δ RELATION DU MEXIQUE, 



Èlle reçoit encore par la mer Pacifique tout ce qui vient de plus riche de la Chine > du Ja- 

 pon , ¿c des mines du Pérou. £llc envoyé tous les ans aux Philippines deux grandes cara^• 

 qucs &c deux autres baftimens plus petits. L'on y bat tous les jours de la monnoye des mi- 

 nes de faint Louïsdc Sacatccas , qui font à quatre vingt lieues de là du corte du Nord 5 car 

 l'on y apporte la matière de ces mines par morceaux fur des mulets. Les Efpagnolsont en- 

 core pouiîc leurs conqucftcs cent lieues au delà de ces mines ^ où ils découvrent tous les 

 jours de nouvelles richelTes. Us ont baili là une ville fous le nom de la nouvelle Mexique, 

 pour s'aííeurer la poflellion de ces richeiTes , & dompter les Indiens de ces quartiers- là , qui 

 font fort bons foldats, & qui tiennent les Efpagnols dans de continuelles allarmes. Il cft à 

 croire que les Efpagnols achèveront un jour de conquerir tout le reftcde ces pays devers 

 le Nord , qui s'étendent fans doute jufqu'i nos habitations de Virginie & nouvelle Angle- 

 terre. 



Cortei établit la ville de Mexique la Capitale des autres conquertes qu'il fit en ces quar- 

 tiers-là, & qui avoient plusde cent lieues de long. La reputation de fi luftice , & les bons 

 ordres que ce Conquérant apportoit pour le gouvernemtnt du pays , y attirèrent de foa 

 temps beaucoup d'Indiens ; mais ceux qui font venus après lui , lui ont bien fait changer 

 deface. L'année 1615. que i'y atrivay , il n'y avoit pas cinq mille Indiens; car les Efpa- 

 gnols qui l'habitent maintenant , qui font tous à les entendre parler , des Guzmans , des 

 Mendoça , & des fils de Conqucrans , ont détruit ou écarté les habitans naturels de ce pays, 

 ont trouvé moyen de leur ofter les maifons qu'ils avoient aax meiüeurs endroits de la ville , 

 que Cortcz leur avoit laiiTé à condition d'en payer une Icgcïc reccnnoiiîàncc, ôc les ont ré- 

 duits dans un des fauxbourgs nommé Guadaïuppe. De ces cinq nulle Indiens que ie trou» 

 vay au Mexique lorfque l'y arrivay , il en f ft mort plus ce la moitié depuis des fatigues aut 

 quelles on les a obligez pour détourner cette eau qui entre dans le lac , comme nous avons 

 dit •, & ie fuis aiTurr• qu'il n'y rcfte pas maintenant deux mille Indiens , & un millier de Me- 

 ftiz , c'eftà dire de gens dont la mere eft Indienne, & le pere Efpagnol , &c ce nombre di- 

 minue tous les iours par les mauvais traitemcns de ces Efpagnols , chez qui les moindres 

 genSjUn mulletier, par exemple, a la prcfomption d'un Conquérant , & traite l'Indien 

 comme fon efclave. 



De trois ou quatre maifons d'Indiens l'on en a faite une à la maniere d'Efpagne , avec de 

 beaux iardins : ces maifons font folidemcnt bafties de pierre & de brique ; elles ne font pas 

 néanmoins fort hautes , à caufe des tremblemens de terre qui y font fort frequens. Ses rues 

 font fort larges , trois carroiTes peuvent paiTer de front dans les plus étroites , & fix dani 

 les plus larges, ce qui faitparoiftre la ville bien plus grande qu'elle n'cft en effet. De mon 

 temps l'on y faifoit cftat de trente ou quarante mille Efpagnols , tous riches & fi magnifi- 

 ques , qu'ils ont des carroiTes la plufpart & de tris belles livrées ; i'en ay compté iufqu'à 

 deux mille dans l'Almeda jqui cft un lieu comme le Cours de Paris. Ils difent communé- 

 ment qu'il y a quatre chofes remarquables à la ville de Mexique, la beauté des femmes , les 

 chevaux, les rues j & les habits ; mais l'on y poutroit encore adiouter la magnificence de 

 leurs caroflcs , qui furpailc tout ce que l'on voit en ce genre à Madrid & dans les autres 

 villes de l'Europe : ils ne fe contenteiupas d'y employet les plus riches étoffes du monde , 

 ils les relèvent encore d'or , d'argent tk. de pierreries, avec les mors des chevaux 3c les fers ji 

 d'argent. L'on tient qu'il y a 15000. caroflcs. ' 



Les rues de nos plus belles villes de l'E iropc n'approchent point de celles de la ville de 

 Mexique , pour leur grandeur , leur netteté, & principalement à caufe des riches bouti- 

 ques dont elles font bordées , & entre autres la rue des Orfèvres , parm.i lefqucls il y a beau- 

 coup d'Indiens &c de Chinois , qui ont appris aux Efpagnols quantité de iecrcts de cet at'r, | 

 inconnus aux autres nations Le perroquet du Marquis de Seralvo , & la lampe des Domii• I 

 nicains ,eft de leur façon, elle eft d'argent , & porte 300. branches avec leurs bobèches! 

 pout y mettre des cierges, & cent petites lampes , toutes de differens deifeins ; elleaefléi 

 cftimée à 400000. ducats , c'eft à dire environ 800000. ecus. 



La liberté qu'ont les femmes va iufqu' à l'excès ; leur diverti (Tement le plus ordinaire cft 

 le ¡eu , à quoi elles pafTent des iours & des nuits entières , elles tâchent mefmc d'y engager 

 ceux qui paflènt dans les rues, en les appellant quand elles manquent de compagnie; & 

 i'ay éprouvé que les Religieux mefmes ont de la peine à s'en défendre. Les perles , les 

 diamans & les rubis font fort communs entres elles , les femmes mefmes des Nègres s'en 

 parent 4 & il y en a de fi bien faites 5c qui ont de fi beaux traits , qu'elles donnent de la ia- 

 loufic aux plus belles Efpagnolles Si à celles de la premiere qualité 5 auiC n'oublient- 

 clles tiendes manieres ni des aiuftemens qui peuvent donner de l'amour à ceux qui ont ce 

 gouft. 



