DA CHINA IN EVROPA. I 



vomû, che anche fer vno che nonfojje Gefuità prèhhe d'auanzo. il Signor Carlo Dati 

 Vauea veduto , il giorno auanti in anticamera del Signtr Prendre Leopoldo , doue aueua 

 cominciato ad attaccar feco ragionamento , benché non molto lungo per ejftre il Padre 

 di lì Λ poco ftato introdotto all' audienz^a di S. A. onde con (^uefio precedente attacco di 

 fonûfcenz^a β fece di ritornare à godere della fu* ieftderahilifsima manierale conuerfaTione^ 

 terche pregatolo vnitamente conejfo meco à tolerarla, noia y e l'importuniti delle medefime 

 domande intorno alle cofe di China i cfìhì .di fodi sfare con maniere fomrnamente 

 abliganti. 



Oomando il Signor Carlo , fé il pre fente Re di China eraf^iuolo del primo occfipatore 

 del regno i e doue rifìedeua, fe in china , o in Tartaria. 



Rifpofe effer nipote , e che il fuo ano fk quello , che chiamato dagli Eunuchi ribelli 

 . Vanno \6\β. s'impadronì della China cont ha dijfufamente fcritto nella βα floria il 

 P. Martini Biffe, che il Re pre fente e fanciullo di dodici anni in tredici ; e che rifiede in 

 Ρ equi η metropoli del regno, e così auer fatto il padre , e l'auo. Tanto che il precetto 

 del Machiâucllo , che per apìcurarfivn Prencipe nuguo invno Stato nuouamente acqnifiatot 

 disforme di lingua , di coflumi , e di leggi dall'antico fuo dominio , non v'e più ficure 

 partito ■ che l' andarín ad abitare^ non e tal' arcano di fotti gliez^a politica^ che non varriuina 

 umorale groffoUne menti de Tartari. 



Si domando dj/le mili7¿c, en che forma fojfero trattati i Chìncfi dd prefente gjouevno . 

 Lemiliz^ie del regno , rifpofe , vniuerfdmente fon Tartarefihe ; fulamente le guardie del 

 corpo , che faranno da quaranta mila tra Mofchettieri , & Arcieri fono Cordane , e 

 Giapponcfi. Nel reflo i popoli della China aon patifcono opprefione alcuna firaordinaria^ 

 e che per auanti non aucfftro fatto i propri/ Re. Hanno tutta la libertà , che "vogliono in 

 trofjfare le loro antiche religioni. Le vecchie leggi refiano tuttauia in piedi, e vengono 

 amminifirate per tutto ti regno da medefimi Chinefì ,fe non che à tutti i M agi frati 

 frefiede vn Tartaro, il quale pero non s'arroga autorità maggiore di quel che porti vna. 

 fura fopraintendçnza, la quale non arriua à deuiare, non che à trarre adatto le cofi 

 dall'ordine loro. 



Su queflo gli addomandammo del gouerno cluile del rcntà. 

 > In Pequin, replicò ,fon noue Magifirati, ì quali tutti co' medefml nomi , con le medcfimè 

 judicature , cariche ,& attenenz.e fi trottano replicati in tutte le città del re gno , e fono. 



il primo detto Li-pù fgnifca Tribunal di ragione, ed e compofo vgudlmente di 

 Tartari, e di chinefi. Conofce tutti gli appelli, che vengono dalle Sentenze date fipra, 

 qualfnoglia materia d.t tutti i Tribunali del regno. 



fi fecondo chiam.xfi'\J\-^\x ancor ejfo, pero con differente maniera d'accento fopra la 

 prima voce Li,/'i quale doue nel primo 'v al ragione in quefo fecondo modo afp irata fuo ηΛ 

 lofleffo, che cerimonie. £>ueflo è vn Tribunale, come à noi l'Ecclefiaflico , giudica tra i 

 letterati, e defini fee fopra tutte le materie di Religione, il terz.oè'Çïxo.-^x ^ ed e militare. 

 Il quarto è crimin.tle , e chiamaf Nim-pìi. // quinto è Cho-pìi, ed e la Oepofitcria 

 Regia, il fcflo e Cum-pìl, e fopraintende vgualmente alle fabbriche del Re, e à quelle 

 delpuhUco. Ilfettimo ha l'incumben^a di tutte le paghe, che dà la Cafà Reale i e l'ottauo 

 e la difpenfi, che fttpplifce alle prouifoni della tauola del Re. Di quefli due vltimi non 

 li fimennero ì nomi, e del nono ne meno l'vffiuo. Ora tutti quefli Tribunali , β come è 

 detto , β ritrouano in tutte le città del regno, e da ciafcuno s'appella al βίο fuperiore , al 

 quale egli e fubordbiato con quefi' ordine. Il Tribunale v.g. che fopraintende alle milizie 

 in vna città particolare , riconofce 'il Tribunale delle milizie della metropoli della fita 

 Proidncia, e queflo quello della città regia, dal quale e lecito d'appellare, quando fìano 

 cafl grauifimi alfupremo Magifirato , che è Li-pù. Da queflo non ve altro appello , che 

 al Re , al quale e lecito à ognvno di richiamarfl , purché auanti voglia fottoporfi à vn^ 

 carico di cinquanta fìlennifime baflonate. La maniera di baflonare èjlrana, e crudele; 

 β difende quel pouer vomo per terra boccone, e fcoperto il federe, e le reni figli mettono 

 due baflonatori à fedire l'vno dirimpetto all' alti o sU le gambe , e sìt'l cello , e con vna 

 IF' Partie, A ij 



