IO VOYAGE 



tre le Mail de Milaine. le me jectay dciTus le grand Mail ; Se ie dis , voyant l'effet 

 &rcclatdcla poudre i Seigneur, comment eft-ce que ce beau Vaifleau cil per- 

 du comme Sodome &Gomorrc. le nevoyoïs point d'homme viuantà l'cntour 

 de moy. Il y vmt vn jeune homme porté fur des planches , qui Paydoit le mieux 

 qu'il luv eftoit poilible de Tes mains & de fes pieds , & g.igna enfin la Poulaine du 

 Vailleau qui elloit reucnuc fur l'eau ; oc C'y eilant pris , il commence à dire ; M'en 

 voila dehors. leregarde de ce coilé-là,& commençay à due; Seigneur, eil-il 

 poilible qu'il y aye encore quelqu'vn de nos gens en vie. Ce jeune homme fe nom- 

 nioit Herman de Kniphaulcn : le vis vn petit Mail qui fiottoit proche de luy -, ic 

 comme le grand Mail iur lequel j'cilois , rouloit fort rudement i'en deiTus deC. 

 fous ; tellement que ie ne m'y pouuois tenir qu'à peine. le dis à ce jeune homme; 

 Faites aller versmoy le mieux que vous pourrez ce petit Mail qui eil proche de 

 vous ; le me mettray defilis , & tâchcray de m'approcher de vous , &: de me met- 

 tre fur la melme piece de bois fur laquelle vous elles. Ce qu'il fit ; &c iàns cette ay- 

 de , iamais le ne l'eufie pt^i approcher ; car j'cilois tout rompu du vol que la poudre 

 m'auoit fait faire, l'auois le dos tout écorchc , 5c deux trous à la telle. Nous nous 

 alfifmesdonc enfemble, chacun tenant auec les bras le bouc d'vne courbe du 

 Picce de Vaifleau, & les yeux tournez vers rEfquif&: le Batteau. Ils nous apperccurentà 

 bois cour- [^ f^j.^ . mais ils elloicnt fi loin de nous, que nous ne pouuions pas juger fils f'en éloi- 

 mc οΐΓςοΐ°ε' gnoient , ou fils f'en approchoient. Le Soleil clloit fur le poind de fe coucher , ie 

 fur laquelle ¿ι$ à mon Camarade ; Herman, il n'y a plus d'efperancc pour nous; car il eli tard, 

 1 °b Ha^e^ ^^ Soleil fe couche ; l'Efquif oc le Batteau font fi loin , qu'à peine les pouuons-nous 

 ¿pianclfes voir. Et d'aïUcurs , le Vailleau eil tout brisé ; nous ne pouuons pas demeurer 

 du.v.iiilca". long-remps icy, c'eil pourquoy prions Dieu qu'il nous tire de cette miicre. Il nous 

 fit cette grace ; car nous connûmes aulli-toit que le Batteau &c l'Efquif f elloicnt 

 approchez de nous. Cela nous réjouytfort, o¿;ie commençay à crier j Saunez le 

 Maillrc , fauuez le Maiilre du VailFeau. Ils crioient de leur collé , & demandoienc . 

 f'ilclloit poilible que leur Maillrc full envie. Ils ramèrent vers nous ; mais ils 

 n'olbient pas approcher du debris pour nous venir fecourir , appréhendant de 

 heurter contre quelque piece du Vaiflcau. Herman le trouua auoir encore 

 tant de force & de courage , qu'il le jetta à la nage pour gagner le Batteau. 

 Pour moy, ie leur criayjSi vous voulez me fauuer , il faut que vous me ve- 

 niez prendre ; car ie fuis tellement brisé , que le ne puis nager. Le Trompette fe 

 jetta dans feau , &c me donna le bout d'vne corde de mefche , qui luy eiloit reilce. 

 le me l'attachay au trauers du corps , èc ils me tirèrent ainfî par vn miracle 

 dans le Batteau. Le Marchand èc le Souspilote fapprochcrent de moy 

 fort ellonnez de me voir envie. l'auois fait faire dans le derrière du Batteau vn 

 peu de couuert,où deux hommes pouuoient bien tenir. le me mis dedans ;&; 

 quoy que ie ne creulTe pas pouuoir viure long-temps à caufc de mes blelfeures , 

 ie; des deux trous que j'auois à la telle , ie nelaiifay pas de dire à Roi & aux au- 

 tres; Demeurez la nui£t proche le debris du Vaiffeau ; car demain quand il fera 

 iour,nousen pourrons tirer quelques viures, &:pcut-cilrc vne BoulToUe pour 

 trouuer la terre ; car dedans l'Efquif ny dans le Batteau , il n'y auoit ny Carte , ny 

 Compas , ny Arbaleilre , & point du tout ou fort peu de nourriture , tant auoit 

 elle grande la hailc auec laquelle ils auoient quitté leVaifleau. Ilsdilbient que 

 le Maiilre Pilote auoit tiré de THabitacle les Bouflblles , &c il fembloit par là qu'il 

 éull appréhendé que nos gens eulTcnt quitte le Vaifleau , & ne les eullent empor- 

 tées. Pendant que j'eilois fous le couuert du Batteau, le Marchand fans f arreller à 

 ce que ie leur auois dit;fit ramer,f imaginant que dés le lendemain matin il feroic 

 aterre. Maisquandleiourparut,nousnoustroûuâmes éloignez du debris &dela 

 terre aufll. Ils en eiloient au defefpoir. Ils vinrent , &¿ regardèrent dans le Heu où 

 j'ellois fi ie viuois encore, & me dirent ; Maiilre , que ferons-nous , nous fommes 

 éloignez du debris , & nous ne voyons aucune terre : Nous n'auons ny à boire, ny 



