n8 LANEVFIE'ME PROVINCE 



menfe . & dc ville ny de cité qui ne puiíTe paíler pour une fort grande ville de trafic 5¿ de 

 /irf «Wrf, nceoce ; &: un fi grand nombre dc marchands, que j'appréhende moy-mefme 

 que ceux qui ne Tont pas veuë faflent difficulté dc fe le perfuadcr, puifque j'au- 

 rois eu de la peine àcroire un autre qui me Tauroit dit, fi je ne l'avois vcudc 

 ''«fw^jr mes propres yeux. rayfouventdit,qu'ilfembloit que tous les vaiiTeaux du mon- 

 ' quantité dt ¿ç abordoicnt dans cette Province. Tout ce pays cil arrofc de lacs oc de rivieres. 

 ""hartviere Οπ pcut allcr d'icy pat toute la Haute Afiertout y aborde de la riviere de Kiang, 

 dt ehitam par le moyen des canaux naturels ou conduits par artifice : & c'cil cette riviere 

 ί'/" ï' ^"^ ^' ^°^° Vénitien nommeQuiang. Elle partage cette Province en deux; & 

 nifi. ' * quand elle en eft fortie, elle fis décharge dans la mer par une grande embouchu- 

 re, qui a pluficurs lieuiss de largeur, bc où peuvent aifémenc entrer ics plus 

 grands navires. 

 Ttff-erans li y a pcu dc montagncs daus ccttc Province, fi ce n'cft au Midy. Elle ade la 

 encotten. foyc & du coton cn abondance ; dc façon qu'on dit que dans la cité de Xanghai 

 fisule , avec les bourgs qui en dependent , il y a deux cens mille tiflerans de toile 

 de coton. Les femmes excellent dans ce meftier: pour les hommes, ils s'occu- 

 pent principalement à cultiver les champs, &: il y en a mefmequi, pendant 

 que leurs femmes font occupées à faire leur toile de coton, ont foin d'élever 

 leurs enfans, comme s'ils en cftoient les nourrices; c'eft pourquoy il ne fe 

 faut pas étonner fi cette cité feule paye d'impoft à l'Empereur pour le coton 

 feulement la fomme de deux cens cinquante mille ducats. Or tout ce qui fe 

 fait dans la Province dc NanKÎng eft cftimé plus excellent que ce qui ie fait 

 ailleurs; de forte qu'on dit ordinairement que les meilleures chofes viennent 

 de Nanking; & la marque de ce lieu augmente leprixdesmarchandifes. Les 

 Portugais la nomment communément Lankin, ayant pris cette erreur de ceux 

 de la Province dc FoKien, avec qui ils trafiquent. Ils font plus rudes &: gref- 

 fiers en parlant, &: c'eft un défaut particulier à ce peuple de changer en L 

 tout ce qui commence par une N. 

 Sitlornes Cette Provincc eft bornée dc la mer à l'Orient & au Zud-eft, delà Province 

 de ChcKiang au Midy , celle dcKiangfi laferme versleZud-oueft , à l'Occi- 

 dent c'eft la Province de Huquang, au Nord-oucft elle aboutit à celle d'Ho- 

 nan , le rcftc confine à celle de Xantung. 



Elle fe divife en quatorze villes, comme en autant de petites Provinces, 

 qui ont cent dix citez fous elles , 0¿ d'autres petits lieux fans nombre. On y 

 Níw&fí ¿fi compte 15(65)8 IÍÍ. familles , c'eft à dire, prés de deux millions, &: d'hommes 

 hommes & C)^6j/\z9. o" P^^^s dc lo. millions : le tribut du ris cft de plus de 595)5034. facs: 

 es ""/"y'gjjg p^yç gj^ {-^^yg ^j¿g 6863. livres ; des eftoiFes de foye de toute forte i845z. 

 pieces; de toiles de chanvre 2.077. rouleaux: letribut du coton eft en argent, 

 en bottes dc paille ou dc foin pour les chevaux du Roy 58042,17. de poidde 

 fel 705100. Tout ce tribut fait une fommc d'argent fi grande , que j'ay oiiy 

 dire, il n'y a pas long-temps, au Gouverneur qui cftoit mon amy, que cette 

 Province feule mettoit tous les ans dans les coffres de l'Empereur tout com- 

 pté prés de trente-deux millions de ducats. Outre les tributs que je viens dc 

 dire, il y a encore cinq bureaux, où tout ce qui fort Ik. entre dans NauKing, 

 paye un certain droit. 

 Le naturel Les habitans de cette Province font fort civils , ont l'efprit excellent & 

 de ce peuple. Çqy^ proprc à l'cftudc & aux arts : & il n'y a point d'examen où il ne fc crée 



des Dodeurs dc cette Province. 

 cl \V "^' ^^ "'y ^ prefquc point de Province où la Compagnie dc lefus ait plus dc 

 fleurit. Chreftiens qu'en cette-cy : au lieu dc trois Preftrcs, que noftrc Société y a, 

 elle en auioit bien befoin d'une trentaine. On y rencontre prcfque par tout 

 des Eglifes dédiées au vray Dieu : il y en a deux dans la capitale; les autres 

 qui font dans la Province ne demandent rien qu'un PafteurMais parce que. 



