D E F o κ I E Ν. ij^ 



yfontfortfrequcns. Ce qui fait dire aux Chinois, que les bateaux font de pa- 

 pier, & les matelots de fer. Ces barques font faites d'aix &¿ de planches mincei ^ 

 les gouvernails attachez avec de l'ofier ; c'eft pourquoy quand le vaiiTeau 

 vient à heurter contre les rochers, il ne {e romjst pas à caufe qu'il plie. Vous 

 pouvez aifément juger avec quelle violence & impetuofité ces torrens tom- 

 bent &: fe précipitent ; de ce qu'on ne met que trois journées pour defcen- 

 drc de Puching à la capitale j &: qu'on employe quinze jours tous entiers à 

 faire le mefme chemin en remontant. 



La feconde ville CiVENCHEV. 



CE TTE ville eft grande à caufe du trafic, & remarquable par la maje- 

 ftc de fes edifices, de (estemples , de fes rues , pavées fort necteraanc 

 ác briques, 6¿ renfermées de deux rangs de pierres qnarrées. Il n'y a point 

 de ville où les maifons foient plus magnifiques i fans parler des autres 

 baftimens fuperbes, ni de quantité d'arcs triomphaux qu'on voit par tout; le Terrifie λ4-~ 

 temple de Caiyuen mérite qu'on l'admire , à caufe de ics deux tours à fcpt ^rr^^/f, 

 étages : chacune a cent vingt-fix perches de haut ; car on compte dix-neuf 

 perches entre-deux cftages : elles ont autour des faillies &: des galeries a 

 chaque eftage , qui s'avancenr en telle forte , qu'on peut marcher tout 

 au tour de ces tours par le dehors, ces baftimens font de pierre δε de mar- 

 bre. Dans chaque eftage on a mis une ftatuë de l'idole de Fe , de cui- 

 vre ou de marbre: ces ftatuës font fi ingenieufement, taillées , que les Chi- 

 nois ofent bien fe vanter^ que ce n'eft pas un ouvrage d'homme, mais 

 de quelqu'un de fes Xinfiens ou hommes immortels, comme ils les appel- 

 lent. 



Civencheu eft proche de la mer, δί ficuéedans un lieu fort agréable, 5c ca- 

 llable de recevoir des deux coftez les plus grands vaifleaux au dedans de les 

 murailles, parle moyen d'un Golfe de mer: elle eftbaftie furunpromontoi- 

 re tout environné d'eau , il ce n'eft au Nord & au Zud-cft:au delà de l'eau 

 il y a fur le rivage de petites villes fort peuplées & marchandes, principale- Leyang ifi 

 ment au quartier vers le Nord-oueft, nommé Loyang, qui pourroit tenir fon Z^'^cTru"! 

 rang entre les plus grandes citez, S¿ où commence unpoxitqui porte temei- ιε.ν.έ. 

 me nom. le doute s'il a fon pareil dans tout le monde. Voici commecnpar- ^'""^ M/ 

 le l'Hiftorien Chinois. Le pone de Loyang cft au Nord-oueft de la ville, baty fur cdebre. 

 la riviere de Loyang; on le nomme aufli le pont de Vangan: ilacÛébafty par un 

 Gouverneur de la ville nommé Eaüang : il a plus de trois ceni foixante perches 

 de longueur, & de largeur une perche hc demie: on y pafloit en bateau avant que 

 ce pont fuft fait ; mais à cauib de la violence des marées ú s'y en perdoic 

 tous les ans un grand nombre avec les paiTagers. çaijangus confiderant que 

 la force humaine ne pouvoir venir à bout de cet ouvrage , & que la grande 

 profondeur empcfcheroit qu'on n'en pûft afleurer les fondcmens; après avoir 

 invoqué i'efprit de la mer , il le pria de retenir la violence de fes eaux, ce qu'il 

 obtint ( difent-ils.) La mer eftant demeurée calme pendant vingt jours, on 

 on y pofa les fondcmens , & l'on y dépenfa quatorze cens mille ducats : voila 

 ce qu'il en dit. le l'ay veu deux fois, taufiours avec eftonnemcnt :il eft roue 

 d'une mefme pierre noiraftre, il n'a point d'arcades, mais plus de trois cens 

 pilliers faits de fort grandes pierres : elles ont toutes la figure d'un grand na- 

 vire, finifl'cnt &: fe terminent de part &: d'autre en un angle aigu , afin dis 

 rompre avec plus de facilité la violence de l'eau. Cinq pierres égales occu- ^H-•"* <i'* >j 



II J' I ■^ 1' 1 1 1 yaitiioi.de 



pent toute la largeur d un piiier a l autre; chaque pierre a en longueur dix- as pierres 

 huit de nies pas ordinaires, dont je me fervors pour les mefurer en me pro- ""f'-"- 



(Y ij 



