ou DE LA NOUVELLE ESPAGNE. 31 



fon eft caufe de la mort ôc de la perte d'un grand nombre d'Indiens. 



Les Efpagnols frelatent &c altèrent en mil manieres le vin qu'ils leurs vendent, quoiqu'il 

 y ait des défenfes fort rigoureufes, & meime des peines contre ceux qui en vendent dans 

 les villes d'Indiens, mais le grand profit qu'ils y font, eft caufe qu'ils ne s'en içauroient 

 cmpefcher, principalement aux environs de Guatemala, (/"-^o^fl^^/i Memorial de Palafox.) 

 Lorfqu'un Indien eft fi yvre qu'il ne peut plus boire , ils luy font payer deux fois plus 

 qu'il n'a depcnfé, ils ont le foin de le mettre aulir, mais ils ne manquent pasderenvcr- 

 fer fes poches. 



Dans uneVille de trois ou quatre cens familles d'Indiens, il y aura deux Alcaldes, fixRe- 

 gidorcs, deux Algoazils majors, & fix Algoazils inférieurs, tt quant aux Villes d'Indiens 

 qui ont le privilege d'élire des Gouverneurs de leur Nation , l'Éleu commande à tous íes 

 Officiers, on leschange tous les ans, l'élediion fe porte à l'Audiancedont la Ville reilbit, 

 là le Gouverneur Efpagnol de la Province où cft cette Ville, la ratifie} il fait même ren- 

 dre compte aux Officiers qui forient de charge, de la dépenfe qu'ils onr faite, ils ledref- 

 fent fur le Livre de compte de la Ville , car chaque Ville a fon Secretaire ou Greffier qui 

 exerce cette charge pluficurs années, parce que les Indiens n'en font pas capables, il tire 

 beaucoup de ia Charge à caufe de la m.ultiplicité des Aâes qu'il expédie. 



Si celuy qui cft éleu Gouverneur fe fait aimer de i^s concitoyens il eft continué long- 

 temps, autrement les Efpagnols le changent fur les premieres plaintes qu'on leur fait de 

 fa conduite , & l'on en établit un autre à fa place. 



Ces Gouverneurs ont lepouvoir de juger tous les Indiens de laVille qu'us gouvernent 

 de quelque qualité qu'ils foien tj il les peut faire mettre en prifon, impofer des amendes, les 

 faire fuñiger& les bannir, car pour la haute Juftice elle eft encre les mains des Efpagnols. 



Si un Elpagnol paflant par uneVille d'Indiens ou y étant habitué caufe du fcandale,ou fait 

 quelque infolence,le Gouverneur Indien a bien le pouvoir de l'envoyer avec le procez ver- 

 bal de l'excez qu'il a commis, à l'Audiance Efpagnole la plus prochaine, mais il n'a pas 

 celuy dele faire punir, ni mefme de luy faire garder prifon, une nuit feulement. Ce pou- 

 voir fur les Efpagnols, quoyque limité au point que je viens de dire, leur cft inutile , car 

 il n'en faut qu'un feul pour faire rrembler toute une Ville d'Indiens; ils fçivcnt d'ailleurs 

 que l'Efpagnol aura tousjours gain de caufe•, c'eft dc-là que vient leur aarogancc & leur 

 abandonneraent à toute forte de crimes. 



Lorsqu'il y a fajet de plaintes contre quelque Indien, j'entends lors que le différend n'eft 

 qu'entre des Indiens, íes païens , & le Chef du quartier dont il cft s'aiTemblent, concer- 

 tent enfembkla punition quii a méritée ; les Officiersdejuftice confirment leur Senten- 

 ce & la font exécuter , d ce n'eft que le coupable n'en appelle pardevant fon Curé , qui a 

 aulli pouvoir de jugei les criminels qui appellent pardevant luy de la Sentence que les 

 Jufticiers ou Alcaldes ont rendue con tr'cux; fouvcnt ils remettent les cas de Juftice au Ju- 

 gement des Preftres qu'ils croycnt en cela plus içavans qu'eux, & difent que les punitions 

 qu'ili leur impofent leur femblent plus douces, comme venant de la main de Dieu:Ce font 

 les paroles que me dit un jour un Indien, qui avoir appelle pardevant moy de la Sentence 

 de ibn Jugcjje lecondamnay aufou-tqiiejeluy fis donner, dont il me remercia, mebaifa 

 les mains, & même donna quelque argent par une reconnoiiTance (i peu méritée. 



Il fe trouve dans la plufpart de leurs Villes des Maréchaux , des Tailleurs de pierres, des 

 Charpentiers,desMaiIons,desGordonnier5,& d'autres artifans tous fort adroits. Je me mis 

 un jour en :cte de faire faire une voûte fort large au delTus d'une Chapelle de l'Eglife de 

 Mixco ; il étoic difiicile de bien conduire le cintre de cette voûte , néanmoins je ne pris 

 quedes Indiens. La plupart de leurs Eglifes font voûtées, & ce lont les Indiens qui lescon- 

 duifent. Du temps que j'écois à Amatitlan ils y bâtirent un Cloiftreavecplufieurs arcades 

 de pierre les unes audcllus des autres , avec autant de jufteffe quedes Efpagnols auroient 

 pu faire. Ils font fort portez àia peintuie, & ce font eux qui peignent la plupart des Ima- 

 ges & des Autels de leurs Eglifes. Prefque dans toutes leurs Villes il y a une Ecole où l'on 

 montre à lire & à chanter , quelques-uns y apprennent auffi à écrire. Chaque Eglife a fes 

 Chantres, fes Trompettes & fes Hauts- bois, pLis ou moins, felon que la Ville eft grande; 

 ils appellent Fifcal celuy qui f/ft Maiftre de la Chapelle^ ou Mufique; il porte pour marque 

 de fa Charge une baguette blanche avec une Croix d'argent au bout , &i lors que quelqu'un 

 fe pourvoit pardevant le Curé , c'eft le Fifcal qui fait exécuter ce qu'il ordonne. Il eft obli- 

 gé de faire ailembler tous les Dimanches & les bonnes feftes la jeunelfc, & de les Catechi- 

 1er. Il fe doit trouver le matin à l'Enlife avec les Muficiens quand on fonne la Melle, qui fi 

 dit dans plufieurs Eglifes avec des Orgues & d'autres inftrumens.Ce Fifcal y eft plus con- 

 fideré que les Officiers de Juftice , & piiit de beaucoup d'exemptions. 



