3. RELATION' 



cette monarchic eíloic bien fi prodigieufc , que Ici Empereurs tous politiques 

 qu'ils efloient , ne pouuans gouuerner plus commodément des peuples li éloignez, 

 fereiolurcnt dechoiiirparmy cent quatorze Royaumes ceux-là feulement , qui, 

 pouroicnt compofer vn Empire allez vny. A quojifccontribua beaucoup la fîtuation 

 des quinze prouinccs, qui font preientcment l'eftat de la grande Chine : parce que 

 du colle d'Orient &: du Midy la mer les defend contre toute forte d'ennemis. Du 

 colU d'Occident il y a vn tìeuuc nommé Huám dVne longueur &:d'v ne largeur 

 exceiliue : du collé du Septentrion il y a vue muraille , non pas de quatre cens 

 'comme plu fieurs cartes mettent ) mais de fix censlieuës d'Alcmagnc, chacune 

 dcfquelles contient quatre milles d'Italie ; & ces deux chofcs mettent les Chinois 

 dans vne extreme feuretc. De plus leurs Monarques firent vne loyrigourcufe, 

 qu'aucun de leurs fubiets ne fortift du Royaume pour trafiquer, & qu'aucun n'euil 

 la hardielTe de conduire ou d'introduire aucun eftranger dans Icuiscftats , fous 

 peine de la vie : & de là vint que nous autres d'Europe ne pouuions point auoir la 

 connoifiancc de leurs couftumcs , de leurs richelTes , Se de leur politique. Mais de- 

 puis la dccouucrtc du nouueau monde par la nauigation des Efpagnols ducoilé 

 d'Occident, & des Portugais du cofté d'Orienté du Midy, ces peuples commen- 

 cèrent à venir dans noilre connoiflance , par le moyen du trafic qu'eurent les mar- 

 chands d'Europe dans les ports de la Chine. lean Roy de Portugal n'en fut pas 

 pluftoil inllruit , qu'il demanda au fouuerain Pontife Si à Sain£t Ignace 

 quelques Peres de la Compagnie , qu'il fondoit à lois à Rome , poijr aller prcfcher 

 le faind Euangile dans les Indes Orientales. Sain£t Xauier y fut enuoyc auec quel- 

 ques autres de fes compagnons, d'où après plufieurs trauaux fupportez , & le bap- 

 tefmc de pkis d'vn million d'idolatrcs,il s'en alla iufques dans le lapon, où fes pre- 

 dications furent fuiuies de grandes conuerfions. Toutesfois il oyoit fouucnt faire 

 auxiaponoiscesinilances cy. BitnquenousnefçdihionsYAAnfjionareÀ vosraifonsÀl y<e 

 pourtant dans U Chine beaucoup de dcéîfurs Ú^ de gens de lettres , Ipfquels peuuent jatifftire Λ 

 fvos doutes : *lle':!idonc,dllex^premierement conuertir les chinois , Φ" 'vous vene-x^en jmte qttf 

 nous deuiendrjns tous Chrefiienj. 



Ce fut là l'occafion qui fit refoudre le Sain£t , à vfcr de tous les efforts poifibleSj 

 pour entrer dans la Chine , & y prefchcr noilre fainde foy. A cet effet il procura 

 que les Portugais deilinaffent vne ambaffadc aux Chinois, laquelle fut malheu- 

 rcufementcmpefchée par la malice du Gouuerneur de Malaca, qui pour ce fuiec 

 fut excommunié par leSaind, fuiuantlepouuoir qu'il en auoit,àcaufe de fa char- 

 ge de Nonce Apoftolique;ôi cette excommunication fut bicn-toftfuiuie des chafti- 

 inens de la luilice de Dieu,qui permit que ce miferable,eilant rappelle dans le Por- 

 tugal, mouruil dans la prifon d'vne leprefi hideufe &: fi puantc,que fes plus pro- 

 ches parens mefme nepeurentiamais s'approcher de luy. LeSaindne laiffapas 

 malgré les oppofitions de cet impie,de pcrfeuercr dans fon entrcprifc auec vn cou- 

 rage inuincible : & quelques charitables marchands luy ayant donné par aumofne 

 quelques facs depoiure, ils les redonna à vn certain Chinois, à condition qu'il le 

 portcroit dans la Chine; ôipour céteffetilalladansTiflcdeSancian, où plufieurs 

 vaiffcaux Portugais trafiquoient auec les Chinois. II efperoit que celuy auec qui il 

 auoit conucnu, viendroit le prendre dans cette iflc , pour le tranfporter à la 

 Chine; mais il ne parut jamais , à caufe de l'affeurance qu'il auoit des extre- 

 mes rigueurs , qu'on exerce contre ceux qui font entrer des cftrangers dans 

 le pays. Cependant le Saind fetrauailla fi fortàadminiilrer les Sacrcmensaux 

 Portugais , & à prcfcher la foy aux Chinois de cette ifle-là , qu'il contrada 

 la maladie, de laquelle il mourut comme il auoit vcfcu, ieveux dire tres-fainde- 

 ment.Les Portugais voulans porter fes os dans les Indes, mirent fon corps dans 

 vne foffe pleine de chaux, afin que la chair fufl bien-toft confumcc : mais lors 

 qu'il fut temps de partir, ils trouucrent le corps tout entier, qu'ils tranfporte- 

 rent à Malaca , où il fut pour vne feconde fois enfcuely dans vne foffe couuerte de 



