DE LAS ISLAS 



raciones , γ licfconfîanças , delleandoeuitar pecados pú- 

 blicos ) y íecietos , en que hizo quanto pudo. Procuiaua 

 la paz detodoSjJaiidobuenexemploCûn cl rofaiio Ç.cm- 

 precn la mano. Mandaua ( fui perder dia J rezar Ια Salue 

 delante de vna imagen de uucíba Señora de la Soledad. 

 Hazia celebrar lolenemcnte vifperas , γ dias felHuoscoii 

 venderás tendidas , y gallardetes colgados > tocando los 

 inltraincntus de guerra. Rcprclicndia grandemente los 

 juramentos. Encomeudaua a los foldados el exercicio de 

 las armas que profefl'auan , y todas las tardes los ponía en 

 rcfcñ.i. Acudía por fu peifona a las obras del galeón, 

 ayudando quanto podia, aunque fuelle en las de mas 

 trabajo. Nauegaron en (¡etc de Setiembre con viento 

 Sueíte algo recio en popa , con folo el trinquete baxo íin 

 boneta al Oeíte franco. Viafe porla proa el tiempo cer- 

 radiflimo , caufa de que el piloto mayor cmbialle delan- 

 te la galeota , y fragata , vna a villa de otra , y del ga- 

 león. Ordenóles que íi viellcn tierra , o baxos , oqual- 

 quicr otia cofa de que aullar, hizicllen por ícñas dos 

 lumbres , que otro tanto fe baria en refpuclta , mas pudo 

 tanto el rezelo , que en cerrando la noche , fe quedaron 

 atrás. Con citos temores, y dudas yuan nauegando con 

 elcuydádo aquc obligaua tal noche. Viofe como a las 

 nueue la nao Almiranca , y a las onze por la vanda de 

 bauor, fe vio vn grande , y efpeûflinio nublado, que por 

 aquella parte cubria el Orizonte. Elluuicron dudoíos 

 los que vclauan , fi era tierra , mas dcfengaúolos prello 

 vn crecido aguacero que broiò al indante de jqucUa 

 preñez. PalL• io fe vio claramente tierra, deque apenas 

 la Capitana eftaua vna legua. Reconocida ccn el regozijo 

 que fe (ueie, íe pub'Kocn alta voz , lalicndolaa ver to- 

 dos, t-ogiofe al galeón la vela, y pueítodemar en traucs, 

 fe hizieron muchas fefiales a los otros vcxeles. Relpon- 

 dieron íolamente de los dos, íin vetfe nada de! otro. 

 Llegó el diiconque fe vio al Suerte vna punta rala algo 

 gtaclla,y negra, por abundar de arboles, y boluienio 

 los ojos, no parecióla Almiranta , deque todos queda- 

 ron trilles y cunfulos, moltrando el fentimicnto que 

 era lazon. Defcubriofe también con el dia vn alto cerro 

 hecho a mudo de pan de acucar , todo tajado , ya la parte 

 delSuelte otro ceirillo , cuyo cueipo pareció de tres le- 

 guas. EíHocho de la Ifla. No tiene puerto, ni paite 

 iíondc poder faltar , por fer todo cerril y pelado, un te- 

 ner árbol, ni cofa verde, ílno cierto color de tierra y 

 piedras de elhañafequedad. Tiencalgunas hendeduras, 

 en cfpecial dosa la parte del Oeftcpor donde, y por lo 

 masalto del cerro, ialc con elhueiido mucha cantidad 

 de centellas y fuego. Tenia vna punta muy bien hecha , 

 que apocosdias tomado puerto , dcfcoronò, rebentando 

 con tan gran temblor , que con eltai diez leguas dilhnte 

 dealli la patte donde fe fuig¡o,fe oyó con notable alioin- 

 bio , ellrcmeciendole el nauio. De alli adelante de quan- 

 do en quando auiagaandes truenos dentto del, y cito 

 mas de ordinario al vomitar el fuego, yen acabando, 

 falla tanto , y tan elpcio humo , que p^recia tocaua la 

 fuperficic del pri;¡ier cielo , quedando dcfpues gruñen- 

 do ordinariain.ntc. Mandò el General , fuefle a boxear 

 el bolean la fragata, por ver, fi la Ahüiraata ( auicndo 

 poi ventura pallado a la otra parte del) elfaua con fu 

 abrigo cu calma , ordenándole, fe vinielle en demanda 

 de la Ifladeícutuerta. Eltanduya cerca della , filio vu 

 canaluchocon lu vela , y de tras del vna flota de otras 

 cincuenta. Los que vcnian dentro dando vozesj y me- 

 neando las manos , parecía llamauanalosde la ñaue, que 

 aunque con rezelo, también los llamauá. Llegados losba- 

 telesícJcfcubrio, era la gente que venia en ellos de co- 

 lor negro ateza do, y algunos mas loros , todos con cabel- 

 losfrifados, y muchos los traían blancos lubios , y de 

 otras colores (por fcr cierto el tcñirfelos } quitada la mi- 

 tad en la cabeija , y hechas otras diferencias i con los 

 dientes teñidos de colorado. Venían todos dcfnudos, 

 í'aluo partes, que las cubrían con vnas telas blandas. Elh- 

 uan cinbixados los mas con tinta mas negra que fu co- 

 lor , y con otras diferentes. Diuafauaníe en fus rolltos , 

 y cuerpos algunas rayas, ceñidos los bracos con muchas 



^E 



'7 

 / 



UL• SALOMON, 



baeltasdebcxucon gio, y colgadas de! cuello muchas 

 faltas de ciertas cuenteci lias menudas de huello ,euano , 

 y dientes de pefcados. Lleuauancc.ig.idas por diferentes 

 partes de lus petfonas cantidad de patenas chicas . y 

 grandes, hechas de conchas de perlas. Las canoas eran 

 pequeñas , y algunas venían amarradas de dos en des. 

 Susannas eran arcos , y flechas, Con puas muy agudas 

 de palo toíhdo. Otras las tenían de huellos arponadas , 

 y algunas con plumas, vntadas las puntas con yeruaal 

 parecer , auitquede poco daño. Traían piedras , maca- 

 nas de madera p.lada / que ion fus efpadas ) dardos de 

 palo rczio con tres oidenes de arpones, con mas devn 

 palmo de punta. Lleuauanen latomia quefefucle el ta- 

 halí , ciertas mochilas de palma bien labiadas , llenas de 

 vizcocho , que hazen de vnas rayzes , de quo todos ve. 

 nian comiendo , y de que dieron parte con facilidad. 

 Apenas vio el Adelantado fu color, quando los tuuo 

 por la gente que bul'caua, dizicndoclla es tal Illa , o tal 

 tierra, Hablodos en la lengua que aprendió en el piimer 

 viage ; mas jamas los entendió el, ni ellos le entendieron. 

 Paráronle a mirar les vaxeles , y todos and.;uan , como 

 graznandoal rededor dcllos. Nunca quifieron emratj 

 aunque mas (e loperluadicron, antes hablando vnoscon 

 otros, lepufieronprcfto en arma , aqucpatcce les pct- 

 luadia vn Indioalto , flaco y viejo,- que cÍtaua en la de- 

 lantera. Sincíperarmas, enatcauan los arcos para tirar: 

 hablauales el anciano , y abatíanle luego : coiria la pala- 

 bra por todos , y no feacabauande tcíoluer , harta que 

 hnalmentc determinados , dandogrita , tiraron muchas 

 flechas , que clauaron por las velas , y orras partes de los 

 nauios ; lin hazer otro nial , ni daño. Villo cito, fe man- 

 dó a los toldados { que yaeftauan prcltos) los arcabu- 

 ceallcn. Mataron a vno , y hirieron a muchos , con que 

 huyeion todos con grande efpanto. Anduuofe de vna en 

 otia buelta , bufcando puerto , tan delicado de todos > 

 por el mucho trabajo que padecían, entendiendo, erta- 

 ua cierto fu refrigerio en faltando en tierra. Vino la fra- 

 gata fin hallar la Almiranta 5 que de nucuo dobló la fof- 

 pecha,ypena. Suigieion los tres vaxeles a la boca de 

 vna bahía, al abiígo de vnos baxos : el tondo era a pique» 

 y cenia creciente de la marea garro el galeón como alas 

 diez de la noche, con notablepeligio dedar en los ba- 

 xos. Salló el General a animarla gente. Fue grande la 

 prieíla, y bullicio por eltat el lielgo cerca , y hazerle 

 mayor el tei de noche. £n tin fe rect gieion las ancoras , 

 y dadas velas, fallò la nao a limpíj , y ancha mar con 

 grande trabajo. En amaneciendo le embarcó el Adelan- 

 tado en la galeota , y fue a hulear ti puerto. Halló vno 

 el piloto mayor , aunque pequeño , fiiuado al Noruelte 

 delbolcan, abrigado del SucUc, con doze bracas de 

 tondo , con pueblo, rioj laftic . leña, y parte ayrofa. 

 Por fcr ya tarde fe furgio en vna punta, iakó vn fai^cn- 

 to en tieira con doze arcabuzcíos para allcgurar el puer- 

 to. Saliéronles a flechar los Indios de vn pueblo que efta- 

 ua cerca , con tanto i.mpetu , que les obligó a fortificar- 

 fe en vna tola cala que hallaion. Dilpaiaionfe de la 

 nao dos piceas con que les hizieron paiar, y huyr , y en• 

 do la barca a traer la gente. Λ nduuolé toda la noche por 

 el mar , y el figuiente día > halló ti Adelantado vn puer- 

 to mueito, y abrigado de todos vientos. Surgióle en el 

 enquinze bracas de fondo de lama, y junto a tierra, rio, 

 y pueblos, de quien te fentia toda la noche mulicasy 

 baylcs a fu vfança , con palos tocados vnos con otros t 

 y contamboiíles. Surtosalli , vinicrona verlas naos>y 

 gente muchos Indios. Traían los mas vnas florcscolo- 

 radas en las caberas , y naiizcs. Apcrluafion de los nue • 

 ihos fubieron algunos a l.i nao Capitana , dcxandolas 

 armasen fus canoas. Entró entre los demás vn hombre 

 de buen cuerpoj y rortro, de color tríjucño , algo flaco , 

 y cano. Parecía luedadde fefenta años. Traía en la ca- 

 beça vnos plumages azules , amarillos , y colorados , y 

 en ¡as manos arco , y flechas con puntas de huello labra - 

 das. Veníanafus dos lados cios ludios de mas autoii. 

 dad que los otros. Entendieron, 1er eítc alguna perfo- 

 nafeñalad-iencre ellos jaln porla diferencia del traite, 



bij 



