184 LA TREIZIEME PROVINCE 



La huitième Z^i//c Τ A l Ρ i Ν g. 



CE pays eftoit bien le meilleur de toute la Province , fort peuplé Si fort cul- 

 tivé cy-dcvant a cavife de la fertilité de fon terroir•, mais comme il cft au de- 

 là des montagnes , ilacfté retranché de l'Empire, ¿¿obéit àprefent aux Rois 

 de Tungking. On y compte vingt-trois citez , qui font fort proches les unes des 

 tes ctHx.. autres, dont voicy les noms , Taiping, i. Taiping, 3. Ganping, 4. Yangli, 

 y. Vanching, 6. çoo, 7. Civcnmingo , S.Suchingo, 5. Chingyveno, 10. Su- 

 tung , II. Kiculuno , II. Mingyngo, 15. Xanghiao, 14. Kiegano, ly. Lun- 

 tring o, 16. Tukìco , 17. çungxen , 18. lunkang, 19. Loyang, 20. Toling, 

 II. Lung, 11. Kiang, 23. Lope. Ceil ainfi que les gens de lettres entre les 

 Chinois les nomment; car j'ignore les noms que ceux de Tungking leur ont 

 donnez : je fuis fafchc au relie que quelqu'un des noftres n'ait point fait une 

 carte exadcde ce Royaume, où on viftles noms en langue deTunking avec 

 leurs lettres 6¿: caracteres , ou à tout le moins leur fignification ; mais je fçay 

 qu'ils fe donnent unemploybien plus relevé, &: principalement la converfion 

 de ces peuples. Vne pareille occafion m'auroitbien empefché d'entreprendre 

 cet ouvrage, file commandement de mes Supérieurs ne m'en avoir retiré en 

 m'appellant en Europe; caree n'elt que depuis qucj'ay receu cet ordre que j'y 

 ay travaillé, 6¿ que j'ay pafl'c danscette occupation les ennuis &: les chagrins d'u- 

 ne navigation fortlongue, avec le fecours principalement d'une cinquantaine 

 (délivres Chinois. Le Géographe Chinois appelle leshabitansdecepays barba- 

 res ; auifi ils ont quitté les mœurs de ceux de la Chine avec leur Empire : ils mar- 

 chent pieds-nus, les cheveux éparsj on ne parle ny de devoir ny d'obeïifance 

 entre les peres & les enfans : ils fe querellent les uns contre les autres , 6¿: fe tuent 

 fouvcntpour peu dcchofe; ils retiennent les caraâeresde ceux de la Chine, 

 avec leur façon d'efcrirc; mais ne laiifent pas d'avoir un lagage particulier : ils en- 

 tendent les livresChinois,quoy qu'ils pronocent autrement les lettres. Ily a cela 

 yfa^eadmi- d'admirablc danslcs charadcres Chinois, que tous ceux des Royaumes voifins, 

 rMe des \ς$ laponois, Ics Tungkiniens, les Cochin-Chinois, ceux de Siam &c de Cambo- 

 'chmoi!" E^^ ^^^ entendent, bien qu'ils les lifent diverfement. Si vous en voulez davanta- 

 ge, voyez ce qu'en a efcrit le R.P.Alexandre de Rhodcs^en fon traité du Royau- 

 me de TungKing , imprimé depuis peu en François, 

 r« mont*• Siculing cft une des plus hautes montagnes de tout ce pays, elle eft proche 

 gnis. de la cité de Lung; les autres font plus petites, δ<: ne pourroientpafl'cr que pour 

 des cofteaux; comme ceux de Pcyun 6¿:de Gomuiau levant de Taiping. La 

 montagne de Kin eft un peu plus haute , elle cft proche de la cité de ço. 



La neufiéme Ville S V M i ν g. 





L 



ctens. 



'Autheür Chinois dit que le Roy de Tungking ou de Gannan y tient fa 



(Cour; fi cela eft, cd fera celle que les habitans nomment Sinhoa; d'ailleurs 



je me fouviens d'avoir fouventoiiy dire que ce Roy avoir deux endroits où il te- 



noit fa Cour, l'un auMidy ,δ£ l'autre au Septentrion. Ce pays a efté autrefois 



New» Λ»- dans la Seigneurie de Pagao ; la famille de Hanala nomma Kiaoehi, celle de 



Tanga fut la premiere qui baftit la cité de Suming : la famille de Taiminga luy 



donna le rang &: la qualité de ville: mais dans la révolte dés Gouverneurs de 



Ly , elle fut feparée de l'Empire. Les Chinois comptoient fix citez, fur lefquel- 



les cette ville avoitjurifdidion, Suming, ζ Sumingo, 3. Xangxe,4. Hiaxe, 



j. Pingciang, 6. Chungo. '^-■'^-^"4 



les monti- Pclo cft Une fott belle &: agréable montagne , & couverte de vieilles forefts 



g""• pioche de Hiaxc. 



La 



1 



