A ρ E κ I H. ^^ 



qu'on ne pouuoit pas rcccuoirdes Ambsifadeurs dans Li ville de Canton fans la. 

 pcrmiflion du Grand Can ; le Man Jarin PoctiìcniìCj& l'Haitomou, Icuis rapportè- 

 rent api es les lettres de créance ouucrtes&: leurs dirent que les Roys de Canton 

 à qui elles eftoicnt addrcifces ,nc leurspouuoientpoint faire de rcfponcc qu'a- 

 près auoi r receü ics ordres de Pequin ; ils prirent encore vnc autrefois les pieicius, 

 qui elloient deilinez pour le Grand Can. 



Enfin après que les Ambafladeurs eurent attendu trois femaincsdans leurs frc-is. Sept. 

 gattcs,ils curent ordre de mettre pied à terre auec leurs fuite, turent rcceus aucc 

 beaucoup de courtoifiejucantmoins touíiours gardez par deux Officiers &:vnboa 

 nombre de foldats, qui ne leurs laiiToicnc pas mefme la liberté de mettre lateftcà 

 la fcneftre de la rue ; deux iours après vn Mandarin les vint trouuer de la part des 

 Roys de Canton, & leurs dit que pour parucnirâ leurs fins &: aux delTcins qu'ds 

 auoient pourlecommciccdclaChmi; , ils dcuoicnt faire eitat de trois cents mille 

 tcilsen aigcntjdont ils fcroicnt obligez de régaler les Confcillcrs de Pcquin 6c les 

 Gouucrneurs de Canton, 6t le rcfoudie encores à faire beaucoup d'auiresprcfcnts 

 à diuers Mandarins: Les AmbaiTadeurs luy rcfpondirent qu'ils n'ciloient pount 

 venus pour payer en deniers contans la pcrmiilion du commerce de la Chine, &c 

 que s'il n'y auoit point d'autre moyen de l'obtenir, ils aymoient mieux s'en re- 

 tourner fans attendre dauanrage : le Mandarin s'en retourna fort mal fatisfait,dic 

 qu'il u'auoit point eu ordre de leurs faire cette propofuion,& qu'en tout cas, il fal- 

 loit attendre la refponce de Pequin. 



Enfin les Ambafladeurs pour trancher toutes ces difficulfcz , trouuercnt à pro- 

 pos d'offrir aux Roys de Canron 35. milles tcils , quand ils (croient venus à bout de 

 leurs affaires; mais comme on les prelfoit tous les lours de donner cet argent par 

 auancc, ils firent femblantd'effrerefolus de fortir du pays : on appareille les voiles 

 & on commence à rembarquer le bagage , les Roys leurs enuoycrentvn ordre de 

 demeurer lufqu'à ce que l'on eut nouuellc de Pcquin, les Ambaiîlideurs donnè- 

 rent enfin vne promeile de la fomme qu'ils auoient promiTc , les Roys en furent fi 

 contens , qu'ils voulurent régaler les AmbaiTadeurs d'vn fupcrbc feftjn. 



Proche de leurs logcmens hors la ville ; on auoit drefle dix tentes magnifiques 

 dansvne pleincdesdeuxRoysycftoientairisauecleToutang fur vn mefme tapis, 

 la tente la plus proche du collé gauche enoicdeitinéc pour Ics'AmbaiTadeurs, entre 

 les deux ailles , fur Icfquellcs ces tentes ciloient arcngées , eftoit vne tente pour les 

 inuficicns,&aux deux pointes de ces ailles, les loueurs d'inftruments,deux Man- 

 darins vinrent prendre les Ambafladeurs,&: après les auoir prcfcntez aux Roy.s,les 

 conduifircnt dans la tente qui leur auoit elle préparée ; an vit paroiiire le Mailire 

 d'Hoftcl qui fendant la prelFc s'auançoitpour faire feruir;il auoit vne vcfte defoye 

 bleuc,auec desdragons Vautres figures d'animaux relouez en broderie;deux Offi- 

 ciers mirent vne table deuant chacun desRoys &c leToutang,ellcs cfl-oicnt couucres 

 de tife tas rouge cramoify ,on cnferuit vneautre deuant les Ambafladeurs, cou- 

 uertc de toutes fortes de vianJes, de pieces de four 6¿ de fuccre apreiléesd'vnc 

 maniere particulière ,• chaque table eftoit couuerte de plus de quarante petits plats 

 d'argent, après que l'on eut beu le coup de la bien venue, ondecouurit les vian- 

 des , & on prefla les Ambafladeurs d'en manger ; les Roys parurent de fort belle 

 humeur durant ce repas, &: firent faire par leur Maiftre d'Hoftcl pluficurs queftions 

 aux Ambafladeurs fur leurs pays; ils les prcfloient auffi fouuent de boire, on le 

 leur prcfcntoit dans des couppes dOr,quc l'on rinfoit à mefure qu'il auoient bû;Les 

 Ambafladeurs firent prefenter vn verre devin d'Efpagne auxdeuxRoys , & au 

 Toutang ) ils le trouuercnt fi bon qu'ils ne voulurent plus boire après de leurs 

 fanfor : nous eftions furpris de voir tant de magnificence parmy ces infidelles, mais 

 le grand ordre aucc lequel ils eftoient feruis, nous eftonnoit encore dauantage; 

 chacun de leurs Officiers faifoit fa charge auec vne pon£tualitéadmirable,au tra- 

 uers de la foule &; de tout le peuple : les fils des deux Roys 'paroiflbicnt encore plus 

 Seconde Partie. (?) E iij 



