mi/iìiÌ 



tien 



3δ LA PREMIERE PROVINCE 



par eau durât plufieurs centaines de milles: tous les vaiiTeaux s'aiTemblcnt à T'ien- 

 cin,Ville marchande & des plus cclcbres,ils montent de là vers PcKing : d'où vient, 

 ou' encor que cetteViUe foit fituée das vn lieu fte rilc,ii ne laiiTc- t-elle pas tou tcfois 

 d'cftre vn riche magazin de toutes chofes : ce cju'en diient les Chinois eft 

 trcs-vctkMc,querienne cro^ dam Pekirtp&• cepen¿-tr/t querienn'y manque:] Άγ tïcu- 

 ué à propos d'adjoûtcr en cet endroit la delcnption de cette Ville, que j'ay tirée: 

 du voyage Chreftien duR. P. Nicolas Trigaut. 

 Au liv. Λ. le ferois tort,dir-il , àlamajeftcde cette Ville ,δίίε tromperois l'attente de 

 «'»ap•}• monLcâ:eur,fijc n'en difois quelque choie : Cette Ville Royale eft fituée à 

 l'extrcmitc du Royaume vers le Nord, eiloignée de ces celebres murailles, 

 qu'on auoit faites contre les Tartares , de cent milles d'Italie : NauKing 

 foni'cetTd,- '* ftirpaftc , en ce que fes tues font plus grandes & mieux ordonnées , les 

 fUme b>en baftimcus plus foUdcs , & qu'elle a plus grand nombre de forts } mais , en 

 ^"' efchange , Pening la furpafle en nombre d'habitans , de icldats &l de magi- 

 ftrats: cllccftenuironnéeau Midy de deux enceintes de murailles hautes &: for- 

 .,9^¿"fw- 1", 2¿ fi larges que douze cheuaux y peuuencaifement courir de fi ont; ces mu- 

 if á<p«/>^. railles font baftiës de brique , auec les premières aflifcs de grolTcs pierres de 

 tai]le,Ic milieu des murailles eft rcmply de terre battue au lieu de br ique.ellcs fur- 

 paficnt en hauteur celles des Villes de l'Europe.• au Septentrion elle n'cftenui- 

 ronncc que d'vne feule muraille .• les foldats y font la garde de nuit ; de jour les tu- 

 nuques gardentles portes, atout le moins le veulent-ilsfairccroirccarjilsy font 

 plutoft pour exiger les droits,cc qui ne fc pratique pourtant pas dans les autres Vil- 

 les. -on void le palais Royal dansl'cnceinte intérieure du cofté du Midy tout 

 proche des portes delà Ville, & qui de là s'aduancc jufqu'à la muraille du Se- 

 ptentrion : d'où l'on pourroic inférer qu'il occupe toute la Ville ; mais il s'en 

 faut beaucoup,car elle s'eftend de chaque cofté duPalais5à la vérité il eft vn peu plus 

 petit que celuy de NanKing jmais fa beauté & fa magnificence en recompeniènc 

 bien la petiteftc : Car, depuis que les Roys ne tiennent plus leur Cour à NauKing , 

 celuy-làdefttuit tous les jours comme vn corps qui n'a plus d'arac : cependant 

 que leur prefencc embellit de plus en plus celuy de Peking, 



I[ y a fort peu de rues dans Peking quifoicnt pauées de briques ou de cailloux 5 

 Ate'T"/T' c'eft pourquoy on ne fçauroit dire en quelle faifon on aplus de peine à y marcher : 

 ftupitte. car on cft également incommode , en hyuer de la boue , & en eftc de la poufliere : 

 il pleut rarement dans cette Prouince, toute la terre s'y réduit en poudre , &: 

 pour fi peu que le vent ragite,il n'y a point de lieu dansles maifons où elle n'entre 

 & qu'elle ne falifle. Pour remédier à cette incommodité on a introduit vne coutu- 

 me , qui feroit trouucc ailleurs fort cftrange.• c'eft qu'il n'y a per fonne , de quelque 

 condition qu'il foit , qui aille à picdouà chcual,fans porter vn voile qui luy 

 defcende depuis latefte jufques fur la poitrine , o¿luy couurc le vifagc , fans pour- 

 tant qu'il l'empcfche de voir, cependant qu'il le garde de la poudre. Dans la Ville, 

 on tire aufli vne autre commodité de ce voile, qui eft de n'eftre point connu fi l'on 

 ne veut.-par ce moyen on eft difpenfé de la peine de faire des complimes des reue- 

 rcnccs,6¿ de prendre foin de s'ajufter II y a mefme de Icfpargnejcar ceux de laChinc 

 n'eftiment pas qu'il y ayt de l'honneur d'aller a cheual par la Ville , il en coûte 

 de fc faire porter en chaife,&onpentfansrepfoche diminuer fon train par le moyê 

 du voile. Il n'y a point de lieu où il foit plus ordinaire d'aller à cheual ou fur 

 d'autres montures,tout lcmondes'enfert,labouë&lapouftlerey contraignent; 

 vous en trouucz par tout dans les carrefours, aux portes, aux ponts delà Vil- 

 le, au Palais , δί fous les Arcades qui y font fréquentes , où on attcndic mondej 

 de façon que pour quelques fols vous pouuez aller à cheual tout vn jour : & par- 

 ce qu'il y a vn grand abord dans la Villc,les muletiers mènent fouucnt leurs beftcj 



par 



