^4 VOVAGE DES HOLLANDOIS 



pay oient tnbuc-.ils furent le même lout chez le Mandarin Poetfienfio,mais ne le trou- 

 ucrent point chez luy,ny les autreSjfinon le Mandarin Tofujqui les recent auec beau- 

 coup de demonftration d'amitié , 6¿ leur dit que les autres Mandarins n'auoiét pas ozé 

 leccuoir leur f ilite , à caule que le Toutang,pour qui ils ont vn grand refpeft , ne leur 

 auoit pas vouludonner audiance.Ils furent après auec le Secretaire Baronje Marchad 

 Lantlman , Se le relie de leur fuitte au nombre de vingt peribnnes , chez le vieux Roy 

 de Canton i il les recent magnifiquement: on Icurferuit d'abord du Thé de Tarta- 

 ric, il ks pria d'oublier toutes les incommoditez qu'ils auoientíouífertes dans leur 

 voyage , &c toutes les autres penfces qui pourroient troubler la loye &c le diuer- 

 tilTement de ce lour-là : les trompettes ayant donne le lignai, on fcruitdcuant cha- 

 cun d'eux vnc petite table couucrte de plats ; mais auparauant que d'y toucher , le 

 Roy fe fcit apporter vne couppe d'or plaine de vin , & en feit feruir deux autres 

 petites aux deux AmbaiTadeurs , les inuitant de le boue pour vn fécond welcom; 

 tout le rcfte delà iuittefit lameimechofc, &: après on commença le repas, durane 

 lequel le Roy fit venir deux Mariniers Hollandois , qui auoient efté pris quelque 

 temps auparauant, Γνη à Kitfeaoij & l'autre à Aman ;il lesauoit mis tous deux dans 

 íes gardes, & leur donnoitpenfion: ils parurent habillez à la Tartare , δε fe mirent 

 á genoux dcuantluy, felon la maniere du pays; il leur demanda pourquoy on ne les 

 auoitpointveus depuis deux ou trois iours,ilsrefpondirent qu'ils auoient efté mala- 

 des ;il les fit feoir après le dernier delà fuittc des Ambalîadeurs, δ: Icurcnuoya 

 quelques plats de ia table: les violons vinrent après , auec vne trouppe de Comé- 

 diens : on beut lesfantczde l'Empereur, du Roy , du Goiiucrneur General de la 

 Compagnie des Indes Orientales, & celle des AmbaiTadeurs. Le lendemain ils allè- 

 rent chez le leune Roy , où ils elloient inuitez , on les conduifit à l'audiancc au fon 

 ¿es hautbois & des timbalesjil cftoit aflis fous vn dais au milieu des principaux de Can- 

 ton, qui auoient aufll efté priez de ce regale ; il fe paiTa comme celuy du iour prece- 

 dent, auec cette difference feulement,qu'il ne leur parla d'autre choie que d'cftrede 

 belle humeur, n'entrant point en difcours fur leurs affaires , ce qui fit croire aux Am- 

 baifadcurs qu'il s'en déchargeoit entièrement fur la perfonne de fon premier Miniftre. 

 Les Roys eie Canton auoient voulu que les AmbaiTadeurs portalTentà Pékin le 

 plus de prefcns qu'ils pourroient amafiTer, mêmes ceux qu'ils auoient dellinez pour les 

 Roys : Les AmbaiTadeurs qui auoient fuiuy ce confeil ne fe trouucrent point au re- 

 tour en eftat de faire aux Roys de Canton vn prefent qui fut digne d'eux ; ces Princes 

 en eftoient de mauuaife humeur , &leur demandèrent non feulement l'inrercft de 

 quatorze mille teils d'argent qu'ils auoient donné à déduire fur les marchandi- 

 les qu'ils auoient prifes des fadeurs Hollandois , iûr le point de leur depart Sc 

 autres occafions ; mais ils prétendirent encores que les Hollandois leurs payaf- 

 fent fur le champ les trente-fix mille teils qu'on leur auoic promis , au cas qu'ils 

 puiTent obtenir la liberté du commerce: ils ne vouloient point entendre la raiibn 

 des AmbaiTadeurs qui leurs rempnftroient , que n'ayant point obtenu cette li- 

 berté , ils ne deuoient point cette fomme , qu'ils n'auoient promife qu'à cette condi- 

 tion : ils arrefterent par force vne pareille fomme de quatre mille teils qui eftoitdcuë 

 par d'autres particuliers de la Compagnie. Les AmbaiTadeurs les vouloient aller 

 trouuer & leur en faire leurs plaintes , lors qu'on afficha dans la ville vn placart par 

 ordre du Magiftrat,quideffendoit aux Bourgeois de porter les Hollandois par la ville 

 das leurs palanquins: voyans par là le chemin fermé de faire leurs plaintes, ils enuoyc- 

 rent François Lanfman & Henry Baron , chez le premier Miniftre ou Lieutenant du 

 ieuncRoy; ils furent rencontrez dans les rues par vn Mandarin, qui fitchargerà 

 coups de baftons par ceux de fa fuittc ceux qui portoient ces deux Hollandois , fi bien 

 qu'ils quittèrent là le palanquin , o¿ s'en retournèrent chez eux à pied. On dit qu'il 

 leur fit cet affront,à caufc que les AmbaiTadeurs ne luy auoient pas fait de prefent , & 

 quelque temps après vn de leur Interpretes nommé Paul Dureté, qui les auoit icruy 

 à la Cour auec beaucoup de fidélité 6c d'affcftion , fut trouué mort dansfa niaifon; 



CCS 



