I? 



AVIS, 



Sur la Nauigation d'Antlioine lenkinfon en la Mer Cafpienne. 



g A Mer Cafpienne efinjn de ces endroits du monde qui ont efltiufquk 

 cète heure mal connus , ζ^ qui mérite par cète rai fon qu'on en recher- 

 che de nouuelles definitions j&principalernent dt fa cofle Septen- 

 trionale y qui η a point efe connue des Autheurs modernes ny des anciens , ce qui 

 eflcaufe de la diuerfté qu on votddans les mefures qu'ils donnent de l eflendu'é de 

 céteMcr.Herodote^^Ariflotefçauoient de leur temps quelle η auoit point de 

 communication apparente auec les autres Mers j ζ^τ* cependant du temps de Pli- 

 ne y comme on le njoid dans fes Efcrits j mefme au temps de t Empereur lufltn ¡ ζ^ 

 bien Ιβηζ- temps après, on crojoit encore que cefufvn Golphe ζ^τ* l'ne partie de 

 la mer Septentrionale : la raifon de cète erreur efloit qu'elle eflfalée , d'où ils ti- 

 roient vnefaujjc confequmce qu'il fallait quelle cufi communication auec les au- 

 tres Mers qui ont cete qualité, fans confiderer que cète qualité pouuoit njenir d'v- 

 ne autre caufe ; & quilj a de grands lacs dont les eaux fnt fallèes : Pour ce qui 

 ef de ces cojies , on connoifl afj'e•^ celle qut s'étend depuis l'emboucheure du FOlfra, 

 iufques Λ Ferahat ; tous ceux qui pafent de Mofcouie en Perfe fontcèie Naui- 

 gation, &lepaffage en effort ordinaire. Olearius dans fon'vojage de Perfe j 

 no'di donne exaoîement cète cofle ■■, ^ l'efiendue qu'il luy donne de fx-^inns 

 lieues d'Allemagne, reuientafe^à l'eflime qu'en fait H erodote\ maisilnjeuten 

 fuite corriger tous les anciens O^ toutes les Cartes modernes jfuppofant que la 

 plus grande eflendu'é de cette merfoitdu Nordoiiefl au Sud-Oiîefl ,0* non pas de 

 [Occident ai' Orient, comme la met Hérodote auec tous les anciens O* auec les 

 Géographes O rientaux y j'entends le Prince Ahul-feda & le Géographe de Nu^ 

 hie-jlderif--, <& cependant Olearius nefondevn changement de cète importan- 

 ce , quefir ce que depuis la Prouice de Chorajjen qui efl le long de la cofle O rien - 

 tale de cète Mer,iufqu'en Circafle , ilnya queflx degre^ de longitude , c'efl à di- 

 re quatre-%ingt dix lieues d'Allemagne : Or il efl confiant entre ceux qui eaten- 

 dent la matière des longitudes,que nous n'auons point encore de pratique exaéle„ 

 pour connoiflre ce mhien il j a de degrex^ de longitude entre deux lieux qui font 

 Efl & Oiiefl l'-vn de ΐ autre j (sr ily apeu d apparence que dans des pays auflipeu 

 polis que ceux-là , ily aitmefme des gens qui puifent faire cète obferuation auec 

 les circorflances neceflaires : il s en faut donc felon mon fris, tenir feulement λ 

 ce qu'il dit de la cofle qu'il a couru depuis le f^olga iufqu'a Ferrábate ^ pour le 

 refle des coflei de etite mer , en croire les anciens, ceux du pay s , & lenkinfon 

 principalementvn dfs plus grands Nauigateurs de fonfiecle, ¿jr• quia couru cète 

 mer depuis l'emboucheure du F oiga lufuk Mingifla'vve,?^ qui nous a laifè la 

 fille cefinption que nous en ayons; carErafloflenes,dont nous auons les mefures 

 des crfles de cète mer, r.' auoit point connu la cofle Septentrionale : Selon len^m- 

 fon , comme on lenjerra dans fon njryage, la plus grande eflendu'é de cette Mer efl 

 à peu près del' Efl à 10 iiefl, comme les anciens l'ont mife. lenkinfon l'a fait de, 

 deux cens lieiies d'Allemagne j car il comptefoixante ^ quat. r^e lieiies depuis la 



