22 Iir CONGRES ORNITHOLOGIQüE IiNTERNATIONAL. 



« En choisissant comme Vice-Presidents et Secretaires 

 iin si grand nombre de hautes personnalites scientifiques, 

 etrangeres et fran^aises, voiis avez du reste, bien simplifie 

 matäche. Je n'aurai pas beaucoiip de peine et en revan- 

 che j'aurai le grand plaisir de me troiiver en contact 

 continuel avec des Collögues dont plusieurs sont dejä et 

 dont tous, je l'espere, deviendront mes amis. » 



M. LE Secretaire GENERAL remercie egalement le Gongres 

 au sujet de son election et assure ses Collegues de son 

 entier devouement. 



M. LE President donne la parole ä M. Otto Herman pour 

 une communication. 



« Comme representant de la personne de M. le doc- 

 teur Daranyi, Ministre royal hongrois de rAgriculture, 

 et aussi comme chef du Bureau central ornithologique 

 hongrois, dit M. Herman, je salue le IIP Congres ornitho- 

 logique international, en souhaitant, dans linieret de 

 notre science speciale, les resultats les plus splendides. 



« Au nom de M. le Ministre docteur Daranyi j'ai Phon- 

 neur d'offrir deux ouvrages : 



1" Rapport sur Pouvrage intitule Les Oiseaux de la 

 Hongrie et leur hnportance economiqiie^ ecrit par 

 Etienne Ghernel de Chernelhaza (1899). 



2° La migration de V Uirondelle de cheminees e;z 1898, par 

 Gaston Gaal de Gyula (1900). » 



M. LE President fournit ensuite quelques indications 

 au sujet du banquet qui aura Heu le dimanche 1°"^ juillet 

 (au lieu du samedi 30 juin) au restaurant Marguery et 

 sur la visite aux coUections ornithologiques du Museum 

 qui a ete iixee au vendredi29 juin, ä dix heures du matin. 

 En vue de cette visite le bureau de la Commission d'orga- 

 nisation, avec le gracieux concours de quelques ornitho- 

 logistes, amateurs et artistes, a prepare, dans une des 

 salles du Museum, une petite exposition oü se trouvent 

 reunis divers specimens, objets d'histoire naturelle, 

 peintures, dessins, gravures et instruments qui pourront 

 int^resser les membres du Congres. 



M. le President rappeile enfm quels seront les sujets 



