EXPLICATION DES PLANCHES. 8j5 



sinus recevant à droite et à gauche l'insertion de la veine cave infé- 

 rieure de chacun des sujets. Au bas de ce sinus paraissaient deux pou- 

 mons antérieurs adossés l'un à l'autre, dont l'un appartenait au sujet 

 de droite (A) et l'autre au sujet de gauche (B) ; en arrière de ces deux 

 poumons se voyait l'œsophage. Le cœur étant ainsi renversé, on voyait 

 que la veine cave inférieure du sujet droit (A) se réunissait avec le 

 canal veineux s'élevant de la partie convexe des deux foies réunis. 



La tête étant renversée comme le cœur, et la langue portée en bas, 

 on mettait à nu le pharynx, la voûte palatine et la face supérieure de 

 la langue : celle-ci était bifide, un sillon profond la divisait d'avant en 

 arrière ; cette langue était complexe : une'des moitiés appartenait au 

 sujet de droite et l'autre moitié au sujet de gauche. En arrière de la 

 base de la langue se voyait un pharynx complexe, dont la moitié pro- 

 venait de chacun des deux sujets : au milieu de ce pharynx se trouvait 

 l'ouverture unique de l'œsophage. Au-dessous et un peu sur les côtés 

 se trouvaient deux autres ouvertures correspondant, l'une à la trachée- 

 artère du sujet de droite (A), l'autre à la trachée-artère du sujet de 

 gauche (B). L'épiglotte était mince et bifidée par une rainure super- 

 ficielle. 



En avant de cette poche pharyngienne se trouvait la voûte palatine 

 ouverte, de sorte que l'on distinguait parfaitement sa composition pro- 

 venant par moitié de chacun des individus composants (A, B). 



Fig. n. La figure 2 montre les deux trachées-artères du sujet : celle du su- 

 jet (B) partant d'un larynx très-développé que l'on aperçoit sur la 

 figure i>% larynx composé moitié par le sujet de droite (A, fig. i«), 

 moitié par le sujet de gauche (B, fig. i re ); il en était de même de cette 

 trachée-artère, dont la bifurcation s'opérait à l'entrée des deux pou- 

 mons réunis et séparés dans les deux tiers supérieurs par une rainure 

 profonde. La trachée postérieure et le larynx qui lui correspondaient 

 étaient moins forts que le larynx et la trachée-artère antérieures; l'une 

 et l'autre débouchaient, comme nous l'avons déjà dit, dans l'intérieur 

 du pharynx, à droite et à gauche de l'ouverture de l'œsophage. Arrivée 

 à sa partie inférieure, la trachée-artère postérieure se divisait en deux, 

 la moitié allant à l'un despoumons postérieurs, l'autre moitié à l'autre. 



I 10. 



