126 Iir CONGRES ORNITHOLOGIQUE INTERNATIONAL. 



noiis n'eleverions pas la voix si ce Gongrös scienlifiqiie ne 

 s'attaquait pas a Tindustrie qiie noiis representons. L'opi- 

 nion qiie M. Herman vieiit d'exprimer relativement a la 

 mode des pliimes de pariire est une opinion toute person- 

 nelle. 



« On noiis represente comme detriiisant les Oiscaux du 

 niondc entier. Or c'est eii proportion infime que notre 

 Industrie se sert des Oiseaux de l'univers. Les besoins de 

 l'alimentation occasionnent une desiruction d'Oiseaux plus 

 grande que Tindustrie de la parure. Mais, encore une fois, 

 nous avons besoin de ces Oiseaux pour faire vivre de 

 nombreuses ouvriöres. Nous avions d'abord l'intention de 

 faire signer des milliers de ces ouvrieres et de deposer ces 

 signatures sur votre bureau. Nous ne l'avons pas fait, 

 mais nous venons vous demander de ne pas prendre de 

 decision aussi radicale que celle qui vous est proposee. 

 Si le Congres adoptait des resolutions aassi radicales, 

 nous serions obliges de nous defendre. 



« Nous vous demandons d'ajouter les mots vivants et 

 en chair. Vos Oiseaux seront proteges ; notre Industrie 

 pourra s'exercer tranquillement et nous pourrons faire 

 vivre nos ouvrieres. » 



Un di:s ME:«imEs du Conghes fait observer qu'en approu- 

 vant l'article qui tend a defendre les moyens de destruc- 

 tion autres que le fusil, l'assemblee a par cela meme 

 defendu le commerce des Oiseaux morts, puisque les 

 Oiseaux tues au moyen du fusil ne paraissent pas pouvoir 

 etre utilises pour Tindustrie des plumes de parure. 



M. Laloue : « Nous avons approuve toutes les mesures 

 que vous avez voulu prendre en vue de la protection des 

 Oiseaux. Tout ce que nous desirons, c'est de pouvoir nous 

 servir de ceux que vous permettrez de tuer. 



« Maintenant, voulez-vous nie permettre de deposer sur 

 le bureau un \Givi que nous proposons au nom de la 

 Chambre syndicale des fleurs et plumes? Vous verrez que 

 nous approuvons toutes les mesures qui ont en vue une 

 protection utile. 



M. LE President demande ä M. Fatio s'il a quelque 



