiTeau , donc nous citions 

 fort cftonnez. Nous drcfsâmcsnoftre route pour paifcr les Abrolhos auecvuvcnt 

 Sud-Eft ; mais le calme nous furprit comme nous en citions aiFez proche : Nous apre- 

 hendions de ne les pouuoir paflicr. A la fin le vent f'élargic, δί nous en pafsâmcs fi pro- 

 che > que nous eûmes la veuc des Abrolhos ou rochers les plus aduancez vers la mer. 

 Nous les pafsâmes auecl'aydedcDieUj&cc nous fut vnc grande joyc; car fi nous 

 fufllons demeurez engagez entre ces rochers, il eut fallu retourner fur noñre route, 

 & cela eut beaucoup allongé noftrc voyage , non iâns danger d'apporter beaucoup de 

 maladies parmy noftre Equipage. Ce jour-là on donna doubleportion à l'Equipage, 

 & à chaque plat vne pinte de vin d'Efpagne. Nous allâmes chercher les liles de Tri- 

 ftan de Conde. Etquelqucsiours après, nous nous trouuâmesfonslahautcur de ces 

 liles ; mais nous ne les vifracs pas. Nous courûincs en fuite vers Ji*£ÎV , aucc vn veçc 

 de Nordvvcft, pour gagner le Cip de Bonnc-Elperance. Apres .luoir tenu quelque- 

 temps cette route, nous vifmcs des Mauuettcs tachetées de noir; nous en prifmcs 

 aueedes petits baftons , qu'on laiiToïc flotter fur l'ciu. Nous nicttions vn hameçon de 

 vn peu de lard au bout de ces ballons, &nous nous diiicrtiilions aies pefchec de la 

 forte. La veué de ces oyfcaux que ie viens de dire,eit vnc marque qu'on approche 

 du Cap de Bonne-Efperancc. Il y a encore vnc autre marque pour connoiftre ce Cjp, 

 ou pour fçauoir qu'on en eft proche, qui cft, lors que l'aiguille dcvoftrc Boullblle 

 regarde précisément le Nord& le Sud. Nous l'épronuâmcs, &nous eûmes la veuc 

 duCapdeBonne-Eiperancc. Les vents de l'Oueft fouffloieatfiviolamment, qu'ils 

 nous obligèrent à faire petite voile. Nous n'ozions pas mettre pied à terre : ?i ayant 

 aífembléfur cela leconfeil,il fut refoluquc nous continuerions noftrc voyage le 

 long de cette cofte, puis que noftre monde eftoit encores en plaine fante, & que 

 nousn'auions aucune neceilîté de faire caujquoy qu'il y eut cinq mois que nous 

 cftions partisdc Hollande. Nous drefsâmcs donc noftre route le long delà cofte, jui- 

 ques à la terre de Natii. Nous cûmestoufiours beau temps le long de cescoftes-, on 

 paflbit d'vn VaiiTcau à l'autre, δί nousyfaiíions bonne chère. Le VaiiTeau nommé 

 Enchuyfcn, eftoit deftiné pour aller versCoroiTiandel. Il fallut qu'il fe feparâtde 

 nous, & qu'il prit vne autre route entre la cofte d'Aifrique &: l'Iflc de Madagafcar, 

 ou de faint Laurent , pouraller fe rafraîchir aux * Mayjotccs. Nous nous fcparâmcs *^„f„^f,rf 

 donc, en nous fouhaitant bon voyage Icsvnsaux autres. Pournous, nous prifmes ifliiaCamo- 

 noftre routcau dehors de rifle de S. Laurent, aucc le VaiiTcau nommé la nouuelle "■ 

 Zelande. Faifancainfi voile de Flotte, nous portions lcF.inal chacunànoftre tour. 

 Nous tombâmes en difputc fur le fujet de la route, fans en pouuoir demeurer d'ac- 

 cord. Lachofe allafiauant,que nous nous feparâmes,& chacun de nous fuiuit le 

 chemin qui luyfembla le meilleur. Le VaiiTeau de la nouuelle Zelande, cingloic 



