ET DE LA NOUVELLE ESPAGNE. 3 



les particuliers font baftics de planches , & l'on en a vcu fouvent la plus grande partie brû- 

 ée rez pied rez terre. La ville cil riche à caufe qu'elle eft fut le chemin d'Efpagnc au Me- 

 xique & aux Indes Orientales, & qu'elle fert le plus fouvent d'entrepos à ceux qui \«jnc 

 i'Efpagne en l'Ifle de Cuba , fante Domingo . Jucatan , Porto-bello , & par Porto-bello au 

 Pérou, à Carthagene , & à toutes les Iflcs de la mer du Nord , aux Zacatecas , fant Ilde- 

 bnfo , Tabafco , los Zoques , Chiappa de los Indios , c'eft-à-dirc aux lieux du monde où il 

 e fait le plus riche commerce. Le mauvais air qui en faifoit appréhender le fejour, cft en 

 )artic caule de la richclFe de ce petit nombre de marchands qui y ont choifi leur demeure, 

 -a force Je cette place confifte en la difficulté d'entrer dans fon porc ; car la roche qui eft à 

 me portée de moufquet de la ville , fur laquelle eft bafti le chaftcau , n'eft gardé que par 

 me foible garnifon. Cette roche & ce chafteau fervent de defenfc au havre , qui du refte tit 

 brt ouvert du cofté de lOccan , & tellement battu des vents du Nord , que tous les v.iif- 

 eaux qui y jettent l'ancre , font obligez de fc mettre à l'abry de la roche & du chafteau , & 

 incorcn'y font pas en feurcté , s'ils ne font arrivez avec des cables & des ancres à terre à 

 :es anneaux de fer que nous avons dit. Ces vents du Nord font quelquefois fi violens, qu'ils 

 cttent les vaiftl-aux fur la roche , après avoir rompu leurs cables. Le Prieur des Jacobini 

 lous fit grande chère , mais nous pallâraes fort mal la nuit, carees maifons qui ne font que 

 le font que de planches , & nos lits avec elles étoient tellement ébranlez par le vent , que 

 lous fufmes obligez de gagner le bord de la mer pour nous mettre à couvert de certe appre- 

 lenfion. Le lendemain les Religieux du Convent fe moquèrent de nous , & nous dirent 

 [u'ils ne dormoicnt jamais mieux que lorfi^u'ils écoient bercez de ces vents. 



Nous refolûmes de prendre la route le long de la mer pour continuer noftre voyage, dont 

 toftre Conduííteur le Pere Calvo eftoit fort aife , car il craignoic que les fruits du pays Sc 

 es eaux fraîches beuës en trop grande abondance ne nous fiftcnt tomber malades du flux 

 le fang , ce qui arrive ordinairement. Nous partifmcs de là le 1 4. jour de Septembre, après 

 voir tiré du vaiiTeaule refte de nosprovifions d'Efpagnc : ntuis trouvafmesque le chemin 

 lu Mexique n'eft que fable les rrois ou quatre premieres lieues, & eft auífi large que celuy 

 ¡e Londres à faint Alban. La premiere ville des Indiens que nous trouvafmes fut l'ancienne 

 ¡lie de vera Cruz •, les premiers Conquerans de ce pays l'avoient choifie pour leur port , 

 Ills les vents du Nord les obligèrent à la quitter , Se s'établir à Saint Jean d'Ulhua. Nous 

 ifmes là Combien les Indiens font fournis aux Religieux , fur une lettre qu'on leur avoic 

 crite , que nous devions paiTer par leur ville ', ils vindrent à cheval au devant de nous à 

 eux lieues hors de la ville , fe jetterent à nos pieds , nous baiferent les mains , nous appel- 

 int Apjftres de Jefus Chiift ■■, nous donnèrent à chacun un bouquet de fleurs , Se nous re- 

 ;alercnc le mieux qu'ils purent, lien vint d'autres troupes divifces par bandes, felonies 

 3onfrairies dont ils étoient , qui nous donnèrent aufli à chacun des fleurs ; & étant arrivez 

 ι la place du marché de leur ville , ils nous feivirent de boëces de diverfes fortes de confim- 

 es , Se des coupes de Chocolate au pied d'un grand arbre , à l'ombre duquel ie tient le 

 narché. Nous logeâmes les deux premiers jours dans de petites villes des Indiens fort pau- 

 ses , miisoù nousnelaiffions pas de ¡rouver toutes fortes de provifions. 



La nuit du troifiéine jour nous arrivâmes à une grande ville nommce Xalappa della vera 

 Ztaz , qui a bien zooo. habitaos, partie Efpagnols , & partie Indiens •, elle fut érigée en 

 tvefchc l'année 1654. fon détroit ayant efté démembré de l'étendue de celui de la Puebla 

 Je los Angeles ; & quoiqu'elle ne FalFe pas plus du tiers de cet Evcfché , elle vaut bien néan- 

 moins à fon Evcfque dix mille ecus de rente en grains. Son terroir eft fort fertile en mays 

 ¡k en bled,, mais ce qui l'enrichit davantage , ce font les moulins à fucrc , les nourritutcs 

 qu'ils font de mules & de toute forte de beftail , Se la recolce de la Cochenille. De Xalappa 

 nous paiTâmes par une place nommée'la Rinconada : c'cft proprement une hoftelleric , mais 

 où les voyageurs fonr obligez cle s'arrefter , à caufe qu'elle eft éloignée des autres villes ; elle 

 cft fituée à l'entrée d'une vallée ; elle a des eaux les meilleures de toute cette cofte ; & quoi- 

 que li chaleur du Soleil les échauiFj, elles ne laiiTcnt pas d'eftre fort agréables. La nuit 

 fuivante nous arrivafmes aune ville nommée Segura , où il y avoir environ mille habitans. 

 Cette ville a efté baftie par Cortez pour afteurer le paflage de Saint Jean de Ulhua au Me- 

 xique. Il y a une grande abondance de vivres , beaucoup de fruits , de Bannanas & de Sa- 

 i potes , au dedans defquels on trouve un noyau fort noir , de la grofl'cur des prunelles. Le 

 I Chicofapote a la chair aiifll rouge que l'écarlattc , il cft doux , il fc fond la bouche , & à un 

 I gouft très agréable. Le terroir feroit tres propre pour la vigne , mais on ne leur a jamais 

 voulu permettre d'en planter, & s'ils avoienc du vin , ils n'auroient plus befoin du com- 

 merce de l'Europe. 

 Cette ville cft la plus tempérée de celle qu'on trouve fut le chemin de Saint Jean de Ulhua 



* ij 



