42a A. ARNOULD. 



ciellemont ? dos chasses amenagees specialemont en vue 

 de la reproduction du gibier ? des chasses dans lesqiielles 

 la propriete du gibier est reservee exclusivemenl par la 

 loi au detenteur du droit de chasse ? II faudrait donner 

 une definition exacte de ce terme. 



1!1 



Cette discussion un peu longuc du projct de Convention 

 de 4893 aura, je l'espere, mis en evidence les obstacles 

 de diverses nalures qiii s'opposent ä votre ocuvre. C'est 

 dans la dclimitation ä etablir entre cos deux matieres si 

 connexes : la chasse et Toisellerie, qu'il laut chercher les 

 principales causos da retard apporte a la ratihcation de 

 la Convention de 1895. 



Quoi qu'il en soit, le projet de Convention existe ; les 

 chancelleries s'efforcent de la faire aboutir. L'accord, on 

 vient de le voir, est virtuellement l'ait sur certains points ; 

 sur d'autrcs, il est plus diflicile a realiser, mais non inipos- 

 sible; on vous Ta meme fait esperer comme prochain. 



Mais le Congres ne parait pas qualitie pour resoudre les 

 difficultes pendantes : Tornithologie, en elFet, n'est plus 

 directement en cause ; il s'agit de questions de droit inter- 

 national compare qui sont du ressort des legistes et des 

 diplomates. Gardons-nous de fournir aux Gouvernements, 

 par des voeux bien intentionnes, mais iniprudents, des 

 motifs de refuser leur adhesion au projet de Convention 

 de 1895. Rappelons-nous quil est des cas oii le mieux est 

 lennemi du bien comme tonte oeuvre humaine, la Con- 

 vention sera sasceptible d'ameliorations ; n'exigeons pas 

 d'elle de realiser, des le debut, la perfection absolue qu'il 

 n'est pas donne ä l'homme d'atteindre. 



