^6 MEMOIRES DE THOMAS RHOE, 



res de vin. Quoy qu'en ce pays l'yvreiTe foie vnvice fort commun,& que les hom- 

 mes enfaffenc gloire , ¿¿ que ce ibitmefmc l'exercice le plus ordinaire du Roy, 

 elle eft neancmoins Γι cxprcirement dcifcnduc , que les Portiers qui font au Gouzal- 

 can , refufcnc la porte quand le Roy y eft , à ceux qui i'e prefentcnt pour y entrcr/'ils 

 fentent à leur haleine qu'ils ayent bcû du vin ; &: h le Roy en a connoiflancc, c'cft vn 

 hazard f'ils [c fauuent du fouet. Au rcfte , quand le Roy cft en colere , le pere n'ozc- 

 r©it auoir pris la hardieiTe de parler pour fon fils. Ce fut ainfi que le Roy fit payer 

 l'efcot à ceux qui f'cftoient trouuez à ià table aucc l'AmbaiTadeur de Pcrfc. 



Le vingt-fixiéme,)'enuoyay chez Sorocolla pour auoir le Firman j il m'en cn- 

 üoya vne copie où il y auoit autant d'arabiguité & d'apparence de mauuaifc foy 

 que dans la premiere. le le rcfufay, & copiay moy-mcfmc les articles qui m'eftoicnc 

 fuipe£ts. le renuoyay après la copie j on me promit que le lendemain elle feroïc 

 fecléc. 



Le z5. le Roy eftant fur le poirift de partir pour vn voïagc , j'enuoyay demander à 

 Afaphchanvn ordre pour auoir des Chariots. Nos Marchands en auoicnt cherché 

 par toute la Ville fans en trouuer ; & cependant ils cftoient obligez de traniportej 

 leurs marchandifes à Agra. On m'cnuoya vn ordre pour auoir vingt ChamcauXjqua- 

 tre Chariots, &c deux Carroñes , au mefme prix que le Roy les paye : l'en donnay afux 

 Fadeurs autant qu'il en falloitpourleurs marchandifes. l'auroistort fi j'oublioisicy 

 vne rencontre qui doit faire connoiftre oulabaflciTede l'ame du Mogol j ou l'enuic 

 qu'il auoit d'éprouuer ma libéralité. Ilauoit fait condamner à la mort plufieuis vo- 

 leurs, entre lefqucls fetrouuoicnt quelques jeunes garçons; & il n'y auoit point 

 d'autre voie de leur fauuer la vie , que de les achepter pour efclaucs. Ce Prince com-• 

 manda à Afaphchan de m'en offrir deux pour de l'argent,donnancordrcà Kutvval 

 d'en faire le prix. Mon Interprete répondit à mon infçeu , que lesChreftiens ne tc- 

 noiét point d'efclaues; 6¿ que puifque j'auois mis en liberté ceux que le Roy m'auoic 

 dôncz auparauât,il eftoit inutile de me faire vne femblable propofitio.Ic foubçonay 

 que le Roy auoit eu la pensée d'éprouuer par là fi j'eftois home à donner quelque ar- 

 gent pour fauuer la|vic à ces miferables. Soit que la chofe fut ainfi,ou non,ie fis refle- 

 xion que ie dcuois hazardcr ce peu d'argêt pour faire vne bòne adió.C'eftpourqucy 

 sas vouloir pénétrer dauatage das la pésce du Mogol, ie cômanday à mon Interprete 

 d'aller trouucrAiaphchan.de luy dire qu'il m'nuoit rendu copre de fa propofitió,&: de 

 la réponfc qu'il y auoit faite de luy-incfmeiqucj'auois trouué fort mauuais qu'il euft 

 eu la prcfompcion de repodre pour moy. Que monfcntimêt ôcma réponfe eftoienr» 

 que fi ie pouuois par argent fauuer la vie à ces deux garçons, foit qu'on le dcuft don- 

 ner à ceux qu'ils auoiet volez, ou que ce fut fculcmét pour les fauuer du fupplicc au- 

 quel ils cftoient c6damnez,j'eftois preft à le faire pour le refpcét que ic portois à tout 

 ce qui vcnoit du Roy,6¿ pour lach.irité qui m'y obligcoit j mais que ie ne les voulois 

 en façon du mode acheter pour efclauesj&rqu'auiÏÏ-toft que j'aurois payé leur rancò, 

 ic les mcttrois en liberté ; que fil luy plaifoit de fçauoir du Roy f'il auroit agréable- 

 que ic les miiTe ainfi en libcrtc,j'eftois tout preft de le faire. Afaphchan répondit que 

 j'en pouuois difpofer comme ievoudrois,& que c'cftoit vne grande bonté à moy 

 d'en vouloir vfer de la forte.Il accepta donc la fomme que j'en donnay,cn continuant 

 fes louanges, & voulut que j'cnuoyafle l'argent à Kutvval. Qu^au refte,ic pouuois 

 difpofer de ces jeunes hommes comme il me plairoit i ne parlant en façon du mon- 

 de , d'en informer le Roy, qui cftoit vne des fins pour laquelle ie faifois cette libéra- 

 lité. Il y auoit long-temps que j'eftois las d'eftre pris pour Duppe,5¿ iene fçauoisfi 

 ce commerce-là n'alloit point au profit des Officiers du Prince. Ic refolus donc 

 de payer l'argent; mais afinque le Roy n'ignoraft pas que j'auois plus d'humanité 

 que luy , & qu'il fçcuft qu'vn Chreftien eftimoit dauantage la vie d'vn More que de 

 l'argent , j'enuoyay mon Fadeur & mon Interprete à Kutvval , pour luy dire ce qui 

 f'eftoit pafsé aucc Afaphchan , & luy fane entendre que fil vouloir fur le foir infor- 

 mer Sa Majcfté de l'offre que j'auois faite de rachcDtcr ces prifonnicrs par charité , Se 



