2 VOYAGE DV GEN. BEAVLIEV 



res que moyennant oílages , & n'y fejourner au plus que trois iours , & delà nous vc» 

 xm letiOuuer incontuicnt àTagnn : citions alors qu'elle nousaquitté par lesio. { de 

 hauteur î depuis que fommes partis du Cap-Vcrd,auons eu peu de vent,&marcei 

 portantes au Oeil Noroeilqui nous cftoient contraires. 



Le 19 . iur le midy auonsTcu les liles des Idoles éloignées de nous enuiron 8 . lieues 

 à ΓΕίΙ Nordeil,auons veuauflinoftre barque ou patache qui n'y eftoitarriuée plûtoft 

 que nous , &: couroit à terre : Leiditcs liles íont par la hauteur de 9 . degrez ■: Nord dô 

 l'Equinoxialjiont couucrtes de bois & hors le terrage de Tagrin, font les plus hautes 

 terres qu'il y ait depuis le Cap-Verd, lulques au Cap de Sierraliona: A la grande 

 1 dole qui eli celle qui eli le plus au Sud,il y a de l'eaujplufieurs fortes de fruitage &c vo* 

 iaïUe , maisfe faut donner de garde des habitans qui font en bon nombre, & conuienc 

 traitter aueoeux par ollages : En la petite Idole y a auili de l'eau, le long d'icelles y a 

 aufl] quelques autres petites Iflettes , lefquelles pour n'cftre de confequence, ne font 

 point dénommez d'aucun nom particulier , ains le tout s'entend pour les Idoles , dont 

 la plus grande eñ celle que les Mariniers appellent grande Idole, &c la plus grarnie 

 d'après , petite Idole , & prennent tel nom d'vne riuiere qui eil à terre ferme le tra- 

 uersd'elle , ainfi nommée , & n'y a que 5. ou 4. lieues de chemin •, on trauerfe de fon 

 <mbouchcure à ces Ifles , le Roy d'icelles fe tient amont cette riuiere : font Nègres, 

 grands chaireurs&: mangeurs d'Elephans, font Idolatres; n'y a point de trafic auec 

 ceux de la terre ferme, aulTi n'y peut-on facilement aborder à l'occafîon des battu- 

 res& hauts fonds qui font le long de cette cofte; croy qu'ils vont vendre leur mor- 

 fil dans la riuiere de Tagrin : ces liles font éloignées du Cap de Serrelionne ou Ta- 

 grin enuiron 25. lieues. Le foir nous les auons perdue de veuë , & le lendemain auons 

 veuplufieurspuchots, qui font tourbillons de vent defccndans des nuées en la Mer, 

 qui tournoyans attirent l'eau en amont, auec grande violence , en y auoic entr'-au- 

 tres deux épouuantables, n'ont approché plus d'vn quart de lieuë de nous , auons fer- 

 lé dés que les auons appcrccus, toutes nos voiles de peur d'inconuenient. 



LeSamcdy25.deNouembrefommes paruenus au Cap de Scrlionne, & le foir 

 mouillé à l'ancrage ordinaire que les François appellent Tagrin, ou ne manquè- 

 rent de venir plufieurs Nègres à bord, qui m'auertucnt yauoir vnNauire Anglois 

 à Safena , lieu ou habite le Roy de Tagrin , diftant d'où nous fommes ancrez enui- 

 ron 4. lieues. 



Le leudy 28. de Noucmbre ay fait démonter noftre gouuernail de l'Eftambot & 

 l'ay fait traîner à terre aiTez proche de nôtre fûraille,ou i'auois fait pofer vn bon corps 

 de garde , de fortifié de quelques arbres abbatus , ayant mis les charpentiers en be- 

 fongne; fus promener quelque peu dans les terres pour voir le pays, & le trouuay 

 beau, y ayant fur le fonds de cette anfe vn beau ruiifeau d'eau douce claire & fraî- 

 che, ¿furie bordtiiantversla mer, grande quantité de citronniers , plantans ou 

 bananas, & plufieurs grands arbres faiians des forefts bien eipaifles; s'y trouueaufiî 

 des pleines où y a de beaux herbages, mais le fond ne vaut rien , &c ne font que 

 pierres ou roches de couleur de fer : Les maifons des Nègres font aflfez bien bafiiies 

 pour telles gens, S¿ fans comparaifon mieux que celle du Cap-Verd ; on void au- 

 près des petits marmouzets fort hideux en forme de diables aufquels ils font des 

 oblations, leur prcfentant des fruits, des raiTades qui font leurs ncheiTes : On void 

 aux pieds de quelques vns force telles de finges , monneaux & autres belles. Ils 

 appellent lefdittes idollcs grigris, maisie croy que s'ont elle les François qui "leur 

 ont donné ce nom : la faluration ordinaire des Nègres le rencontrans les vns les au- 

 tres cil dédire tout h^ut , & les François ont augmenté tuas menti ; tellement que 

 quand quelque Negre falue IcS blancs, il crie ce ridicule falut, neantmoins entr% 

 eux ils ne difent que tout haut , &c on leur refpond de mefme: La íliperílition de 

 Mahomet ne s'eil pas efi:enduc iufques îcy& font idolatres adorans comme a elle 

 dit des petits marmouzets d'horrible figure &: des petits monceaux de terre noire 

 faits en forme de pains de fiicre ( que i'ay entendu eftrc nid* des Commis ) aufqucl» 



