und Technik des Wismuths und der Wismuth-Malerei. ;;iüi 



Nachwirkung solcher Zeugenaussagen nicht entziehen können und nun- 

 mehr ganz geneigt sein, des Letzteren Schreibart mit u als die älteste 



und ursprüngliche anzuerkennen und das „B" statt W auf Rechnung 

 der Latinisirung zu setzen. 



In diesem Falle aber verliert dann allerdings die Ableitung 

 des Namens von „Wiesenmatten" jeden Halt und man steht vor An 

 Notwendigkeit für den Namen „Wisemut" oder „Wismut" eine 

 Deutung zu suchen. Nur weil mir gelegentlich des Studiums der auf 

 Schneeberg's alte (Indien bezüglichen Literatur der Glaube erwachsen 

 ist, eine ebenso naheliegende als sachgemässe Erklärung gefunden zu 

 haben, gestatte ich mir. dieselbe hier einzuschalten und dadurch viel- 

 leicht zur endlichen Schlichtung des Streites beizutragen. 



Schon in der genannten Chronik des Petrus Albinus (a. a. <>. 

 1». 37) begegnet mau der Mittheilung, dass es auf dem Schneeberg ein 

 Grubenrevier gegeben hat, welches den Namen „in der Wiesen- führte, 

 ja dass sogar eine Reihe der dortigen „Wismuth- Zechen", namentlich 

 die älteste derselben „S. Georgen" in diesem Revier belegen war und 

 „S. Georgen in der Wiesen" hiess. Ebenso trifft man in dem obigen 

 Werke Melzer's und in den von Ad. Beyer veröffentlichten Otia metallica 

 (3. Theil. Schneeberg 1758. 8°. p. 47 ff.) sehr häufig den Zusatz „in 

 drv Wiesen", so z. 1!. Zeche „Weinstock in der Wiesen". Endlich 

 zeigt auch die der zweiten Ausgabe von Melzer's Beschreibung (u. d. T. 

 Historia Schneebergensis renovata 1716 I") beigegebene Karte A<-v 

 Umgegend von Schneeberg eine Ortschaft ..Wiesen" halbwegs zwischen 

 Schneeberg und Zwickau mit beigezeichneten ( rruben. Es kann also keinem 

 Zweifel unterliegen, dass es dort ein Grubenrevier „Wiesen" gegeben 

 hat : ob in Anknüpfung an irgend welche Niederung, ob an die be- 

 treffende Ortschaft, mau dahingestellt bleiben. Bedenkl man nun ferner. 

 dass, sobald einmal irgendwo Bergbau beginnt, die erste Handlung der 

 Zuströmenden darin besteht, sich eine rechtliche Sicherheit für das 

 Aufsuchen von Erzen und für die Anlage von Gruben zu verschaffen, 

 dass ferner dieses Begehren speeifisch technisch den Namen „Muthen" 

 führt und dass dieses Wort seit den frühesten Zeiten i\rv ßergwerks- 

 sprache eigen, an und \'üv sich aber sogar ein althochdeutsches ist 

 (Grimm Wörterb. Art. Muten und Muter), so wird man sieh dem 

 Vorschlage wohl zustimmig erklären können, das viel umstrittene Wort 

 ..Wismuth" auf eine Zeche zu beziehen, welche ..auf Ai'i Wiese oder 

 bei Wiesen gemutet", also eine „Wiesenmutung" ist. Jedenfalls wird 

 man zugestehen müssen, dass diese Ableitung sich ebenso sehr den 

 speciellsten Ortsverhältnissen anpasst, wie sie sich von aller sprach- 

 liehen Gewaltsamkeit fern hält. 



19 27 



