,6 VOYAGE DV P. GRVEBER. 



tresc'eft à dire,en devinant,& par hazard. Je puis dire l'un &: l'autre par experience, 

 puiiqu'eftant tombé malade à un mois ί< demy de chemin de la Ville de Pékin , & y 

 ertane arrivé comme il pluit à Dieu, je fus auiTicoft vifîcé par un Médecin du Roy,quc 

 le Pere Adam Schall fir venir. Ce Médecin auffitoil qu'il fut entré dans ma chambre 

 me fie feoir , & me laiiTant repofer quelque temps , me fie après pofèr les deux bras 

 découverts 'iui'ques au coude, fur une table : il commença à me tafter le poulx des 

 deux bras , me les ièrrant tantoft fort , tanroft ne me prelBint que fort doucement 

 l'arterc , quelquefois me preflant également les artères des deux bras , tantoft me 

 preflancVartere d'un bras, cependant qu'il laiifoit celle de l'autre bras libre, quel- 

 quefois ferrant l'un, gc touchant feulement l'autre, quelquefois continuant à me 

 rafler le poulx fort long temps , d'autrefois me tailant de fois à autre, tarîtofl me 

 fiifant tenir le poing fermé, quelquefois la main étendue j enfin il n'y a poilure de 

 main ou de bras, en laquelle il ne me vouluft- tafter le poulx : tous ces taflemens 

 de poulx durèrent un temps confiderable , qui fut d'environ trois quarts d'heure. 

 Après toutes ces façons il me vint á l'efprit de luy dire mon mal , mais le P. Adam 

 me dit de me taire, 6c que le Médecin le fça voit déjà mieux que moy. Le Médecin 

 après s'eftre affis, me dit avec une majeité qui auroiteflé trop grande pour l'oracle 

 de Delphes , le temps de ma maladie , & tous fes accidens , les reduifant tous à leur 

 temps,&yadjoûtant toutes les autres particularitezde mon mal, avec tantdeju- 

 fteiPe que j'en demeuray tout furpris. Il m'ordonna quelques breuvages , niais j- 

 connus par leur peu d'effet,qu'il avoir mieux réüffi à deviner δί à connoiilre má ma- 

 ladie, qu'à y appliquer les remedes convenables. Or pour revenir à leur Médecine, 

 il faut fça voir qu'ils ne faignent jamais , mais qu'au heu de faignées , ils appliquent 

 des ventoufes aux épaules. Ils traitent aiTez bien la vérole avec des décodions 

 d'herbes: elle n'efl: pas ñ dangereufe en ces quartiers comme elle l'eft en Turquie, en 

 Perfe, & aux autres endroits des Indes Orientales. Entre leurs medicamens , ils 

 ont une racine fameufe qui fe trouve dans la Province de ^sf-iVE-w,^ qu'ils appel- 

 lent lait de Tigre-, ils'difent que cette herbe ne croiil qu'aux endroits où il a dé- 

 goûté du lait des mamelles des TigrefTes , lors qu'elles font en furie, & enragées , 

 eflant pourfuivies des chaiTeurs. Il y a cela de vray , que l'odeur de la chair de cette 

 racine revient fort à l'odeurdu lait, elle eft blanche comme du lait: ils prétendent 

 que la chair de cette racine préparée d'une certaine maniere eft un Sudoriquein- 

 faillible , & fort puiiTanr. Je puis dire avoir veu la racine, mais non pas l'expérience 

 de ce qu'ils en difent. 



De là on vint à l'interroeer fur les autres Arts des Chinois, & le Pere avec le mef- 



V. • . ' ' Ì ».!„ „» ^-.• J_ 



panelli. Vtliv,civ.j IJ, íy_v^My,iv,i«.ltv>íJ\J>-'«^..»-j--" j 1 — 



vailler fans comparaifon , que noftre verre ordinaire , car la pafte à peine en eft-elle 

 mife dans le fourneau,qu'elle fe fond auiritôt,&; c'eft une chofe incroyable comment 

 ils le fç ivent bien manier, pour en faire les beaux ouvrages qu'ils en font. Au lieu de 

 fer ils fe fervent de groiTes cannes de verre, comme font icy les E mailleurs, Se ceux 

 <jui travaillent à la lampe , leurs miroirs font tous de bonne étoiFe , 6c comme ils 

 font fort experts en l'art de fondre ou jetter les métaux, ils font de fort beaux mi- 

 roirs concaves, lefquelson a àfort bon marché, & pour un peu plus d'une piftolle, 

 l'on aun miroir de 3 a. pouces de diamettre. Nos Peres y ont introduit l'art de fai- 

 re les lunettes, & les telefcopes : c'eft une chofe étonnante que les Chinois fe 

 foient voulu abaifTcr jufqu'à apprendre à les faire. Ils les font aujourd'huy aiTez 

 bonnes, fefervant pour cet effet de miroirs que les Marchands de l'Europe portent 

 à la Chine: on eft aiTeuré de leur faire un fort grand prefent en leur donnant de ces 

 grandes lunettes, mais les Marchands qui y trafiquent ont commencé à leur en 



porter. 



Ils font de fort belles écoiTes d'or filé , δί ils font des ouvrages fort galands de 



# " celuy 



