I 



AUX INDES ORIENTALES. t^ 



langue Arabe. Elle ne contenoit comme la precedente , que la. propofition d'une alliance 

 entre les deux nations , & d'un traité de Commerce. Quoique le Zamorin craignît les fuites 

 de cet engagement , il ne lailla pas d'accorder ce qu'on luy demandoit , & de faire donner 

 aux Portugais une maifon pour leur fervir de magazin. Correaen prit incontinent poflèffionj, 

 y mit foixante hommes entendus au trafic. Les Marchands de la Meque n'oublièrent rien pour 

 empêcher qu'on ne délivrât aux Portugais des marchandifcs pour charger leurs vaiiîèaux, regar- 

 dant cet ccabliiTcment comme la ruine de leur commerce. Cabrai en fit des plaintes auZamorin. 

 Vl.Ce n'étoit pas néanmoins parles artifices deces Marchands qu'avoir été le plus retardée 

 îa carguaifon des vaiflcaux Portugais , la mcs-intelligcnce des deux Intendans du Commerce, 

 l'un de mer, &: l'autre de ccluy de terre , y eut la plus grande part. Cogía Ccmeceii eut quelque 

 jaloufie , de ce qu'il avoit traité plus confidemment avec fon collègue, qu'avec luy. Pour 

 s'en vangcr , il s'avifa d'une milice qui n'eut pas tout l'effet qu'il s'en étoit promis. Il avoit 

 eu avis qu'il étoit parti de Cochim , qui cft une ville à vingt licuës de Calicut , un vaiiièau de 

 Ceylam chargé d'Elcfans pourCambaie. Comme il faloit de neceïlîté que ce navire pallât à 

 Ja vûëde la flote Portugaile , il dit à Correa que le Zamorin fouhaitoit d'avoir un .de ces 

 JElefans , mais que le Capitaine du vaifleaude Ceylam avoit refufé de luy donner cette fatis- 

 fadion, & que fi Cabrai pouvoit fe rendre maître de ce vaiiïèau , il en féroit fort biei> fa cour 

 au Roy fon Maître, & taciliteroit par ce fcrvice fon expedition , outre qu'il profiteroitde 

 quantité d'épiceries , dent ce navire étoit chargé pour le conte des Marchands de la Meque. 

 Cogia Ccmcccri avoit deux vues en donnant ce confeil ; l'une de fliire recevoir un no.able 

 ccheq àia flote Portugai fe, en l'engageant au combat contre un vaiflcau bien armé, & du 

 porc de fix cens tonneaux •, l'autre de rendre pat cette hofl:ilité le Roy de Cochim ennemi 

 de cette nation. Pour mieux faire reüllir un fi mauvais deflèin , il fit donner avis fous 

 main aux Ccylanois qu'ils dévoient être attaquez , afin qu'ils fe renforçaflènt de monde &' 

 d'artillerie. Cabrai donna lacommiflîon à Pedro Deltayde, d'attaquer ce vaiflèau avec le S^ 

 Pierre qu'il montoit. D'abord les Ceylanois ne voyant venir à eux qu'un feul navire, en firent 

 peu de cas, & continuèrent leur route, mais quand ils fentirent l'effet de l'artillerie Portu- 

 gaife , ils fe repentirent de leur erreur. Cependant comme ils étoient trop proches pour 

 éviter le combat, ils prcfenterent le bord ,, tirèrent quelques petites pieces d'artillerie 3C 



ceux du païs , qui fe difpofoicnt à le fecourir. Le Zamorin apprit cette victoire avec éton- 

 nement , parce que le vaifl'eau Ceylanois étoit fix fois plus grand que le Portugais ; & connut 

 par cette experience avec quelque chagrin la puifllince de ceux qu'il avoit introduit dans fes 

 Etats, A l'égard de Cemeceri , il n'eut que de la confufion de voir ion deflLin avorté. Outre 

 le mauvais fuccez du combat des Ceylanois, il eut encore le déplaifir d'apprendre que la gloire 

 que les Portugais avoienc acquife en cette occafion , avoit facilité leur alliance avec le Roy 

 de Cochim , à qui Cabrai renvoya le vaiffeau qu'il avoit pris, après avoir dédommage ceux 

 à qui il appartenoit, auiTi-tôt qu'il avoit eu connoiffance Je l'artifice de Cemeceri. 



VIL Les Portugais ne furent pas toujours fi heureux à fe deffendre des pièges qu'on leuc 

 tendoic. Il y avoit déjà trois mois que leur flote étoit dans le Port de Calicut, fins qu'il leuC 

 eût été poflible de faire charger plus de deux vaiffeaux d'épiceries. Correa à qui l'on avoic 

 fait dire fous main , que ce retardement venoitde ce qu'on en vouloit auparavant^pourvoir Sc. 

 charger les vaifleaux marchands de la Meque , & qu'ils en faifoient charger la nuit deux na- 

 vires , s'en plaignit au Zamorin. Ce Prince artificieux luy répondit que les Portugais pou- 

 voient attaquer ces deux vaifleaux , & en enlever les marchandilès qui feroient de bonne priiê. 

 11 n'en falut pas davantage, les Portugais entrèrent dans un de ces bâtimens , mais ils n'y 

 trouvèrent quedes provifions qu'on appcrtoit à la ville , ce que le Zamorin fçavoit bien, leur 

 ayant fait exprés donner ce faux avis pour les porter à cette violence. Ils payèrent cher leur 

 crédulité, le peuple s'imaginant qu'ils vouloient l'affamer, puis qu'ils enlevoient les vivres 

 defliinez pour leur fubfiftance , fe fouleva ; il ie mit en divers troupes à la queue de Cor- 

 rea & de fes compagnons , faiiànt main bafle fiir tous ceux qu'il rencontreroit. Il y en eut 

 juiqu'à quarante de tuez dans cette fedition. Cinq Religieux de Saint François qui étoient 

 alors dans la ville fe fauverentau travers d'une grêle de flèches , & entr'autres le Pere Enri- 

 ^^ue Gardien du Convent , qui avoit été le premier à prêcher l'Evangile dans ce Royaume. 

 Cabrai ne laiflà pas cette cruauté impunie , mais comme il faloit prendre Ion temps pour 

 ic mieux vanger , il diflimula pendant quelques jours ion reflentiment. Lor/que ces infidèles 

 ne penioient plus à ce qui s'ètoit paffé , s'imaginant que Cabrai l'avoir oublié de même , il 

 iit mettre le feu à quinze grands vaiiîèaux qui étoient dans ce Port , & pendant que la mer 

 paroiilòit tout en feu , il fie canonnér la ville fans difcontinuer pendant deux jours. Sonar-; 



