D E e H E κ I A Ν G. ,4j 



feuilles , 0¿ rend une meilleure odeur ; de forte qu'une feule fleur cil capa- 

 ble de parfumer toute une maifon. Les Chinois ont raifon d'en fjire tant 

 d'eilat, &: d'en conferver les arbres contre la rigueur de l'Hyvcr , en des 

 caiiTes faites expiés. Mais ce qui m'a fouvent donné de l'admiration , c'eft 

 une forte de graiife qui vient de certains arbreSjdont on fait de très-bonnes chan- s•;/?•* 

 délies, blanches, qui n'cngraiilent jamais les mains , &: ne fentent point ^!¿"*j **" 

 mauvais quand on les éteint. Ceux de la Chine nomment ces arbres Kicu- 

 yeu:ils font allez grands, òc rcflcmblent fort à nos poiriers pour la fücille& 

 pour la figure, ic produifent des fleurs blanches comme lescerifiers; enfuite 

 de la fleur vient une baye tout à fait ronde, auiTi grofl'e qu'une cerife: cette 

 baye cil couverte d'une écorce mince o¿ noii-ai1:ie;lachair en eft blanche, qui 

 paroift en rompant fon écorce quand la baye eft meure; on amaifc ces bayes 

 pour les cuire dansdel'cau, lachairdelabayefcfond dedans, S^s'épailTitcom- 

 mc du fuif lors qu'elle eli refroide, pour le noyau qui refte, comme ilcft plein 

 d'huile , ils le preiTent de mefme que les olives parmy nous ; mais ils ne 

 s'en fervent pas pour aflaifonner leurs viandes, comme nous faifons , mais 

 pour briller dans la lampe. En Hyver les fueillcs de ces arbres font rouoes 

 comme de la rofettc: j'ay fouvent pris beaucoup de plaifir avoir cesfucilles ; 

 car il y en a des forefts entières qui paroiiTent toutes rouges : ces fucilles 

 tombent , oc comme elles font un peu grafl^es , les brebis ^ les vaches en 

 mangent volontiers, ce qui les engraiiTe beaucoup. 



La montagne de Kinhoa a trois cens ftades , où ils feignent que les eftoilcs Lejmont>!- 

 curent difpute ; cell Ja trcnte-fixiéme dans les livres de Taoxu , elle eil au^""• 

 Septentrion de la ville. 



Proche de Pukiang cft la montagne de Sienhoa , où on écrit que la fille du 

 pieux Empereur Hoangrius a vefcu , qu'elle y garda fa virginité jufqu'à la 

 mort ; ceux de b Chine trouvent cet exemple de vertu fortrarc. 



Proche de lungkang eft la montagne de Fangnien ; on y monte par un 

 degré de pierre ; au fommet il y a un pont qui traverfe une fort grande vallée. 



Proche d'Yu eft la montagne de Kiniing, la plus grande de toutes , il faut 

 neuf jours pour la monter : au fommet il y a un palais. 



La riviere de Ho prend fa fource proche de la cité de Cinyun, qui dépend nsrhi.rek 

 de la ville de Chucheu ; de là elle pafl'e prés de la ville, puis fe va inconti- 

 nent rendre vers Lanki. 



La Sixième Fille Κ i V c H E v. 



CEtte ville eft baftie fur le bord oriental de la riviere de Changyo, & 

 confine à la Province de Fi/kien ; le chemin cft de rrois journées , 

 fort difficile èc malaifé à caufe des montagnes. M. Polo de Vcnife nomme 

 la Province de Fdkien Fugui, S¿ cette ville Cugui; car les Tartares au lieu 

 de Cheu difent Gui j de là vient que le Vénitien a pu aifcment form.er le 

 nom de Cugui de celuy de Kmcheu, ce qui eft encore plus manifefte par le 

 nom de la ville de Quelinfu, où ce Vénitien alla après avoir paiTé les monta- 

 gnes; car c'eft une grande ville, que les Chinois nomment encore à picfenc 

 Kienningfu, dont je parleray dans la Province fuivante. Cette ville de Kiu- 

 cheu eft une des plus meridionales de cette Province ; c'eft pourquoy M. 

 Polo la mec la dernière de la Province de Quinfai : ce qui fait aifez voir la 

 » vérité de noftre opinion; de forte que ceux de l'Europe ne doivent défor- 

 mais plus douter du Catay ,Mangin, de Qinnfai,&: des pofitions de ces lieux, 

 qui jufques icy ont efté inconnues à nos Géographes : qu'on luy laiife donc 

 l'honneur qu'il mérite , car s'il a change les noms , il ne les apprenoit que 

 des Tartares, qui ne les prononcent pas comme les Chinois, 



( ï 



