no LA HVITIE'ME PROVINCE 



Ce pays eftoic autrefois en partie au Roy d'V , &¿ en partie au Roy de çu; 

 fous la famille de Cina il dependoit du pays d'Hociki : la famille d'Hana le 

 nomma luhan•, celle de Tanga & de Sunga, Sincheu; mais la famille de Tai- 

 minga luy donna le nom de Quangfin. 

 Les monta- L^ montagne de Ling eft la trente-deuxième entre celles qui font fameufes 

 ^"^' &¿ celebres dans les Livres de Taufu , couverte de vieilles forefts , remarquable 

 pour Cos herbes medicinales , elle produit auifi de fort bon criftal. 



Proche de leyang eft la montagne de Poafung , fur le fommet de laquelle il y 

 a une maifon de pierre, donc la hauteur s'efleve au delà des nues : il y a auffi 

 proche de cette montagne un pont fort antique , long de cinquante perches. 



La montagne de Siang proche de Queiki eft fore haute de de très-grande 

 écenduë :ellecft tellement partagée &:divifée en fonds &en terres labourées 

 qu'elle n'en doit guère de refte aux plaines ny aux rafes campagnes : on y 

 rencontre quantité de bourgs. Là mefme eft la montagne de Lunghu , la 

 trente, deuxième éntreles celebres : elle a le nom d'un dragon &¿ d'un tygrc; 

 car elle adeuxfommetSjdond'un en s'elevane femble vouloir accabler l'autre: 

 on nomme le plus haut Lung, c'eft à dire le dragon ; & le plus bas Hu, c'eft à 

 direle tygre. 



La riviere de XangjaopaiTe au Nord de la ville: fa fourcc eft dans les mon- 

 tagnes de loxam ; de là elle pafl'e par le territoire de cette ville au Midy , Se 

 après avoir couru en plufieurs endroits^ elle fe joint enfin &¿ fe mèle avec l& 

 lac de Poyang. 



Lesrivierei. 



La quatrième Fille Ν A Ν Κ A Ν G. 



CEtte ville cft fituée furie bord occidental du lac de Poyang : cd Îac 

 divifc δε partage le pays en deux: les Chinois en font beaucoup d'eftime 

 Son abon- à caufe de fa fertilité : les champs abondent en ris, en froment & en legumes : les 

 dance. montagnes fourniflcnc du bois dans les lieux où elles ne font point cultivées : oc 

 les lacs oc les rivieres enrichiiTent tout le pays par leur poiiTon. Elle a jurifdi- 

 dion fur quatre Citez, dont la premiere eft Nankang,z. Tuchang, j. Kien- 

 chang , 4, Gany Elle a efté autrefois aux Rois de çu ; la famille de Cina la mie 

 dans le pays de Kieukiang:la famille d'Hana la nomma Pcngçe : celle de Tanga 

 ^oms an- Kiangcheu; enfin c'eft la famille de Sunga qui luy a donné le nom qu'elle a 

 à prefenc 



Il y a plufieurs temples fore fuperbes ; mais les principaux font far les 

 montagnes de Quangliu & de luenxin , qu'ils adorent avec beaucoup de fuper- 

 LesHermi- ftition. Il y aaufli quantité d'Hermitcs ôc de Sacrificateurs qui y demeurenr^ 

 '"' qu'on pourroit nommer avecraifon les martyrs &:les efclaves du Demon : cha- 



cun d'eux s'occupe dans fa cellule à affliger & à tourmenter fon corps avec tant 

 de conftance& de courage, qu'il y a tout fujet de s'en eftonner : ils croyent 

 qu'après cette vie ils jouiront d'un eftat bienheureux , les ames devant chan" 

 ger de corps, felon leur opinion ¡s'ils ne furpaiTent pas nos vieux Anachorète? 

 dans les peines &: dans les tourmens qu'ils ont foufferts volontairement, à tout le 

 moins leur fcroient ils égaux, s'ils les fouffroient pour l'amour du vray Dieu. On 

 dit qu'il y a autant de petites maifonnettcs ou de cellules fur cette montagne, 

 qu'il y a de jours en l'an. Cette montagne eft tousjours couverte de nuages, 1 

 le rs mefme que l'air eft ferainpar tout ailleurs•, de forte qu'on a bien de la peine 

 de la voir du lac, encore qu'il en foit fort proche. Il y a plufieurs Temples fur 

 ces montagnes, qui font admirables pour la grandeur ¿c pour la quantité de 

 leurs Idoles : il y a aulïï un fort grand pont de pierre de taille , qui traverfe une 

 vallée par le moyen de fes voûtes &: de [es arcades : le grand Monaftcre de 

 Queiçung n'en cft pas loin. Cette ville produit auifi du chanvre, dont on fait 

 des habits fort propres pour l'Eftc. 



