104 LA SEPTIESME PROVINCE DE HVQVANG. 



quejia terra li cani, neW altra farte del jìtme fi congregarono infierne . &> ejjindoii- 

 nuemo tutti Γι gettarono ali' αψα foi riuolgeuarìft nella fabia&' co fi ferio gran freddo, 

 si congelaua (ofra di loro quella materia ^foiche ciò molte fate hebherò fatto , con 

 prand' imfeto afjaltarono i Tartari , i rjuali gettando faette β fra di loro , fareua che 

 ■ percotefferò fas fi , conciofia che quelle indietro ritornauano , ne manco laltre fte armi 

 li foteuan dare noia alcuna, ma ejft cani faltando in mt^xo a loro i molti col mor- 

 der ammaxjXjtrono e cofi furono f cacciati It Tartari dalla fuafatrt'a. 



Les Chinois la content autrement , & difent que le Roy Caoiîn quoy qu'il eut 

 fait long-temps la guerre à vn Chef de briguans nommé V , δ: l'eut i'ouuent 

 réduit à l'extrémité, il n'en pût venir à bout, iuiques à ce qu'ayant fait publier 

 dans fon Royaume , qu'il donneroit vingt mill& onces d'argent , vne Ville , & 

 fa fille en Mariage, à qui luyaporteroitlatefte de ce fcelerat : vn chien qu'il 

 nourriiToit, nommé Puonhu entra d^ns vn bois où eftoir V auec fes troupes, 

 l'étrangla , & en apporta la teñe à fon maiftre ; Caofin fut fort aife de fe voir de- 

 liuré d'vn fi dangereux ennemy : mais comme il eftoit en penie d'exécuter 

 fa parole , fa fille qui le vit dans cette peme, luy dit, qu'il feroit encore plus-mal 

 honnefte d'y manquer, que de la marier á cet animal; le mariage en fut fait, 

 & en trois ans elle en eut fix garçons & autant de filles , deiquelles cette Na- 

 tion Cynique tin? font origine , à ce que difent les Chinois. 



LA HVITIEME 



■J 



