186 ANNALES Dû LA SCIENCE AGRONOMIQUE. 



plus mal, beaucoup plus mal. La production moyenne, se monlant à 

 3^,9 pour un vase de la dimension de ceux dont Frank s'est servi 

 (22 cm. de hauteur et 17 cm. de largeur à la partie supérieure), 

 démontre que la végétation était restée rabougrie. 



Que conclure de là, sinon, de deux choses l'une : Ou la produc- 

 tion des tubérosités a eu un effet direct et désastreux sur la crois- 

 sance des lupins, ou le sol qu'a employé Frank pour ses expériences 

 ne pouvait, pour une cause inconnue, convenir à la végétation de 

 cette plante, et cette cause enrayante s'était trouvée simplement 

 écartée par le passage à l'éluve. 



Toute la vraisemblance qui s'attache à cette dernière opinion dans 

 le cas qui nous occupe, Fleischer et d'autres l'ont fait remarquer 

 lors de la 59* assemblée des médecins et des naturalistes allemands 

 et Frank lui-même conclut ainsi. 



Quant au fait, que les lupins, placés dans un sol, qui présente à 

 leur végétation un obstacle inconnu, ne puissent ou ne veuillent pas 

 se développer, quand même des tubérosités existeraient sur leurs 

 racines, nous ne l'avons jamais combattu etjamais nous n'avons sou- 

 tenu le contraire. 



Enfin, je n'ai pu apercevoir dans l'expérience de Frank aucune 

 démonstration précise qui s'oppose au rapport existant, suivant nous, 

 entre la formation des protubérances et l'assimilation de l'azote par 

 les légumineuses, non plus qu'à l'influence qu'elles exercent, dans la 

 pratique, sur l'accumulation de l'azote dans ces végétaux. 



Les observations faites de divers côtés me paraissent tout aussi 

 peu réfuter notre opinion, même celles de Hautenberg et de Kühn, 

 constatant que les légumineuses élevées dans l'eau étaient richement 

 pourvues de tubérosités et néanmoins n'ont révélé aucun gain d'azote. 



La possession d'organes d'assimilation normalement développés ne 

 conduit pas seule et nécessairement à une belle végétation : de même 

 qu'une jeune plante, portûl-elle des feuilles et des racines bien for- 

 mées, peut encore mourir d'inanition sous l'influence d'une foule de 

 causes défavorables, de même aussi les tubérosités radicales les 

 mieux développées peuvent être entravées dans leurs fonctions par 

 des causes analogues qui se rencontrent justement dans la culture 

 dans l'eau. 



