58 LA PRISE DE L'ISLE FORMOSA 



nence , ©ù la nier en Tes plus hautes marées, n'approchoïc iamais ; fuilc* 

 quatre ou cmq heures au loir la met commença a monter , S>l vn grand 

 vent eie Nord s éleua en mefmc temps , èc le Ciel tout obicurcy de nuagcb en- 

 trecoupez d'eiclairs , nous preiagcoit vne turieuk tempelle ; le vent le tournant 

 à l'Eit amena vnc orage de pluye , & augmcntoit toufiours de plus en plus. 

 Se la mer montoïc de mefme ; iur les 9. à 10. heures le vent iiotis empor- 

 ta la niaifon où nous faifionsnoftrc corps de garde, nous tulmcs couuamts de 

 delcendrc vnpeu plus bas dans vne petite cuihne où nous nous mûmes â 1 abry ; 

 410US anions auili vne chaloupe qu'il nous fut impoiììble de lauucr, lamer conti- 

 nuoit à monter extraordinairement,6c vint lulqucs ou nous cftions,cc qui nous 

 cltonna fort; nous rcgagnafmcs aulli-toft nollie petite butte , cuugnans c¡ue 

 l'eau ne nous coupa chemin ; nous nous vifmcs bicn-roft après tout en- 

 tourcz d'eau, & dans lObfcuritc de la nuit , fans voir aucun moyen de nous pou- 

 uoir fauucr : le vent & l'orage eftoit fi forte que nous eftions contraints de nous 

 tenir tous les vns les autres craignans que le vent ne nous cmportaft : nous dc- 

 nieuiafmes ainfi toute la nuiibfur cette petite butte, £¿lamer tout autour de 

 nous,& voyons le terrain où nous eftioiis,diminucr à veuc d'œiljtombant de gros 

 morceaux de terre , à mcfure que les vagues donnoient contreide forte c]uc nous 

 fuîmes réduits à vne petite efpacc qui eitoit tout ce que nous poumons faire de 

 nous y tenir , en attendant toufioui s que tout vint à ^rcucr fous nous ; le vent ht 

 tout le tour de la BouiTolc cette nuit-là; &: lamer monta depuis ics cinq heures 

 du foirjufqucs à cinq heures du matin qu'elle commençai baiffcr, o¿ le veni à 

 cciTcr en mcfmc temps. Nous fccûmes depuis àTheouà que cette nuit là il ciioïc 

 pen plus de deux mille perfonnes qui auoient eifé fubmergécs, que toutes les . 

 petites barques desChinoiseftoient toutes penes èc brifces;il y auoitdeuxnaui- 

 tes dâs le havre, l'vn fut rcnuerfé &c perdu,2¿ l'autre fut obligéde couper tous tes 

 mails, qui eftoit vne chofequincs'cftoitiamaisveuc dans vn havre Le Fort 

 fut auili en grand danger, n'eftant bafty que fur le fable : on fut le lendemain af- 

 fez occupe à enterrer les corps morts qui eftoienticttez iur le bordde lamer; 

 cent cinquatc des noilrcs y perircnt &c beaucoup de Chinois. Il y eut vue redou- 

 te qui eftoit baftic fur le bord de la mer de l'autre cofté du ha ν rc à vne portée de 

 canon de Thcouan , qui abyfmaauec tous ceux qui eitoient dedans , quoy que 

 ks murailles eu iTcnt plus de vingt pieds d'épais , il yauoit trente ans qu'elle 

 eftoit baftiejiamais les habitans de l'Iflc n'auoicnt veu la mer monter lì haut 

 qu'elle fit cette nuit là ; la ville en fut fort endommagée , & il y eut quantité de 

 maifons qui tombèrent.. 



Icdirayicy dcuxmotsdccequci'ay pu apprendre à Theouan des affa ires de 

 la Chine aucclcsTartarcs , lefquels entrèrent dans le Pais enuiion ï.u\ 1650. 

 ou 51. aucc vne puillante armée, &:ic rendirent maiilres en peu de temps de 

 beaucoup de Pais; ils auoient aucc eux quantité de Chrefticns, comme ic l'ay 

 fceu des Chinois. Quand ils eurct gagné quelques Prouinces ,les Tartarcs fi- 

 rent prendre les armes aux Chinois , S¿ ils les forçoient d'aller à la guerre con- 

 VoiU Tnc tre leur propre nation, ôiainfi ils conferuûicnt toufiours leur armée. Dans ce 

 tioa^de Co- temps-là le Roy de la Chine mourut; quelques- vns croyent qu'il s'cmpoiibnna, 

 xui^a Jiffi- ilauoitauiTivne puiiTiinte armée fur pied, commandée par vn nommé Tcko, 

 euc^choir' ^^<1"ε1 après plufieurs batailles où il auoit toufiours du pire,fut enfin tué &c ton- 

 des .lutrcs tefonarmccdéfaite. Ce qui augmenta encorclesconqucftcsdes Tartarcs. Ily 

 pourienom auoit dans vuc dcs Prouinces maritimes nommée Chinchen vn Gouuemeuc 

 àiapronon• nommcKocfima , lequcl voyant toutcs les affaires cn fi mauuais eftat, fe rcfo- 

 ciacion dts lut dc confcrucr ce qu'il auoit , & pour cet effet leua vnc puiffante armée dans fx 

 o an OIS. Pj.q^ j^^ç ^ ^ raffembla tout ce qu'il pût des rcftes dc l'armée , & marcha ainfi au 

 dcuant du Tartare qu'il ariefla ; ils fc donnèrent diuerfcs batailles, où il auoit 

 neantmoins le plusîbuucnt du pire. Sur ces entrefaites Coxcinia cnuoya γη 



