. 193 
Helix Gvaltieriana Lin. Gvalt. find. Tab. 69: Fig. EE. :Nerrt& Goal. 
tieriana Chemn. 5. pag. 273. Vign. 44. À.B. C. Ces figures montrent la véritable 
“Coquille; mais celle citée par Mr. Bosc de l'ouvrage de Chemnitz 9. pag. 83- Tab. 
126. fig. 1100. IIOI. est tout à fait différente, et représente cette espèce que j'ai 
appellée dans mon catalogue Caroco//a cingulata. j L3 
B. ombiliquées, £. umbilicata. 
CAROCOLLE unifasciée. i CAROCOLLA unifasciata. 
Chemn. 9. pag. 8o. Tab. 125. fig. 1097. La Felix marginata v. Born Mus. 
casar. Tab. 14. fig. 7. 8. n’est peut-être qu'une variété de cette coquille; l'ombilic 
n'est pas exactement exprimé dans la figure 8. ni si distinctément que je le vois 
dans ima coquille, et dans la figure de Chemnitz; peut-étre que celle de Mr. Y. 
Born n'en a point eu *). ' 
td 
G= XXF. 
EPERON. CALCAR. 
Coquille presqu' en forme de tou- Testa subtrochiformis; depressiuscu- 
pie, déprimée; les dernière tours dela | la; anfractibus carinatis, subradiatis. 
spir carinées, plus ou moins rayées- : 
OUVERTURE : la lèvre externe min- APERTURA: labium externum te- 
ce avec un angle aigu: la lèvre interne | nue, acutangulum ;labium internum cras- 
plus épaisse; plane et recourbée. sior, explanatum, recurvatum. 
COLUMELLE  perforée, | rarement COLUMELLA perforata, rarius la- 
l'ombilic est bouché par la lévreinterne. | bio interno clausa. 
«. columelle ombiliquée. : «. columella umbilicata. 
EPÉRON à rayes larges. . CALCAR plano-radiatum. 
Trochus solaris indice occidentalis umbilicatus. | Chemn. 5. pag. 159. Tab. 
154. fig. 1716. 1717... Mr. Bosc, quand il parle dans son ouvrage Toni. 4. pag. 
152. de Trochus solaris Lin. , confond évidemment celui de Linnæus avec le nó- 
ire, comme il cite les figures de l'un et de l'autre; et il n'est pas juste de le pren- 
dre pour une espéce, comme ils sont réellement différents l'un de l'autre. 

*) J1 faut observer, qu'il y a des coquilles qui sont ombiliquées dans l'état de leur jeunesse, mais avec 
l'âge l'ombilie s'effaée où par l'accroissemént dé la dérnière tirconvolution ou bien il-est fermé par 
la lèvre interne qui se recourbe et couvre l'ombilic; chez d'autres l'ombilie ne s'efface- jamais, et mé- 
me est très grand et très profond; et d'autres encore n'en ont ni dans la jeurésse ni dans l'âge 
avancé. 
Bb 
