IO RELATION 



fuplia l'Empereur de permettre que certains Bonzes nommez Tao Sii, qui croycnc 

 auoirpouuoirdechaíTcr les demons , vinlTent dans le Palais, pour y faire quelques 

 procclUons auec leurs idoles : l'Empereur le permit, de forte que les idoles rentrè- 

 rent derechef dans le Palais après en auoir cite chalTées. Cette mfidclitc ne fut pas 

 long-temps impunie: on appritprefqueàmefmc tempsà laCourqu'vn fameux 

 chef de voleurs nommé Ly, qui du temps de la famine s'eftoit emparé desprouin- 

 cesdeKèn-fy ,& Kàn-fy, s'en venoic auec plus de foixante & dix mille hommes 

 aflieget la ville Royale de Pékin. La nouuclle ne fut que trop veritable : de ce fa- 

 meux b ngand , qui auoit enuoyc au deuant de foy plufícurs de fes foldats habillez 

 en marchands,pour corrompre la fidélité des Mandarins &c desEunuqucs,qui com- 

 mandoient les Gardes, ne trouua point d'obftaclc à fon arriuéc, &: fon argent pluC 

 tort que fes armes luy ouurircnt les portes de cette importante ville. L'Empereur 

 indigné de fe voir fi lafchemcnt trahy en faucur d'vn de fes fuiets,&: d'vn meichanc 

 voleur,qui eiloit défia le maiftrc dans Pekin,aprés auoir pris vn peu de vin,fc mor- 

 dit le doigt, & du fang quien fortit, il efcnuitccpeu de mots auec vn pinceau: 

 Qu^e les Mandarins [oient punis , ¿7* le peuple innocent pardonné. Il délia fes cheueux 

 prcfquc à mefmc temps, &: s'en couurant la face. Voila, dit-ilje Royaume perdu, 

 &ie m'en vay plein de honte trouuer mes anccitres. Après ces mots il s'alla pendra 

 fur l'heure mefme dans vnboisvoifin, qui après auoir eflé long-temps le lieu de 

 fa recreation ordinaire, fut enfin ccluy de fa malheureufc mort. Les deux Reynes 

 en firent de mcfme,& le Prince héritier de rEmpirC:,auec vn grand nombre des Sei- 

 gneuis principaux périrent dans vn lac, oùlemefrac defefpoir les fit précipiter. 

 »Ricuegza Le voleur L*y entra dans le Palais fans refiftance,& trouuant tous ces Princes 

 •morcs,il fe fit d'abord declarer Empercur,contraignit tousles Mandarins à luy prê- 

 ter ferment de fidelitéj&faifant tourmenter les vns,8£ mourir les autres, ramaiT^» 

 de groiTes fommcs d'argent. 



Cependant Vfan-quci , qui auec vn million de foldats gardoit la muraille fron-. 

 ticre contre les Tartares, aducrty de cette reuoiution,fc refoluc de venger la more 

 de rEmpcrcur,& celle de fon propre pere,que le voleur Ly auoit fait mourir. Il no. 

 fit pas difficulté de s'accorder auec les Tartaics,& deioindrefes troupes aux leurs 

 pour chaffer le Tyran : il leur promit melme de les dcliurer du tribut qu'ils 

 payoicnt ordinairement au Roy de la Chine. L'vfurpateur n'ofa point attendre 

 dans Pékin vne fi grolTe armée , qui vcnoit contre luy, il s'enfuit au premier aduis 

 qu'il en eut auec le threfor qu'il auoit ramaflc. Mais les Tartares, après l'auoir fui- 

 uy durant long-temps, retournans à Pékin s'emparèrent de la ville, rcfolus d'eu 

 faire de mefme de toute la Chine ; & prcnans tantoft vne prouince tantoil vne au- 

 tre.ils auoient prefque entièrement exécuté leur dciTein. Leurs efforts néant moins 

 furent moindres durant quelque temps, pour l'apprchcnfion qu'il auoient d'vn 

 ncueu de l'Empereur Vàn-lic nommé Kùm-quàm declaré Roy prefque à mefme 

 temps dans la Gourde Nan-kein: mais celuy-cys'abandonnnnt bien-toftà toute 

 forte de vices ruina fcs affxires,perdit fa prouince dc difparut,fans que perfonne aie 

 '•«eùfçauoirce qu'il eftdeuenu. Ccluy qui auoit efté couronné Empereur dans la 

 proumccde Fokicneftoit d'vn humeur bien differente: c'eftoitvn Prince du fang 

 Royal nom méLùm-vù,quin'cftoit pas pourtant de la branche de Vàn-lié,hommc 

 fçauant & généreux, tres-bon amy des Peres de la Compagnie,& de tous les Chré- 

 tiens. Ayant vcu fon armée en fuite par la trahifon d'vn de fes Mandarins, il rcfo- 

 lut d'aller luy-mefmc en perfonne prefenter la bataille aux ennemis ; mais paffanc 

 le grand Hcuue auec fes nouuellcs troupes , le pont fe rompit au milieu , &c ce 

 panure Prince fc perdit malheurcufement auec grand nombre de fes gens. Son 

 frère ne fut pas plus heureux que luy: ayant efté en fuite declaré Empereur dans 

 Qii^im-tùm , il fut pris par les rebelles, 6¿ mis en prifon , où il mourut de re- 

 gret : &3Ínfi dans moins de trois ans la Chine vid couronner &:moui ir trois de 

 fcs Empereurs, 



