56 VOYAGES DVCAP. BEAVLIEV 



cois à faire connoiílre Rend , afin qu'il puíl trafiquei• & faire le négoce du poivre 

 auecleSabandar&rOrancaye Laxemane ; voire mefme obtenir du Roy qu'il puft 

 conférer auec luy pour le fait dclatraitte, ce dcquoyj'auoisdcfia ouucrt quelque 

 propos dcuant le Roy fur vne fupplication que le luy fis les jours paiTez , qu'il luy plût 

 donner cJiarge àquelqu'vndc lesOlficicrs de commencer à faire quelque ouuertu- 

 re du prix qu'il defiroit vendre fon poivre ,ü me dit que l'euiTes encore vn peu de pa- 

 tience qu'il içeut au certain le nombre qu'il en auoit , &c qu'après il en feroit luy-mei- 

 nie le marché auec moy ; à quoy luy repartis , que pour mon particulier la chofe eftoic 

 de grande importance , &c que le ne pouuois faire cela fansTaififlance desmarchands 

 de mon Nauire , à quoy il ne me refpondit rien , &: changeant de propos , m'enquill ii 

 leVice-Admiral que l'auois enuoyéà Bantaneftoit grand Nauire, & luy ayant rcf- 

 pondu comme celuy quieftoiten fa rade , me demanda combien il pouuoit bien va- 

 loir, 6¿ luy ayant fpecifié vne aflez grande fomme, me demandan c'eíloit autant de 

 perdu, puifquc les Holandoisl'auoicnt pris. le dis auliltoft queie ne croyoïspas qu'ils 

 euifentozé faire cela, & qu'ils n'anoient raifon, puisque le Roy de France n'auoit 

 guerre contre eux: Alors fe fouiriant me dit,en elles-vous encor en douceíl'attendcz- 

 vous icy ? le repliquay qu'il me tardoit encor à venir, fuiuant l'ordre que ieluyauois 

 donné : Qu^ fi l'auois ma charge le ne l'attendrois , m'aiTeurant qu'il n'auroit que fai- 

 re de moy veu les courtoifics que le receuois de fa grandeur , que l'eiperois qu'il con- 

 tinucroit à tous les François, qui par cy-apr es luy vicndroientbaifer les mains. Il die 

 lors comme parlant à vncahcun,qu'ii ne viendroit point icy , &¿ que lamaisiene le 

 rcuerrois , puis s'adrefTant à moy , auant qu'il foit peu vous ferez certain que ie dis 

 verité,car ie le fçay bien ; puis , que ce foucieront les Holandois de prendre fon Ns.ui- 

 rcj quand il leur enfaudroit rendre dix autres, gaigneront-ils pas afiiez quand les 

 François ne reuiendront plus: & s'addrefiiant à moy , le leur gardeiay bien icy.de 

 prendre le voilrc , leur fadurie &¿ celle des Anglois valent dauantagc, mais hors cet- 

 te rade ie ne me mcfle plus de vos différends : le le rcmerciay : &; répliqua ; [ors que 

 vous m'apportailcs les armes, vous dis-ie pas que voflre Nauire qui eftoit à Bantan 

 ne vienciroit pasicy, l'auoiiay que c'eftoit la vérité, encore qu'il neme fouuint, 

 m'eneufl: parlé alors, du moins le Sabandarne me le fit entendre, comme il ne 

 fait à mon aduis beaucoup d'autres chofes. 



C'elf vn mal pour moy que le ncpeus faire entrer icy mon Interprete, & nul n'oze- 

 roit y venir s'il n'eft mandé, & font bien contans de n'y coparoître ; car s'ils bronchent 

 le moins du monde en leursdifcours,ou qu'Us difent quelque chofe qui ne luy foita- 

 greable , encore que ce foit ce qu'on leur commande de dire, il n'y va que de leur 

 vie, comme il aduint il y a quel que temps à flnterprcte des Holandois nommé Pe- 

 dro Lorenço, qui parlant franchement ce que les Holandois luydiibient, le Roy 

 treuua cela fimauuais, qu'il commanda lur l'heure qu'il fut fié en deux tout vif, ce 

 quieutcftéexecutéfansles Anglois qui ioignant quelques prcfens auec leurs prières 

 le firent efchapper ; &¿ de cette heure en efl: encore difgratié ; encore qu'autre fois il 

 eut efl:é envoyé par le predccefièur de ce Roy Ambafl'adeur en Hollande, Se qu'il 

 foit naturel d'Achen & d'afixz bonne famille. 



Nous fommes parucnus en la fin de ce mois fans que i'aye pu encore rien faire 

 pourl'achapt du poivre , pour n'yauoir pcrfonne qui oze rien vendre que le Roy 

 n'en ayt donné la permiflion & vendu le fien , & ie n'ay peu non plus parler au Roy 

 qui efi: extrêmement irrité contre quelqu'vn des plus grands d'icy ; mefine il en a fait 

 exécuter trois à l'occafion qu'en fa dernière conquefte de Pera , ilaeñéaduertyquc 

 lefdits Orancaycs auoient treuué quelques joyaux en ce lieu , lefquels ils auoient par- 

 tagé cnfemblc , U rompus en diuers morceaux, & expofé depuis en vente ; ce qu'ayant 

 efté reconnu & rapporté au Roy , il s'en eftoit mis en colere , en forte que l'exécu- 

 tion cy-dciTus mentionnée en eftoit enfuiuye,& tant qu'il eft en cette humeur , per- 

 foniie n'oze luy propofer aucunes chofes , & tiennent par deçà que lesnouueLlcs Lu- 

 nes luy cfmcuuenc plus cette humeur que tout autre temps. 



Le 



