a RELATION 



noiic ,€»Λΐκε des plaintes qu'il en auoit rcceuës du grand Seigneur , ils Pen ab- 

 í^inrenc à la vente : mais ce tue pour le ruer iur la RuUic èc fur vne partie de la Li- 

 thuanie , où ils firent des lauages inouys fous la conduite de Naleuaiko leur 

 General. En vain leur cnuoya-t-on des ordres pour dcfarmcr & retourner chacun 

 en leurs maifons ; ils les mcprifercnt , oc f' vnircnt plus étroitement fous leur Chef 

 pour renfler à l'Armée Polonoife, que le General Tolkicuski fut obligé de me- 

 ner contre-cux. Ils l'attendirent de pied ferme prés de la ville de Bialacerkicw, 

 &c l'y combattirent auec auantagc. Enfin , après diucrfcs rencontres , Tolkicuski, 

 qui eiloit vn grand homme de guerre , les ayant ferré de prés &i poufsé dans des 

 •lieux dcfauantagcux, ils furent forcez de luyliurer Naleuaiko , qui fit vne fin 

 fcmblable à celle de fon predeceíTeur. 



En 1637. ^^s Cofaques le reuoltcrent pareillement : mais auec vn auifi mauuaie 

 fuccez qu'autrefois. La caufe de ce foûleucment vint de ce que plufieurs Sei- 

 gneurs Polonois ayans acquis ou obtenu par don, des terres fur cette frontiere, 

 dans les lieux dcftincz pour les quartiers des Cofaques ; & voulans pour augmen- 

 ter leurs reuenus , alTujcttir leurs nouueaux Sujets aux mefmes charges & corvées 

 que ceux des avures Prouinces de la Pologne , ils perfuaderent au Roy & à la Ré- 

 publique , qu'il cftoit important au repos & au bien de TEftat , de châtier l'info- 

 *p.r.«./.«t Icnce des Cofaques qu'ils auoicnt fujet d'appréhender , comme gens capables de 

 <î«.'r<.f(i« .« trauerfer leurs defleins,eftans libertins, δ£ dont l'exemple faifoic porter plus im-r 

 'n£"fl/n. patiemment le joug aux autres payfans ; de forte qu'il fut refolu de baftir vn Fore 

 J»ri4» tra- en vn licu appcUc Kuclak fur leBoreilene,dans vne fituation fort propre pour 

 Hfrs i. /y.- j-Qj^çgjj^j. jgj Colaques en leur dcuoir , comme eilant plus proche des * Poroiii ou 



MtTt : 



4 5»f/7Hfj. roches de ce flcuuc, qui font leurs retraites ordinaires ; δί parce qu'Us défirent d'a- 

 T'L ^Taw- ^^^^ ^^ Colonel Manon François, que le General KoniclpolsKi y auoit laifsé auec 

 »"Λ'/«Γ deux cens hommes, pour faire baftir cette forterelTc j il y fit hyuerner vne bonne 

 d-ia»J-au. partie de fes troupes , )ufqucs àce qu'elle fut en deffenfe. Les Cofaques jugcans 

 îw'X' //«i bien à quel deflein l'on conftruifoit ce Fort auec tant de diligence , en prirent l'a- 

 de 8. i 10. larme , &c f'alTemblerent en plus grand nombre qu'ils purent ; mais eilant entrez, 

 Ùt'U'cZ-, dans le moment qu'ils auoicnt le plus de befoin d'eilre vnis, en deffiancc de leur 

 dtUrn,irù', General SavaltonowicK ,ils le maiTacrercntjoi element tumuhuairemcnt en fa 

 '"î"'"' 'f"' place, vn certam Paulurus homme de peu de confideration èc fans experience ; aulïi 

 ψ!ιζκφΤ paycrcnt-ils bien toil après la folle enchère de ce choix ; car ayant efté rencontrés 

 d,7.i%f,tii, par IcMarefchal de Camp PotosKi prés de la ville de Corfun,à l'improuiílc & 

 ^J'uBo'rZ auant qu'ils euflcnt eu le loifir de faire leur Tabor ou retranchement de Chariots, 

 fitnt tjitnflé: commc ils auoientpeude Caualeric ; ils furent aiTez aisément défaits , les fuyards 

 'il '"Γ"" ^^ jettcrent dansBorowitza : mais PotosKi lesy allaauifi-toilaflieger ; ôidaucanc 

 *!¡u!Lln(pg,i que la place eiloit dégarnie de toutes fortes de munitions , ils furent obligez de 

 fcndtnt,tous mettre entre Ics^iiains des Polonois leur General Paulurus, auec quatre autres 

 Ì'Òh1"T"' de leurs principaux Officiers, aufqucls l'on fit couper la telle à Vvarfowic , l'an- 

 al», f«-cff(i nie fumante durant la Diète , au prejudice de la parole qui leur auoit eflé donnée 

 'Vfj-^'Ta. d'auoirla vie fauue, laquelle la Republique ne voulut point tenir. La perte do 

 νΐΐφΰ' leurs Généraux fut fuiuie de celle de leurs priuilcges & de la place de Tertimirou, 

 t/itctifruti que le RoyEllienne leur auoit autrefois accordée, & enfin de la fuppreflion de 

 'treiJiTcn' l'ordic ancicn de leur Milice, à laquelle le Roy de Pologne donna charge à fcs 

 9«.ί/ί/ί it- Gouuerneurs de donner vne nouuelle forme pour la rendre plus obeylTante. Ils 

 rl'üúti^ntt ncperdirenc pas pourtant courage après ces difgraces ;& voulans faire des der- 

 /. tnT^imi, niers efforts pour la conferuation de leur liberté , après encore auoir cprouué le 

 »»'" Tarta- fort des aimes contte le General Potoski : enfin , aftoiblis de tant dediuers com- 

 'faffnantgt, ^ats , ils fe retranchèrent au delà du Boreftenc fur le fleuue Stareza, où ils fouftin- 

 Λ ctitft dtt rent plus de deux mois plufieurs alTauts des Polonois , lefquels y ayant perdu aulîi 

 ^'llrtÎ'fA- beaucoupde monde, furent contraints de capituler auec ces defefperez,&de leur 

 cl áfcti^ promcctrc qu'ils feroient reilablis dans leurs priuileges , S¿ leur Milice remife fur 



