AVX INDES ORIENTALES. 5 



ter, au concraire elle diminue, ce qui me faic lugcr leicikcs variations eftrc irrcgulie^ 

 res , Se qu ilj n'y a nulle regle qu'on pcuc du'c gencrallc aufdites obieruanons , comme 

 les Poi!:uguais&: autres le font imagnic que ladite aiguille eftoitfixe en deux Méri- 

 diens qui couppent le Monde en 4. pames, &: qu'elle montoit lufqucs à zz. < de- 

 grez '- puis redefcendoit, à eilre fixe lors qu'elle rencontroit vnde les Meridicns,cc 

 qucTay trouué très-faux , tant en ce voyage-cy qu'au precedent, & lObferuation 

 d'aujourd'luiy me le confirme, attendu que la dernière variation que l'ay priieelloit 

 deij.degrez ~ 6¿ aujourd'huy que ie fuis encore eilcué prés d'vn degré vers le Pole 

 Antartiq, iene trouuc que 13. qui eft diminuer au lieu d'augmenter, le temps & l'ex- 

 perience me rendront certain de cela auantquele voyage ibitfiny, s'il plaift à Dieu* 

 Durant ce calme nous auons veu deux grands Poifibnsà l'entour de nortrc Nauire , 

 ayans vnlongbecq, que ie crois eftrc de ceux qui par experience ont fait connoî- 

 tre auoir tant de force que d'auoir percé vn Nauire redoublé, qui cft choie grande- 

 ment cmcrueillable , & que ie n'autois aifcmcnt cren fi le n'auois veu entre les 

 mains de Monficur de Villars Houdan Gouuerneur de Dieppe , vn morceau du 

 bec ou corne d'vntelPoiiTon qui fut trouué dans iebordage du nauire du Capitaine 

 du Val de Dieppe, lequel s'en allant au Cap de Bonne-Eiperance , &: eftant fur fa 

 traucrfcc de la coftcdu Brezil vers ledit Cap , comme de prefent pouuons eftre, s'ap- 

 pcr(jcut que quelque choie auoit heurté contre fon Nauire, mais ne pouuant pour 

 lors prei limer ce que iê pouuoit eftr c,eftant de retour à Dieppe,il fift efchouer ibnNa- 

 uire pour le calfeudrer, Sitrouuaquilemifthorsde ion doute, à fçauoir qu'enui- 

 ron 5. ou 6. pieds fous l'eau les calñideurs rencontrèrent dans le bordage au cofté 

 .duNauir-c vn bout de corne reiTemblante à la dent d'vn Cheual Mann, mais diffe- 

 rente entant qu'elle eftoit toute droite, mais quafi de femblable yuoire &c couleur 

 fupcrficielle , qui pouuoit auoir poulce δί demy de diamettre d'cpoiiTeui-jôc perçoit le 

 doublage , puis le bordage , èc donnoit encore vn poulce dans vn membre -, qui eil 

 cnuu'on cinq poulces que cette corne ou becq auoit entré dans le bois, ôice becq 

 c'eftoitrompuàl'vny du doublage par le debattement du PoilTon, comme on peut 

 prc)uger qu'il ne le peuft retirer ians rompre. Ledit ficur Gouuerneur ayant efté 

 aduerty décela, fift leucr la picce de bois en laquelle eftoit contenu ce bec ;y laif- 

 iant cnuiron demy pied de bois autour , &: le mit en fon Cabinet. Scoutten en 

 fa defcouuerte du nouucau deftroit proche de ccluyde Magelaneuft pareille ren- 

 contre &c heurt de ροϋΓοη,& beaucoup d'autres, qui pour ne brouiller du papier ie ne 

 mettrayicysieulement que l'ay iceu d'vn Marinier de Dieppe, nommé Maillre Ni- 

 colas Canu , qu'en vn fien voyage vers ces cndroits-cy , luy eftant dans vue bar- 

 que , vn defdits poiflbns la heurta fi-bien qu'il la perça , &: fe debatant pour fe re- 

 tirer l'ouurit , tellement qu'ils n'eurent aucun loifuque de fe mettre à bord de leur 

 nauu'e,& voir couler leur barque au fonds, iàns pouuoir fauuer leurs hardes : Ceux 

 que nous auons veu cejourd'huy doiuent eftre des petits : l'en ay fpecialement r emar- 

 quél'vn plus que l'autre, pours'eftre mis droit fous la galerie où l'eftoislors, il pou- 

 uoit eftre encore vue fois de la longueur d'vn Marfouin,6£ l'eftimcrois celuy-cy d'en- 

 uiron Io. pieds de long fans le becq, iln'eftfi gros à proportion que le Marfoiiin, 

 mais plus eftendu, nelaiflantd'eftrepoiironbienmaiTif, la couleur paroift bleu ob- 

 fciur, & les fanons qui font bien grands,, & la queue aulTi font ou paroiiTcnt dans la 

 Merde couleur d'azur bien vif, il a vn fanon bien haut fur le dos à la reffemblance 

 de ccluy d'vn rechien,& le met aucune foishors de l'eau ainfi que le Rechien ; la teftc 

 nerefiemble pas mal à celle d'vn Marfoiiin, mais ert plus longue , &: au lieu du mu- 

 zeau à cette corne ou becq , qui pouuoit eflie d'vn pied & demy à deux pieds de long, 

 grolfe comme le poignet d'vn garçon, bien pointue ; C'eft vn poiftbn fort vifte &c 

 roide, l'ayant veu eflançer fur quelques Bonites qui fe fauuoient fous noftre nauire, 

 aufquelles ce poiflbn fait vue guerre continuelle , ayant remarqué plufieurs fois les 

 Bonites & Albacores s'y débatte grandement, & s'epartir de cofté & d'autre , puis in- 

 continant voiide grandes taches de iàng fur la Mer , caufées parles bleiTurcs que ce 

 Seconde Partie. § A iij 



