De Hvqjv an g 91 



Kiang. Elle cil fort confiderable pour le grand abord qui s'y fait de marchand? 



fes:on y prend force oyes iauuages.il y croit toute forte dOrangcs& de citrons: 

 on y remarque vne tour fort hautc,n6mée Xelcuhoa auNord-oucil de la ville: 

 Vncfilie,cedifcnt.ils,quiauoic beaucoup dercfpcdpour fabellc mere ;Iade- 

 uanttraiter,luyfcrukvnepoulequ'el!e auoit bienapprcftce . maisàpeineen 

 eut elle mangé qu'elle tomba roide morte ; la fille fu: menée en juilice^on lac- ί,•„«,„» 

 cuíe,onla condamne à la mortjcomme on ral[oitexecutcr,ellepaira par hazard ά'ΡίπΤ 

 dcuant vn grcnadier;on dit que prenant vne de fes branches , elle luy parla de 

 cetteiorte : fifay empojfonné ma belle mere, que la fleur de ccttebranche 

 meure; maisfiie fuisinnoccntc,qu'elleproduifc dcsfruitstoutàl'hciueià pei- 

 ne auoit elle achcuc fa prière, que cette branche parut chargée de grenades:Les; 

 habitans, pour conferucr la mémoire de ce miracle, firent baftir cette tour 

 des deniers publics, & on la nomma Xelcuhoa, c'en à dire fleur de grenades : 

 les deux citez qu'elle gouucrnc, font Hanyang, & Hanchuen ; lVne& i»autrc 

 ont pris' leur nom delà riuicrc de Han. 



II n'y a point de montagne digne de remarque, fi ce n'efl: celle qu'on nomme ^" *'"'^** '■ 

 Kieuchin, c'efl à dire des neuf vierges i car on lift que neuf fœurs y vefcurcnt ^''"' 

 danslecelibac, trauaillant continuellement à la Chymie:cctcc montagne eft 

 auZudoüeftde la ville. 



Le lac de Langquon eft dans la ville , & celuy de Taipe au couchant; au pied ^''"" 

 de la montagne de Kieuchin,au Midy,il y a vn lac de deux cent ftades. . 



La trorfiefme njiHe SIANGYANG. 



Slângyang eft aufli proche de la riuierc de Han, & eft fituéc fur fon bord Oc- 5*?"««»«'*! 

 cidental : le pays où ellecft, cftrude & fafcheux à caufe des montagnes, ^""*""*- 

 maiselleeft remarquable pour y auoir euvn Roy de la famille de Taimingaj 

 & pour la grande quantité d'or qui s'amaflTe dans les fables de ce pays , il cft dé- 

 fendu d'ouurir les mines, mais permis à tout le monde d'amaff"er l'or des riuic- 

 rcs: on y tire aufll de la pierre d'Afur, du verd pour la peinture, & du vitriol : il 

 y adcs perdrix,& beaucoup de vieux pins, fort propres à faire des colomncs fe- 

 lon l'architeaure Chinoife; auec cela vn grand & magnifique Palais : cettô 

 Ville eft .-luflì embellie de trois temples dédiez aux Herosrelle commande à fepc 

 citez,& à quelques Forts pour fa deiFenceda premiere eft Siangyang , i Iching, 

 3 Nanchang, 4 Caoyang, 5 Cochmg, 6 Quanghoa,/ Kiun 0. Prés de Caoyang 

 ilyavnpontappellcSaxoang, fur la nuierc de Han: il a plufieurs arcades ôi 

 trft tout de pierre de taille , & a eftc bafti par les Roys de Guei. Ce pays eftoic 

 autrefois de laProuince de Jfng , fous lesconftellations d'Ie &deChin: la 

 famille de Chcua le nomma Coreng : il tire le nom de Scangyang des Roys de 

 Guei, quibaftircnt 1rs murailles delà ville. 



Proche la cité de Kinng cftla grande montagne de Viitang, quia vingt ÔC L•, „oma• 

 feptfommets, trente fix cofteaux ,& vingt quatre lacs ou eftangs. Il y a plu- S"'*' 

 fleurs temples magnifiques , auec desconuents de facrificateurs ; car c'eft là que 

 les auttes facrificateurs de la Chine prennent leur ceremonies : ceux dis-ie,qui 

 fuiuent la dôdrine des idoles la plusfubtile, SicroyentlaMetempfycofeoule 

 paiTagc desames, entendent par là vne feparation morale de l'ame d'aucc le 



corps ic'cftpourquoyilsfonttousioursdanslacontëplation:ccnx qui croyent le 

 fmis littéral de la Metempfychofc & le paifage de l'ame dvn animal das le corpa 

 d'vn autrcreçoment leur ordre & inftitution de la montagne de Ticntai dms 

 la Prouince de Chekm où demeurent les principaux facrificateurs de leur feétc, 

 icparlcray, Dieuaydant , àfondsdeces dogmes dans la feconde Decade de 

 mon Abregé de l'hiftoire de TEmpirc de la Chine. Il croît fur cette montagne 



M ij 



