- u = 
braunen Schnabel mit gelbbrauner Unterschnabelwurzel, kennt, wird, 
wenn er Sylvia Jerdoni zum ersten Male, sei es in der Mandschurei, 
bei Kaschgar in Ostturkestan oder bei Tschardjai, südlich von Buchara 
in Westturkestan, antrifft, nicht im geringsten Zweifel sein, dass er es 
mit der östlichen Sängergrasmücke zu tun hat. Gleicht diese doch 
ihrem Stammesgenossen sehr, nur unterscheidet sie sich durch grösseren 
Körper und Schnabel. Abgesehen davon, dass Sylvia orphea östlich 
bis Persien und Transkaspien lebt, bei Tschardjai im Amu-Darja Tale 
neben Jerdoni von mir beobachtet wurde, sind beide Arten schon für 
einen ornithologischen Anfänger ohne Schwierigkeit zu unterscheiden. 
Gänzlich ausgeschlossen — nach meiner Ansicht — dürfte sein, dass 
die in der Mongolei, also nordöstlich von Turkestan und vereinzelt in 
der Mandschurei gesehenen Sylvien nur dem Typus Jerdoni angehören. 
Nach meinen Beobachtungen wohnt Sylvia orphea noch weiter als in 
der Buchara, ja bis Kaschgar hin, wenn auch nur vereinzelt. Die 
Bauart des Nestes ist bei beiden Arten gleich. Man findet das Nest 
in dichten, stachlichen Sträuchern, in höheren Gebüschen, doch selten 
über manneshoch. Es wird aus Wurzeln, Stengeln, Hälmchen, Fasern, 
Moos erbaut und mit 4—6 Eiern belegt. Diese sind auf weisslichem 
oder grünlichweissem Grunde mit mattgrauen Unterflecken und schwarz- 
braunen, grau- oder braungrünlichen Punkten versehen, die zumeist am 
stumpfen Pole sich vorfinden. Diese Fleckung ist eher eine dürftige 
als eine volle zu benennen. Die Schale ist zart, glanzlos, ein andermal 
glänzend. Vergleicht man aber ein Ei von Jerdoni mit orphea, so wird 
man sie nicht von einander unterscheiden können. Die Brutzeit beginnt 
Ende April, endet im Juli. 
(Fortsetzung folgt.) 
Literatur. 
— Naturgeschichte der deutschen Vögel einschliesslich der 
gesamten Vogelarten Europas von C. G. Friderich. Fünfte, ver- 
mehrte und verbesserte Auflage, bearbeitet von Alexander Bau. 
Stuttgart, Verlag für Naturkunde, Sprösser und Nägeli. — Das Werk 
erscheint in 24 Lieferungen ä Mk. 1,—. Jede Lieferung wird 2 bis 3 
Farbentafeln und 2 bis 3 Bogen Text enthalten. 
Das vorliegende Werk hat sich schon durch die früher erschienenen 
4 Auflagen bei allen Vogelfreunden und Ornithologen einen wohlbe- 
gründeten Ruf erworben. Die gegenwärtige fünfte Auflage wurde vom 
Herrn Verfasser mit Benutzung der neueren Erfahrungen und Fortschritte 
der Wissenschaft gänzlich umgearbeitet und vielfach vermehrt. Der 
Verfasser hat seine Zusätze nicht besonders gezeichnet (mit Ausnahme 
