74 I-A QVATRIESME PROVINCE 



La βχίεβηε Ville. 



L A I C Η E V 



C 



Ltir'mUïti. 



E nom luy a efté donné par ces anciens peuples de Lac , que les Roys de Ci 

 icduilirenc i'ous leur obeilFance, après que ces Roys curcnc cilé desfaits ; la 

 famille d'Hana nomma cette ville Tunglax, mais elle a pre fque toujours retenu, 

 depuis le nom qu'elle a à prefcnt. La ville de Laichcu cft fuuèe fur vn promon- 

 toire : lamer la borde de trois coilez, £¿les montagnes de l'autre : elle com- 

 mande à icpt cirez, la premiere cil Laicheu, ζ P'ingtu, 5 Vi , 4Changie, 5 KiaoO, 

 I íCifíx. ^ Caomie ,7 Cicme. Il y a cinqTcmples qui font confiderables jo¿ pluficurs 

 Fores vers le bord de lamer. Yvus a misles forts fous les eftoilesde Hm & de 

 Guei. 

 L<s"mt»U' La montagne d'Hoang eft au Midy de la ville: vne certaine filleluy donna ce 

 gnfj /« fi»i nom , auffi luy dedia on vn temple en mémoire de fa virginité. La montagne de 

 mu M. Xachu eft auborddelamer prtzdclacitc dcKiao. Proche de Cicme on voie 

 la montagne de Lao, qui s'auance vers la mer. 



Lamer, qui entre dans la partie de la ville qui regardcle Septentrion, paiTe 

 auifiparkscitczdeChangycde VijdeKiao, ècae Cicme. Sans parler desau- 

 tres chofes ,il n'y a que deux riuicres qui foicnt dignes de remarque : la premie- 

 re cft celle de Kiao proche de Pingtu , Kiao fignifie que la riuierc de Col- 

 le, à caufe que fon eau eft gluante δ£ trouble .-la ieconde eft celle de Vi proche 

 de Caomie ; dont Hanfinms arr efta le cours auec des facs pleins de fable , oc desfic 

 par ce moyen fes ennemis, comme ic le fay voir plus au long dans mon Abregé. 

 Ily aauflìprochedePi'ngtu vne fontaine, nommée Seûyo donc l'eau cft tres^ 

 excellence. 



Les Ifles. 



ON compte aufll quelques Ifles dans cette Prouince, qui Ce verront dans la car- 

 te; les plus remarquables font celles qui fuiuent :1a premiere eftFeúycu au 

 couchant : cette lile n'eft pas grande, mais cultiuée par tout. 1 Tienheng eft vne 

 ifle dans lamer proche de Caomie :c'eft là que cinq cens Philofophesfc précipi- 

 tèrent dans la mer, à caufe de la haine que l'Empereur Xiusportoit aux bonnes 

 lettres , comme on peut le voir dans mon Abregé. Xamuen cft vne Ifle fort peu- 

 plée ; c'eft la plus grande de toutes , elle cft dans le Golfe de Cang:c'eft vn havre 

 fore commode pour les nauires, car on paflc aifement de là àlaCorée,àPekingôdà 

 Lcaotnng : c'eft aufll vn havre très-propre pour entreprendre de grands voyages.• 

 on dit qu'elle cft fort riche en or, & qu'elle à des mines tres-coafiderables, mais 

 qui font gardées de peur qu'on ne lesccauaillc. 



Les Forts, 



4^ Ν a bafty des forts,dans tous les detours que fait la mer,à l'emboucheurc des 

 ^^ riuieres, à l'entrée des port^qui font laplufpart fi grands & fi peuplez, qu'ils 

 ne doiucntrienderefte aux grandes citez; en voicylcs noms, lei Ningc'ing,i 

 C'inghai , 5 Chingxau , 4Gueihai , 5 Sanxan , 6 Kixan , 7 Ciucu;can , 8 Mauan, 9 

 Siaoye , 10 Haiçang , 11 P'unglai ,ii Chin , ij Xechin. 



