AVPRES DV MOGOL• si 



qu'il auoir côposc,marquant lour par lour toutes les chofcs qui cftoiêt venues à ùi 

 connoj flanee. Il m'oftnt de m'en doner vne copie, ii ie la voulois faire traduire. Il 

 me parla des reucnus du Mogol,qui cofiilët en cófifcationsjcn presés,qu'il exige, 

 ÒC en taxes qu'on leue fur les peribnncs riches. Il me dilbit que le Gouuerneur de 

 chaque Promnce payoït tous les ans au Roy vne fomme , comme f'il en eftoit le 

 Fermier : qu'il donnoit au Roy pour celle de Pantam dont il eiloit Gouuerneur, 

 vn Lek de roupias. Aucc cela , les Gouuerneurs ontvnc authorité abfoluë de Lek %nific 

 leuer fur les peuples de leur Gouuernement tout ce qui leur plaift , & qu'il tiroit «nt mille 

 blende profit de la Prouince, l'entretien de 4000. Cheuaux^c'eft adire io o 000. f^""/^'"' 

 roupias. Outre ce reuenu,il tiroit du Roy la paye de 50 00. Chenaux ; qu'il en l¡a¡7,n'^ 

 auoiti^oo.íurpied, &profitoit du refte, comme d'autant de morte-payes. QaA "^î• ^'''*• 

 auoit encore vne penfiond'vn millier de roupias par iour,&les profits de quel- 

 ques autres petits Gouuernemens.Et comme il vid que j'eftois eftonné de la gran-' 

 deur de ce reuenu , il me dit qu'il y auoit dans cette Cour pluficurs perfonnes vne 

 foisauiTi riches que luy ,& qu'il m'en pouuoit bien nommer vne vingtaine qui 

 auoient pour le moins autant de reuenu. Il parloit auec reuerence de la Religion 

 Chreftienne èc de lelus-Chriil, comme d'vn grand Prophète : fa conuerfation 

 eiloit Iblide & fort agréable. 



Il y auoit défia quelques lours que cette vifite Peftoit pafséc , &ie croyois que Autre reca- 

 ía ciuilité ne deût pas aller plus auant lorsqu'il m'inuitad'aller à vne maifon de '«Ji^Gcmal- 

 plaifance qu'il auoit empruntée du Roy pour m'y régaler. Cette maifon eftoit mTifonMe' 

 cloignced'vnmiiledelaViUe.Ilmepreflafortd'y venir ice que ie luy promis : campagne. 

 &:furla minuit, il y alla luy-mefme , y faifant porter fon équipage & fes tentes 

 qu'il fit drefler le long d'vn des coftcz de l'eftang. l'y fus le matin, & il vint au de- 

 uant de moy auec vne ciuilité extraordinaire ; il me conduifit dans l'appartement 

 qu'il m'auoit fait preparer. Il auoit à fa fuite cent perfonnes de condition qui luy 

 faifoient cortege , cntr 'autres deux de fes fils. On me dit qu'il en auoit trente ; il 

 m'entretint en me monftrant les Ueux où le Mogol fe plaifoit dauantage. Ses ca- 

 binets , où ic VIS diuerfes peintures, & entr'autres les portraits des Roys de Fran- 

 ce & d'autres Princes Chreftiens , de beaucoup de fort beaux meubles , me difanc 

 quepourluy il efl:oitvn panure homme efclaue de fon Roy, qu'il auoit fouhaitc 

 de me faire bien paflcr le temps , &c qu'il m'auoit pour cela engagé à vn manuals 

 repas ; afin , ce difoit-il , que nous peuffions manger enfemble du pain Se dufcl, Se 

 feeler ainfi la ριοιτιείΓε d'vne amitié reciproque ; que dans cette Cour il y auoic 

 beaucoup de perfonnes puiflantes qui m'auroient pu faire plus decomphmens, 

 mais que c'eftoient des perfonnes fuperbes &c grands fourbes , m'aduertiiTant de 

 ne me fier à pas vn d'eux ; que fij'auois des affaires d'importance à traiter auec le 

 Roy , foit qu'elles regardaiTent les Portugais ou d'autres, ceux qui me feruiroienc 

 d'interprètes n'expliqueroient iamais fidèlement mes fentimens ; qu'ils paiie- 

 roient pluftoll: felon leur fens que felon le mien,ou qu'ils ne diroient que ce qu'ils 

 croiroientdeuoireftrc recen plus agréablement du Mogol; que par cette raifon 

 ie ne pourrois iamais parler de mes affaires fans y eftre trompé , ny iamais fçauoir 

 îiuvray en quel eitat)'cfi:ois en cette Cour, jufqu'à ce quej'cufle vn homme de 

 mon Pays qui fçeuft parler Perfan , & qui pût cxpUquer mes paroles fins fe feruir 

 d'vn autre. Que le Roy m'accorderoit volontiers la pcrraiflion de me feruir d'vn 

 Anglois , èc qu'il cftoit fort bien difposé en ma faueur , adjouftant que la nuit pre- 

 cedente on luy auoit porté auGouzalcan les pierreries du Gouuerneur de La- 

 hor, qui eftoit mort depuis peu. Qoe le Roy f'eftoit reflbuucnu de moy , &c 

 qu'ayant trouuc entr'autres chofes vn de fes portraits , qui luy auoit femblc bien 

 fait jill'auoit remis entre les mains d'Afaph-chan, luy commandant de me le 

 porter , &: me dire que ic le gardafle pour l'amour de luy , accompagnant cet or- 

 dre de plufieurs paroles obligeantes ; ce qui feroit que les principaux de la Cour 

 îiie confidcrcroient dauantage à l'auenir. Là deiTus on couurit la table ; nous 

 - ^ '^*Ό 11) 



