i^ ËXTRAICT DV VOYAGE 



, nu- ■ Pckinc eft la principale Ville de cet Eftat, l'Empereur y tient fa iefidence,& 

 font diüifcz c'eft le vcLuableC,u-nbjlii,&: la partie de la Chine OU elle elt icitucc, eitce Ca- 

 en 5 Sedes, jI^ qu on cherche il y a fi long-temps : car les Mahometans appellent ainiî les 

 iLÏcr' fix Prouinccs de la Chine oui font vers le Nord. Peking fignihe la Cour du 

 ceil.dcsPhi- Nord ¡elle cil vn peu auancée dans les terres, falatitudc eil de 40. degrez; au 

 fS'ccile fûi•"!' àc la viile fur la main gauche , il y a des collines , du haut defquelles on 

 des Idola- peut voir la grande muraille ζζ remarquer comment elle eU tirée entre les mon- 

 tres. i2 5.eft j^g-nes. 



pkurfensjb Lcsitiurailles quiferment le circuitde la vilic intérieure ont des boulleuarts 

 premiere ert foie prcs Ics vHs des auttcs , & dcs courtincs entre-deux fort courtes, auecvn 

 fidemblcH fofl'c tout autour , dans lequel paife vnc eau courante } les rues ne font point pa- 

 caufc q.i'e nées, tellement que l'Efté la pouifiere y eft mfupportable -, les perfonncs de 

 les Phiiofo- condition pour éuiter cette incommodité ^ fe couurcnt fouu'nt leviiage d'vn 

 trc'îeu"^"' voile fort dehé, qui leur tombe dujhaut de la tcftc iufques fur la poitrinc,au tra- 

 miitis le ^£]-s ¿uqucl ils voycnt fins cftre veus, & en ont encore cet auancage de pouuoir 

 men"de"r£- aUcr par tout fans cftrc obligez à aucunes de ces bien- feances aufquclles doment 

 ftat:Cc5Phi- aucir c^ardles perfonncs de condition auxlieux où elles font connues, 

 lofophr^re- j^^ Palais du Prince eft iuftement au milieu de la ville , fa figure cftquarrce , 

 vn premier il cft fermc dvtic doublc cnceinte de murailles ; l'intérieure a iz. ly de cir- 

 Principc, vn ^^^^^ ^ ^-γ.(]- ,•^ ¿[..ç. j-j-qu quarts d'heure de chemin. Les Tartares ont tenu cette vil- 

 5ouuc"if Icl'efpace de 80. ans;maisen ces derniers temps vn voUeurnommé Ly s'enrcn- 

 Etrpereur ditlcMaiUrc , & les Chinois pout s'eu dcliurcr fe foîimirent au Tartare du Kin, 

 ηί\οαΓιΓ' Ψ" eft maintenant Maiftte de toute la Chine. Ce Tartare n'eft point 

 le grand Cham ) mais fvn dés moindres Princes de la Tartane : Elle cft di- 

 qu-ib uifce fous la domination de huit Princes dift'crcns , chacun defquels eft Souue- 

 rain en fon Canton : lis font tous fort pauures , & viennent fouucnr rendre viil'• 

 te à celuyquieftMaiftredelaChine pour enreceuoir des prcfens."^ Le ConfeiL 

 •enee η d'Eftat de cét Empuc eftoit auparauant compofc de iîxpcrfonnes , chacune dcf- 

 q-i'ils 'ne quelles outre cét employ auoit encor fon département particulier, δ<: vn Confcil . 

 fçaue-ç point où il prcfidoit. Lc premier dc CCS Confcils auoit la ditedion des affaires d'Eftat j 

 luVpuTfTe'^'" le 2. celle des affaires de la Guerre j le 5. la Sur-intendance des Baftimens j le 4. 

 cftre agrca- celle dcs Impofts & des ttefors du Roy j le 5. la punition dcs crimes j le 6. laSur- 

 pourquoy intendance des Ofliccs qui regardent la police du Royaume, dont ce Confeil dif- 

 ils jymcnt pofoit• Le Tartare n'a rien changé dans cet ordre, ôis'eft contente de donnera 

 ""''"rendre ^^^^^^^'^ ^^ ^" OíFicicrs vxi de fes Tartares pour Collegue : chacun defquels a 

 pointd"-cui- auili fous luyvn Confeil de fa nation. Nospropofitions&nos demandes furent 

 teq.icdcluy cxamioccs dans le premier de ces Confcils ; il eft compofé de Tartares Oricn- 

 foirÌndignè taux,dOccidentaux,& de Chmoisdes refolutions s'y prennent du confcntemcnc 

 de iny : aiiiii dc tous ccux qui compofciit ce Confcil , vne feule voix pouuant arrefter vnc dc- 

 iisfe coren- liberation dont COUS Ics autrcs fcioicnt demcutcz d'accoid , comme il fe prati- 



teiitdc rap- η- J ι r- il 



porter toute que aulli daus les autres Colleges. 



leur cftadcà Quand l'Empereur fortjlc bruit des tymbales,dcs trompettes,des fanfarcs,& 

 gouTemc- fi foule «l'-'i l'accôpagnc, fait qu'on ne peut rien voir ny entendre, il eft toujours 

 încnt de la fuiuy de 20 oo. chcuaux Tarcarcs,& matche au milieu de quatre des principauK 

 ^'ΪΓ'ΪιλΓ& Seigneurs de fa Cour : il a dans fes ports plus dc mille vaiftcaux au deflus du porc 

 parfait , Si à de cent tonneaux : il a le quint de toute la porcclainc,& l'impoft de tous les vaif- 

 pratiquer feaux qui entrent dans la Prouince de Canton ; n'a point maintenant d'autres 

 fon particu- cnnemis que le Pyrate Coxinga qui fait quelquefois des defcentes dans la Pro- 

 Ucî les ver- uincc dc Chinchcu. Le pere de ce Pyrate, nômé Icquam, aefté arreftc à Peking, 

 scITeder"' on a muré Ics portcs de fa inaifon, on l'y tient charge de chaifnes aucol ôcaux 

 les dcuoirs pieds ; OU Ics luy augmenta dans le temps de noftrc fc)ouriufqu'au nombre de ij. 

 rcfpcaifs de ^ l'occafion de quelques mauuaifcs nouucUcs qui vinrent de fon fils.Nous trou- 

 niamc.dil uafiTics cn ccttc Cour vn Ambaifadeur dc Mofcouic qui yeftoicvcnu par terre 



mon 1; 

 auoiic: 

 ne Içaucnt 

 pas quelle 

 eil fa Natu- 

 re & fon ΕΓ 

 fence 



