8 RELATION 



troublez deli dernière défaite. Ilíembloit que les Polonois dcufienc acheuer la 

 cucrrc des Couques cette année-là : mais les maladies contagieulès i'eftans mi_ 

 les dans leur Arnicc , ils prcftoient roreiUc à la paix que KimielnisKi leur propo- 

 la. Les Seigneurs qui auoicnt leur bien fur cette frontiere , & qui pourtant ne de- 

 mandoient pas la continuation de la guerre, ne contribuèrent pas peu à y faire 

 donner les mains i elle ne fut pas fiauantagculb que la precedente , puis qu'au 

 licu-dcs quarante mil Cofaques qui dcuoient eilrc entretcnus,on n'en laillbit plus 

 que vins;t mil au General KimielnisKy ,dOù leur regiftrement fe deuoit faire 

 quinze lours après i qu'ils n'auroicnt leurs quartiers que dans le Palatinat de Kio- 

 uieq ue dans les lieux où Icfdits quartiers fcroicnt eftablis,lcs loldats Polonois n'y 

 poiîrroient auoir les leurs ; que KimicLnisKi retiendroïC Lzerin pour place de feu- 

 rctc; que luy 6¿ ceux qui luy fucccderoient dans le Generala! des Cofaqucs,prefte- 

 loient Icrment de fidélité au Roy & à la République ; qu'il auroit la difpofition de 

 toutes les autres charges de cette Milice-, qu'on ne pourroit rechercher ny in- 

 quieter aucun Gentil-homme Catholique Romain ou Grec, pour auoir fumy le 

 party des Cofaques ; qu'ils feroient maintenus dans l'exercice de la Religion 

 Grecque , & dans la poifeUion de leurs Eglifes , Monafteres &c Colleges ; que les 

 Taitares qui eftoient encore auec eux , vuideroient inceiTamment du Royaume ; 

 que Kimielniski eiTayeroit de lier les Tartarcs au feruice de la République : mais 

 que n'en pouuant venir about auant la Diète prochaine , il renonceroit à leur al- 

 liance; que laNoblciTe des Palatinats , de Kiouie ,Braclauie, δί Crcmichouie, 

 rentreroit dans fes biens: mais qu'elle ne pourroit pourtant exiger aucunes cor- 

 uces ou autres redeuances de fes Sujets , auant la confeétion de la matricule des 

 Cofaques 2¿auparauant qu'Us fuffent enrôlez. 



Cette feconde paixaefté depuis rompue par l'vfurpation qu'a faite le nouuel 

 Hofpodar de Valachie fur le Hofpodar Bafile , beau-pere du fik de Kimielniski, 

 le premier eftant porté par le Roy de Pologne & par les Princes de Moldauie & de 

 Tranfliluanic•, ainfi leurs Armées f'cftans rencontrez, celle du vieil Hofpodar qui 

 eftoit composée en partie de Cofaques auxiliaires , fut défaite , e¿ fa ville de Soc- 

 zana, où le débris de fes troupes fe retira jauíTi-toft alfiegée, Timothéc Kimiel- 

 niski f'y renferma pour la deffeudre ; mais il y fut tué en vn aiTaut , les Cofaques 

 y tinrent jufques à l'extrémité ; & quoy qu'ils fuifent réduits à y vmre de la peau 

 des chcuaux , &¿ autres animaux qu'ils auoient mangez , ils ne laiiierenc pas d'ob- 

 tenir vnc compofition fort honnorable.Le Roy de Pologne vint fur la fin de l'Efté: 

 de 1655. fe camper vis-à-vis de la fortcreiTc de Cochin lur le Nieper, pour fauo- 

 rifcrcefiegc, & Kimielniski de fon cofté employa tous fes foms pour fecourir la 

 place , ayant appelle derechef les Tartares pour ce fujet ; mais Us y vinrent vn peu 

 tard j èc fc contentèrent de camper à trois ou quatre lieues de Γ A rmée Polonoifç, 

 fans qu'il fe paiTa que des efcarmouches entre les deux partis. Sur la fin de l'Au- 

 tomne , le Cam ne trouuant plus à fubfifter , fit des propofitions de paix aux Po- 

 lonois, qui les receurent alTez volontiers, leur Armée fouffrant auiTi beaucoup. Les 

 conditions de ce traité furent,que le traité fait en 1645). à Zborow, feroit entrete- 

 nu ; que l'on compteroit quarante mU liures aux Tartarcs , pour les obliger à fe 

 retirer fans piller ; &: pour les Cofaques qui ne furent poirlt compris dans ce dernier 

 traité , les Tartarcs intercedorent en leur faueur , à ce que le pafsé leur fut remis , à 

 condition qu'Us feroient les premiers à les exterminer auec fa Majellé Polonoife, 

 f'Us cntreprenoient rien contre-elle & la République , 5¿ Oils empefchoient mef- 

 mc les Gentils-hommes de r'entrer en leurs biens. Et parce que cette paix ne fuc 

 point fignée ; mais feulement verbale, on ne la prit que pourvue furfeance d'ar- 

 mes , dont les deux partis eftoient conuenus , ne pouuant plus ny les vns ny les au- 

 tres tenir la campagne i de forte que les troupes Polonoifes,pour contenir les 

 Cofaques ic Jes obferucr de prés , prirent en fuite leurs quartiers dans l'V- 

 kranic. 



Cette 



