^8 MEMOIRES DE THOMASRh O E, 



Le 50. lanuicr les Holandois vinrent à laCouraucc vn riche Prcfcnt de curio- 

 Danç rori- fitezdcla Chine. On ne leur permit pas d'approcher la troiCefmc baluftradc. Le 

 ^!oi! ^T a ^^^^^'^ r"c demanda qui ils cftoicnt. le luy dis qu'ils eftoient Hollandois,& qu'ils de- 

 le troifiémc meuroicnt à Surat. Il me demanda s'ils eiloient nos amis. Icluydisquec'eftoitvne 

 degrc.Hivv nation dépendante du Roy d'Angleterre qui n'cftoitpas bien rcccuc par tout j que 

 Reiatiô"fui- pourl'afFairc qui les amenoit laie ne la fçauois point, puisqu'ils font vos amis appcl- 

 uera cy-a- lez Ics. Ic fus obligé de Ics enuoyer quérir pour donner leurs prcfcns i on les plaça 

 prcs , appel- pj-Q^hg ¿ç. ^os Marchands fansauoir aueccux aucune conference. 



le cet en- Γ 



droit delà. 



Cour du ' — ^—— __—_—— ^——_^_^___^ _^.^— _— _^_____^_ _ 



Rayic. Ρ urclìdS finit ícj Ics Mémoires de Khoë, (^ dit que ce qui refie ne regarde 



que le détail des comptes de la Compagnie, O* de leur commerce» 



Purchas adioufie : Il n'cil pas hors de propos de mettre icy ce que le Sieur 

 Steel dont il eft fait mention dans ces mémoires;, m'a autrefois dit des femmes de 

 ce païs-là. Steel auoit à fa fuite entr'-autrcs perfonncsvn Peintre : Le Mogol eut 

 lacuriofitcdcluyfaire faire fon portrait ; & comme il ne fçauoit pas la langue du 

 pais , Steel pour luy fcruir d'Interprete fut introduit dans l'appartement des femmes 

 du Mogol i Ce qu'on ne permet iamais à vne pcrfonnc de fon fcxc: à l'entrée le chef 

 desEunuqucs luy jctta vn drap fur la tcfte, afin qu'il ne peut pas voir les femmes qu'il 

 auroitpcû rencontrer dans cet appartement, où il y en auoit grand nombre. Le ha- 

 zard ou facuriofitc luy en firent voir quelques vnes.L'Eunuque qui s'en appcrçeuc 

 luy j etta fur la tefte vnc autre piece de drap plus épais que le premier. Pou r ce qui cft 

 de fa femme, elle auoit les entrées plus libres chez Chan-Channa : La fille de ce Sei- 

 gneur auoit autrefois efté mariée au plus âgé des frères du Mogol; elle efioit alors 

 vcufuc, 2¿ viuoit dans vne grande retraitte : EUceûtlacurioficédc voirvnc femme 

 Angloifc, 6c fon pere pria Steele de permettre que fa femme I.1 fut voir. Eue y fut 

 conduite lur vn charriot fermé de tous coftcz, tiré par des boeufs blancs, fuiuy de plu- 

 lîeurs Eunuques. Elle entra premièrement dans vnc Cour, au milieu de laquelle il y 

 auoit vn grand quarré d'eau; plufieurs femmes efclaues de toutes fortes de nations 

 eftoient aiïifcs fur des tapis fort riches autour de ce quarré d'cau; il y en auoit entr'- 

 autres de Nègres , qui ne laiiToient pas d'eftrc fort agréables; des blondes , des In- 

 diennes brunes, &: toutes efclaues de cette Dame. L'Angloife eftant entrée habillée 

 à la maniere de fon pais , toutes ces femmes fc leuerent & luy firent la reuerence en 

 baiiTanx la teñe. L'Angloife fit vn prefcnt à cette Dame : car en ce Païs-là on ne faic 

 point de vifite fans regale à la perfonne à qui elle fe rend. La fille de Chan-Channa 

 lafitfeoir auprès d'elle, Se après vn peu de conucrfation on couurit la table; clic 

 commença ainfi à faire amitié auec cette Princeflc, qu'elle cukiua depuis par de fré- 

 quentes vifites qu'elle luy rendoit. La PrincciTe reconnut fes foins, & luy fit diuers 

 Prcfcns, luy donnant fouucnt des rubis,& autres pierreries qu'elle m'a fait voir à fon 

 retourcn Angleterre. Son pere Chan-Channa enuoyavn iour fon tailleur chez le 

 fieurSteel, qui l'ayant veu vnc feule fois, fans prendre autrement fa mcfurc, luy fie 

 vn habit & vn manteau de drap d'or à la mode d'Angleterre, qui fe t rouua fort jufte, 

 dont ce Prince le regala. 



