i8 RELATION 



d'en fouuoir donner dauantagc. Onenuoyades peiTonncs de confiance dans tou- 

 tes les liles voiíines pour en tirer tout ce qui leur eft neccíTaire : on elprouua Γ Artil- 

 lerie & on fit refondre celle qui n'eftoir pas bonne : on auoit trouué le juftc allia- 

 ge du metail &:la proportion qu'il leurfalloit donner, tellement que les fondeurs 

 n'en manquoicnt point , tout le monde fepreparoità ce combat, & à contribuer ce 

 qu'il pouuok à l'armement des vaiffeaux. Les Holandois voyant que le temps de 

 JaiTiucc des marchandifesdelaChine approchoit ibrtii et de laBaye,&re mirent à 

 vingt lieues de là au Ueu nommé la playa Honda ,que les vaiiTcaux Chmois viennent 

 toujours reconnoiftre. Le vailTeau HoUandois que Dom luan de Silua prit l'an 1610. 

 s'cltoit misen ce meime Pofle: la baye eftant ainfi libre on fit venir l'Amirante. 

 Elle arriua dans le Port chargée de munitions, car on l'auoit deftinée à feruir de ma- 

 gazm,elle portoit 30. pieces d'Artillerie, on la mit eneftatdeferuir,ainlinoilrcarmce 

 eftoit de iept Gallions , le moindre defquels auoient 30 . grandes pieces de biOnze:on 

 nomma les Capitaines & les Officiers des Gallions auec ordre à chacun de prendre 

 les foldats, δί les Bourgeois de Manilcs qui voudroient les iuiure : les Chefs fu- 

 rent ceux-cy. Du Gallion de S. lean Baptifte l'Admirant Pedro de Heredia :du Gal- 

 lion S. Michel l'Admirante Rodrigo de Guilaftiqui:du Gallion San Felipe le Capitan 

 Sebartian de Madrid -.deceluyde Nueftra Señora de Guadalupe, le Capitan luan 

 Bautifta de Molina.de celuy de San Lorenço, le Capitan A'Z,endo:du g allion de faint 

 Marc qu'on appelloit l'Amiral à caufe qu'il l'auoit efté l'année que Dom luan de Silua 

 fut à Malaca 5 fut donné à Dom luan de la Vega fils du Dofteur Vega Confciller de 

 l'Audiance de Mamila. 



L'oneutdelapeineàconuenirdu chois de l'Amiral , Dom Diego de Quiñones 

 qu'on auoit fait venir d'Oton, &quin'eftoitpas encore bien guerydc fa mouique- 

 tadc,ypretendoitauec Fernando Monis Arramburu qui auoitcfté Amiral desCa- 

 rauelles d'Eipagne , & pour de certains efgards que ie ne puis expliquer, l'vn & l'au- 

 tre en furent exclus,fautes qu'on a reconnu depuis en vn temps où il n'y auoit plus de 

 remede ; mais pour ne paroiftre pas qu'ils euifent éuité l'occafion , ils oííriren t de icr- 

 uir de leurs peribnnes : Arramburu fe mit auprès du cenerai , pour le íeruir de ion 

 Confeil , & on donna vne calere à Dom Diego auec la qualité de Quatraluo :Dom 

 Alonfo Henriquez en commanda vne autre en qualité de cenerai, Dora Pedro 

 d'Almazan la troifiéme. Le Gallion nommcle Saluador eftoit la Capitane. C'eftoit le 

 plus grand & le meilleur c allion qu'on eut veu en mer, il portoit 56. grolfes pieces 

 d'Artillerie, dont la plulpart eftoient de ¿5. ou 30. de Balle,& le refte de 18. L'Armée 

 fortit du port , &: femità la voile le 8. d'Avril pour aller chercher l'ennemy. Le 

 ibir de cette lournce-là qui eftoit vn Samedy , elle alla mouiller à la bouci^e delà 

 Baye pour apprendre de fes nouuclles. L'on fçauoit en general qu'il auoit deja 

 pris beaucoup de vaiftcaux Chinois. Vn eipion nommé luan de ciiaça qui les 

 auertiflbitdecequifepaftbità l'armée ennemie , leur efcriuit qu'à fix lieues de là 

 il y auoit deux de leurs vaiftcaux & que le refte eftoit dans la Plaia honda. Cette re- 

 lation fe trouua fauftc , & fut caufe que nous ne remportafines point la viûoire h 

 plus compiette qui fepuiflefouhaiter, comme on le verra par la îuite. Sur cétauisle 

 General prit fes meíures pour venir fondre au matin ilir ces vaiftcaux , il ne les trouua 

 point , & ne peut arriuer que fur le ibir deux heures après le Soleil couché à la 

 Claia honda, autrement il y fut arriué à la pointe du iour, & on auroit iùrpris 

 quatre vaifiTeaux, dont les Officiers eftoient à terre, nefongcansàautrc chofequ'à 

 ÍC rcfioiiir du buttin qu'ils auoient fait ; ils defcouurirent l'vn de nos vaiftcaux, 

 curent le temps de retourner dans leur bords , & de fe ioindre aux deux au- 

 tresdeleursvaifteauxquireuenoicntdelacoftedela Chine, où ils auoient fait de 

 grands buttins. Ils prirent la largue auec 2. vaiftcaux Chinois qu'ils auoient pris, 

 les armées ne firent autre chofe ce lour laque de s'obfcracr l'vne èc l'autre. Le 

 Vendrcdy au matin nôtre armée parut feparéc,ou faute de n'auoir pas pu iliiure la Ca- 

 pitane, ou par faute dcspilotcs à quoy ü y auoit plus ci'ai^arencc. Car en cts quatiers 



