DESCVBRIMIENTO 



que la auiau hallado con todas fus velas arriba, y la gen- 

 te muerta, y podrida, dada a la coita en cierta parte. 

 Aportò 1» galeota a vna Ifla , llamada Mindanao , en 

 tierra de diez grados. Andando perdidos por entre a- 

 quellas Iflas , vinieron a citar tan ncceffitados , que fal- 

 taron en vna pequeña que fe dize , Camaniguin, ) ma- 

 taron, y comieron vn perro , que vieron en ella. A calo 

 encontraron vnos Indios, que los encaminaron al puer- 

 to , donde avia vnos padres de la Compaiíia de lefus ; -y 

 lo» padres a vn Corregidor de aquel partido. Elle cm- 

 biò cinco prcílos a Manila { por auer fu Capitan que- 

 rcUado-dellos.diziendo, le le auion querido aiçar ) con 

 carta para el Doftor Antonio de Mois^a, Teniente ge- 

 neral de aquel Gouicrno, que dezia. Aqui vino adar 

 \na galeota que traía íu Capitan tan impertinente) co- 

 mo las cofas que dezia Prcj^untele de donde venia : y 

 dixo.quc de la jornada del Adelantado Alu.iro de Men 

 dana,quefalio a hazerdcfdecl Pirualas lilas de Salo- 

 mon, y queauianfalido quatronauios.Bfte aporto aquí, 

 y por tract vna vandcradelRey le tecilii,como esde- 

 uidü. Si los otros fueren alia, fe fabra ello mejor. Con- 

 tra los foldados no fe procedió: dixeron como lolo por- 

 que quifo el Capitan fe auia apartado de la nao con fu 

 galeota. 



Tuuo fcmcjante fin tan prodigiofo viage i fi en fu 

 narración me detuue dcmaCado , cfcutcme lugrandio- 

 (idad, fupucdo , no fueron, ni con mucho, tales los de 

 Vlifes, y Gamai y merecieron ambos los dos poemas en 

 que de' propoíito fe ocuparon aquellos dos nobiliflnnos 

 cfciitotes Griego, y Ludtano. Mas porque pareciera fu- 

 perfluo auer hecho oftcntacion de fuccllo que al pare- 

 cer, fue tan infeliz .conuienc referir la grande vtilidad 

 que refultodeigualdefpacho, y el bien futuro que qui- 

 fo el Cielo fe figuielTc del prcfentc mal, pata mayor 

 gloria, y alabanza de Dios , y del Virrey , caufi funda- 

 mental, y eficaz inlttumento fuyo. 



Qinros, tras boluer acompañando defde Manila a 

 Mexico a doña Yfabcl Barrero , que por entonces le 

 quedó alli , paílo a Lima , donde pretendió que don 

 Luysde Velafco ( fucefor del Marques en.elGouierno 

 del Piru ) ledcfpachall," con vaxelcs, gente, y lo de mas 

 neceílario, paraprcícg'jir elcomcnçado dcfcubriniicn- 

 to , y para ( como el dezia ) yr cortando las olas del 

 mar incognito, y bufcaudo las no fabidas tierras, que 

 diuifaua el polo Anrartico, centro de fu liíifmo Oriioii- 

 te. Pulo en dos memoriales los motiuos, que Icincita- 

 uan a feguir ella cmprcfl'a , exprcfandolüs caft en ella 

 forma. 



Porque, es parte de circulo la fom bra que leve f-n la 

 Luna los dias de fu cclipfc, fe prueua fer redonda la for- 

 madelcucrpo de tierra, y aguaquela caufa. Imaginaf- 

 fe en elle cuerpo vna linea llamada Equinocial , cun fo- 

 lo largura, fin anchura, ni profundidad, que lo cinc, y 

 rodea todo, y lodeuide en dos partes iguales, diïiendo- 

 fe la vna del Norte, y la otra del Sur. berta Equinocial 

 tienen principio los grados , contando defde vuo harta 

 noucnta , que es la mayor cantidad de latitud, aqual- 

 quierade los dos polos. Déla paite del Norte ella ya 

 defcubierto hafta roas de Lctenta grados :1o que rclta 

 de alli anoucnta. aunqwe fedcfcubriellc , patece,que 

 no fe podría poblar, porla mucha frialdad, por la dcfi- 

 gualdaddeldia y la noche, y por otras incomodidades. 

 Esnotorio, que enmuchispaties de las fabidas habitan 

 los hombres en cueuas, y viuen con mucho artiliciu, te- 

 niendo otra vida mala de pallar por el rigor de los 

 tiempos. De la parte meridional ay defcubierto harta 

 cincuenta,y cinco grados, paliado el ertrccho de Magal- 

 1ancj,y harta tteynta y cinco,en que ella el Cabo de bue- 

 na eff crança; o quatenta, y poco mas, en que fe ponen las 

 naos para montarlo. Elias dos puntas de tierra con fus co- 

 llas , y contra cortas elt^n y» del todo fabidas; falta aora 

 las demás que deltas rertan, y del paralelo deíia, y de 

 menos altura, loítro al poniente harta nouenta, paia fa- 

 berfiss tierra, oagua,oque partes tiene délas dos. El 

 Adelantado Aluato de Mcndaúí) quando yun i:ar.egan- 



do año de nouenta y cinco pata las ;Iflas de Salcmon» 

 que dezia ellauan de fíete harta doze grados paite del 

 Sur , y mil, y quinientas leguas de la ciudad de los 

 Reyes, encontiò juntas quatto Illas pequeñas . pobladas 

 de tan buena gcuie, que no le labe auciíc dclcubietto 

 otti) que con aquella corra parejas , fino por la major 

 parte vnos Indios de malos gcílos, de medianos tallej> 

 y decolor morenos, corno fe ven enei Puu, Tierra fir- 

 me, Nicaragua, Nucua Eipaña, Filipinas, y ottas pai- 

 tes. EftaslKas eftan en altura de nueuc, y dies grados. 

 Dirtan de la ciudad deles Reyes mil leguas, y de lama» 

 cercana coila de la nueua Elpóña leys ctcntas, y cincuen- 

 ta, y otras mil de la nucua Guinea. Les vientos alli íou 

 Lertes,acuya caufa para poder yr deílaslílas alPiiu,y 

 ala^nueua hipa ña, cbfueri,a , yr ala bolina , al Norte, o 

 al Sur, o íus coiatetales, a hulear fucia de lo; tiopicos 

 los vientos, que le dizen generales, y p«ra cito Ion me- 

 nclleí inllrumcntos de naiiegacion, y nauíos Copazcs, 

 que fon dos cofas ( fin otras muy neccííatias ] que Us 

 faltan a ellas gentes. Por citas, y otras tazones que le 

 pueden dai, queda bien maniherto, no auerlc podido co- 

 municar en algún tiempo con lar referidas dos Piouin- 

 cias> nimenos tonlanueuaGuinea, y Filipinas^ pues de 

 aquellas partes a lat miinias lilas, no ic puede naucgat 

 por ícr el viento Icuantc , y tan contralto. Dcídc l.,s 

 quatto lilas no fe vio otra ttcita. Las tinbaicacioncs 

 de fus naturales citan a bicucdad de naucg.tctQn , poi 

 cuyacaufafc bufeo laque podia obligar a cicer el co- 

 mo puedan yr a lexas partes: y esto mas veiilimil, que 

 quando lalgan de lugar donde no alcanzan tieriace vi- 

 ltà, fe va marcando poi la propia que van dcxando, ha- 

 fta que la van perdiendo, y luego que la dcxan de ver, 

 alcanzan de villa la otia paite donde van: porque en 

 fiendo perder del todo latieirajaífi lade adunde lalcn, 

 como la que van a hulear, luego ay neccflidad de enten- 

 der quando menos la aguja ac naucgar> que no tienen. 

 Dexanfe los vientos coniiarios, las corrientes, y otra* 

 cofas, que les pueden, hazei perder fus derechos cami- 

 nos. Ello ícinlieic mejor deque los pilotos mas plati- 

 cos, y pertrechados de todo lo que falta a ella gente, en 

 perdiendo de villa dos, o quatioüiasla tieira,noíibcn> 

 ni pueden deteiminai lugar. Aííi ( hablando general- 

 mente ) ie aiirma 1er los inllrumcntos de naucgai do 

 aquellos Indios lus mi linos ojos, o el tino de cortas di- 

 itancias. Pues a lo que fe podia dezii, que íc roaican 

 por el Sol, Luna, y EÜicUas, íc teiponde, que el Sol no 

 le vcc de noche. Sábete también la variedad de la Luna, 

 y en fin no eftan /iemprc prefentcs , ni en vn milmo lu- 

 gar, ni ün nublados delante, Eltrcllas , Luna, y Sol. 

 Alas quando todo fuera poíiible( que no lo es J auia de 

 fcr por la rnifina lazon lu nauegacion tan corta conn> 

 te dixo. Y aunque es verdad que pueden los mas boca- 

 les con fus etnbaicaciones yi a buicar de vea pequeña 

 Illa vna glande tierra, coino fea cerca, pues ya que no 

 topen en vna parte, daian en otra ; no por ello fe conce- 

 de, que de vna grande, o torta tierra, puedan fin aite 

 buicar Illas limitadas, y lexas. Entre aquellos indios 

 auia algunos amulatados , cuya diterencia de color ar- 

 guye comunicación con otras gentes. Demás, fiendo 

 aquellas quatto lilas pequeñas, es de aduertir,que ca 

 las gtandcs apenas caben los hombres, y ficmpte van 

 procuraudo ottas donde poder viuir con mayor comodi- 

 dad•, tutta de que o las deíanpordilcordias , opor no 

 poderlufrir fcñores,o potqueierlo íer ellos. Aífipia- 

 dúfamcnte fe puede creer ava por el Suerte , Sur, Su- 

 ducltc, hafta mas del üclle , otras lilas , que le van 

 cUauonando, o tierra litinc, que fe va continuando, ha- 

 lla tiauitíccon la nucua Guinea , oautzinatie con Fi- 

 lipinas, o con h tierra del Sur, del ellrecho de Magalla- 

 nes , pues aqiii no fe conocen otras partes per donde en 

 aquellas judieli'cncntiat las gentes que las habitan, í!- 

 nodemilagro. Si vaparavna, o paia otra paite, ύ psri 

 ambas, promete leí ò muchas Iflas. ò tierra fiíiiic; an- 

 típodas de los mejor de Europa, de AfíicajyAÍIij, don- 

 de de veyut- a kfcnta gtados ciio Dios los hombres tat» 



piauccholcit 



